تعلم اللغة التاغالوغية يمكن أن يكون تجربة مثيرة ومجزية. واحدة من الجوانب الأساسية في أي لغة هي فهم كيفية الإشارة إلى الزمن. في هذه المقالة، سنناقش الفرق بين الشهر والسنة في التاغالوغية، وسنستعرض بعض المفردات الأساسية المتعلقة بهذه المفاهيم.

الشهر في التاغالوغية

Buwan – الشهر
كلمة Buwan في التاغالوغية تعني “الشهر”. وهي تستخدم للإشارة إلى فترة زمنية مكونة من حوالي 30 يومًا.

Ang buwan ng Enero ay malamig.

Kalahating Buwan – نصف شهر
كلمة Kalahating Buwan تعني “نصف شهر”. وهي تستخدم للإشارة إلى فترة زمنية مكونة من حوالي 15 يومًا.

Kailangan ko ng kalahating buwan para matapos ito.

Kalendaryo – التقويم
كلمة Kalendaryo تعني “التقويم”. وهي تستخدم لتنظيم الأشهر والأيام في السنة.

Nasaan ang kalendaryo para sa taong ito?

أسماء الأشهر

Enero – يناير
كلمة Enero تعني “يناير”، وهو الشهر الأول من السنة.

Ang Enero ay ang unang buwan ng taon.

Pebrero – فبراير
كلمة Pebrero تعني “فبراير”، وهو الشهر الثاني من السنة.

Ang Pebrero ay may 28 araw.

Marso – مارس
كلمة Marso تعني “مارس”، وهو الشهر الثالث من السنة.

Ang Marso ay buwan ng tagsibol.

Abril – أبريل
كلمة Abril تعني “أبريل”، وهو الشهر الرابع من السنة.

Ang Abril ay buwan ng mga bulaklak.

Mayo – مايو
كلمة Mayo تعني “مايو”، وهو الشهر الخامس من السنة.

Sa Mayo, nagdiriwang kami ng pista.

Hunyo – يونيو
كلمة Hunyo تعني “يونيو”، وهو الشهر السادس من السنة.

Ang Hunyo ay panahon ng tag-init.

Hulyo – يوليو
كلمة Hulyo تعني “يوليو”، وهو الشهر السابع من السنة.

Ang Hulyo ay bakasyon ng mga estudyante.

Agosto – أغسطس
كلمة Agosto تعني “أغسطس”، وهو الشهر الثامن من السنة.

Ang Agosto ay buwan ng mga bagyo.

Setyembre – سبتمبر
كلمة Setyembre تعني “سبتمبر”، وهو الشهر التاسع من السنة.

Ang Setyembre ay simula ng pasukan.

Oktubre – أكتوبر
كلمة Oktubre تعني “أكتوبر”، وهو الشهر العاشر من السنة.

Ang Oktubre ay buwan ng mga kalabasa.

Nobyembre – نوفمبر
كلمة Nobyembre تعني “نوفمبر”، وهو الشهر الحادي عشر من السنة.

Sa Nobyembre, ipinagdiriwang namin ang Araw ng mga Patay.

Disyembre – ديسمبر
كلمة Disyembre تعني “ديسمبر”، وهو الشهر الثاني عشر من السنة.

Ang Disyembre ay panahon ng Pasko.

السنة في التاغالوغية

Taon – السنة
كلمة Taon تعني “السنة”. وهي تستخدم للإشارة إلى فترة زمنية مكونة من 12 شهرًا.

Ang taon ay may labindalawang buwan.

Bagong Taon – السنة الجديدة
كلمة Bagong Taon تعني “السنة الجديدة”. وهي تستخدم للإشارة إلى بداية سنة جديدة.

Masayang Bagong Taon sa inyong lahat!

Taunang – سنوي
كلمة Taunang تعني “سنوي”. وهي تستخدم للإشارة إلى شيء يحدث مرة واحدة في السنة.

May taunang pista sa aming bayan.

Kalendaryong Taon – السنة التقويمية
كلمة Kalendaryong Taon تعني “السنة التقويمية”. وهي تستخدم للإشارة إلى السنة من يناير إلى ديسمبر.

Ang kalendaryong taon ay nagtatapos sa Disyembre.

وحدات زمنية أخرى

Araw – يوم
كلمة Araw تعني “يوم”. وهي تستخدم للإشارة إلى فترة زمنية مكونة من 24 ساعة.

Ang araw ay may dalawampu’t apat na oras.

Linggo – أسبوع
كلمة Linggo تعني “أسبوع”. وهي تستخدم للإشارة إلى فترة زمنية مكونة من سبعة أيام.

Ang isang linggo ay may pitong araw.

Oras – ساعة
كلمة Oras تعني “ساعة”. وهي تستخدم للإشارة إلى فترة زمنية مكونة من 60 دقيقة.

Ang isang oras ay may animnapung minuto.

Minuto – دقيقة
كلمة Minuto تعني “دقيقة”. وهي تستخدم للإشارة إلى فترة زمنية مكونة من 60 ثانية.

Ang isang minuto ay may animnapung segundo.

مقارنة بين الشهر والسنة

لفهم الفرق بين Buwan وTaon، من المهم أن نفهم كيفية استخدام كل منها في الجمل اليومية. إليك بعض الأمثلة العملية:

Isang Buwan – شهر واحد
كلمة Isang Buwan تعني “شهر واحد”. وهي تستخدم للإشارة إلى فترة زمنية مكونة من شهر واحد فقط.

Maghihintay ako ng isang buwan para sa resulta.

Isang Taon – سنة واحدة
كلمة Isang Taon تعني “سنة واحدة”. وهي تستخدم للإشارة إلى فترة زمنية مكونة من سنة واحدة فقط.

Isang taon na ang nakalipas mula nang umalis siya.

البشر يميلون إلى استخدام الوحدات الزمنية المختلفة لتحديد الفترات الزمنية بدقة. في التاغالوغية، الكلمات مثل Buwan وTaon تساعد في هذا التحديد.

للمزيد من الفهم، يمكننا النظر في بعض الجمل المعقدة التي تجمع بين الشهر والسنة:

Ang proyekto ay tatagal ng anim na buwan at isang taon.
المشروع سيستغرق ستة أشهر وسنة واحدة.

الكلمات المركبة المتعلقة بالزمن

Buwan-buwan – شهريًا
كلمة Buwan-buwan تعني “شهريًا”. وهي تستخدم للإشارة إلى شيء يحدث مرة واحدة في الشهر.

May buwan-buwan kaming pagpupulong.

Taon-taon – سنويًا
كلمة Taon-taon تعني “سنويًا”. وهي تستخدم للإشارة إلى شيء يحدث مرة واحدة في السنة.

Taon-taon kaming nagdiriwang ng Pasko.

Taunang Kita – الدخل السنوي
كلمة Taunang Kita تعني “الدخل السنوي”. وهي تستخدم للإشارة إلى المبلغ الذي يجنيه الشخص أو المؤسسة خلال سنة واحدة.

Ang taunang kita niya ay mataas.

في الختام، تعلم كيفية الإشارة إلى الزمن في التاغالوغية يمكن أن يعزز فهمك للغة ويساعدك في التواصل بفعالية أكبر. سواء كنت تتحدث عن Buwan أو Taon، فإن فهم هذه الوحدات الزمنية واستخدامها بشكل صحيح هو خطوة أساسية في رحلتك لتعلم اللغة التاغالوغية.