Hlučný vs. Tichý – بصوت عال مقابل هادئ باللغة التشيكية

تعلم لغة جديدة يمكن أن يكون تحدياً، ولكنه أيضاً يمكن أن يكون ممتعاً ومجزياً. إحدى الطرق الجيدة لتحسين مهاراتك اللغوية هي فهم الكلمات المتضادة، مثل Hlučný (بصوت عالٍ) وTichý (هادئ) باللغة التشيكية. في هذا المقال، سنستعرض بعض المفردات التشيكية المرتبطة بهذين المصطلحين، وسنقدم أمثلة توضيحية لكل منها.

Hlučný – بصوت عالٍ

Hlučný:
تعني هذه الكلمة “بصوت عالٍ” باللغة التشيكية. تُستخدم لوصف الأشخاص أو الأشياء التي تصدر ضوضاء كبيرة.
Ten bar byl včera večer velmi hlučný.

Křik:
تعني هذه الكلمة “صرخة” أو “صياح”. تُستخدم لوصف الصوت العالي الذي يصدره الأشخاص عندما يصرخون.
Děti běhaly a křičely na hřišti.

Hlasitý:
تعني هذه الكلمة “صاخب” أو “مرتفع الصوت”. تُستخدم لوصف الأصوات التي تكون عالية جداً.
Jeho hlas je velmi hlasitý, když mluví do telefonu.

Hřmotný:
تعني هذه الكلمة “ضوضائي” أو “صارخ”. تُستخدم لوصف الأصوات الصاخبة وغير السارة.
Večer byl plný hřmotných zvuků z ulice.

Řvát:
تعني هذه الكلمة “يصرخ” أو “يصيح”. تُستخدم لوصف الفعل الذي يقوم به الشخص عندما يصدر صوتاً عالياً.
Muž začal řvát na svého psa.

Tichý – هادئ

Tichý:
تعني هذه الكلمة “هادئ” باللغة التشيكية. تُستخدم لوصف الأشخاص أو الأشياء التي لا تصدر الكثير من الضوضاء.
Tento pokoj je velmi tichý a klidný.

Klidný:
تعني هذه الكلمة “هادئ” أو “سلمي”. تُستخدم لوصف الأماكن أو الحالات التي تكون خالية من الضوضاء والتوتر.
Po bouřce nastal klidný večer.

Ticho:
تعني هذه الكلمة “صمت” أو “هدوء”. تُستخدم لوصف الحالة التي تكون فيها الأصوات قليلة جداً أو غير موجودة.
V knihovně bylo naprosté ticho.

Poklidný:
تعني هذه الكلمة “هادئ” أو “مستقر”. تُستخدم لوصف الحالات التي تكون فيها الأمور مستقرة وهادئة.
Měli jsme poklidný víkend na venkově.

Ztišit:
تعني هذه الكلمة “يُهدئ” أو “يخفض الصوت”. تُستخدم لوصف الفعل الذي يقوم به الشخص عندما يخفض مستوى الصوت.
Prosím, ztište televizi.

تطبيق المفردات في الحياة اليومية

عند تعلم لغة جديدة، من المهم تطبيق المفردات في الحياة اليومية لتعزيز الفهم والاحتفاظ بالكلمات. على سبيل المثال، عندما تكون في مكان صاخب مثل حفل موسيقي أو مطعم مزدحم، يمكنك استخدام كلمة Hlučný لوصف البيئة. وبالمثل، إذا كنت تستمتع بوقت هادئ في الطبيعة أو في مكتبة، يمكنك استخدام كلمة Tichý.

يمكنك أيضاً استخدام هذه الكلمات في محادثاتك اليومية لتوضيح حالتك أو مشاعرك. على سبيل المثال، إذا كنت تشعر بالانزعاج من الضوضاء، يمكنك القول:
“Tento hluk mě opravdu ruší.”

وإذا كنت تستمتع بالهدوء، يمكنك القول:
“Mám rád tiché večery.”

المزيد من المفردات المرتبطة

Šepot:
تعني هذه الكلمة “همس”. تُستخدم لوصف الصوت الهادئ جداً الذي يصدره الشخص عندما يتحدث بصوت منخفض.
Děti si šeptaly mezi sebou.

Rozruch:
تعني هذه الكلمة “ضجيج” أو “صخب”. تُستخدم لوصف الحالة التي تكون فيها الأصوات كثيرة ومشتتة.
Na trhu byl velký rozruch.

Hukot:
تعني هذه الكلمة “دوي” أو “صوت عالٍ مستمر”. تُستخدم لوصف الصوت العالي الذي يستمر لفترة طويلة.
V pozadí jsem slyšel hukot větru.

Vrčení:
تعني هذه الكلمة “هدير” أو “غضب”. تُستخدم لوصف الصوت الذي يصدره الحيوانات أو الآلات عندما تكون في حالة غضب أو تشغيل.
Pes začal vrčet na cizince.

Šum:
تعني هذه الكلمة “همهمة” أو “صوت خافت”. تُستخدم لوصف الأصوات الخافتة التي تصدر من الطبيعة أو من الأشياء.
V lese byl příjemný šum stromů.

نصائح لتحسين مهارات الاستماع

تحسين مهارات الاستماع يمكن أن يساعدك في فهم واستخدام المفردات المتعلقة بالضوضاء والهدوء بشكل أفضل. إليك بعض النصائح:

1. استمع إلى الموسيقى والأفلام باللغة التشيكية وانتبه لكيفية استخدام الكلمات.
2. حاول محاكاة الأصوات والكلمات التي تسمعها لتعتاد على النطق الصحيح.
3. استخدم التطبيقات اللغوية التي توفر تدريبات على الاستماع.
4. شارك في محادثات مع متحدثين أصليين لتطبيق ما تعلمته في سياقات حقيقية.

الهتمام بالتفاصيل الدقيقة في الكلمات وكيفية استخدامها يمكن أن يعزز من فهمك العام للغة التشيكية ويجعلك أكثر ثقة في استخدامها. لا تتردد في ممارسة الكلمات الجديدة يومياً واستكشاف المزيد من المفردات لتعميق معرفتك.

Talkpal هو معلم لغة مدعوم بالذكاء الاصطناعي. تعلم أكثر من 57 لغة أسرع بخمس مرات بفضل التكنولوجيا الثورية.

تعلم اللغات بشكل أسرع
مع الذكاء الاصطناعي

تعلم 5 مرات أسرع