عندما نتحدث عن وسائل النقل في الدنمارك، غالبًا ما نواجه خيارين رئيسيين: السيارة والدراجة. كل منهما له مزايا وعيوب، ويعتمد الاختيار بينهما على العديد من العوامل مثل المسافة، التكلفة، والبيئة. في هذا المقال، سنستعرض بعض الكلمات الدنماركية المتعلقة بالسيارات والدراجات ونقدم لكم تعريفات وجمل أمثلة لكل منها.

السيارة – bilen

Bil – سيارة
هي وسيلة نقل ذات محرك يستخدمها الناس للتنقل بسرعة وراحة.
Jeg kører min bil til arbejde hver dag.

Motor – محرك
هو الجهاز الذي يولد القوة لتحريك السيارة.
Motoren i min bil er meget kraftig.

Benzin – بنزين
هو الوقود الذي تستخدمه معظم السيارات لتشغيل المحرك.
Jeg skal fylde benzin på min bil.

Fart – سرعة
هي المعدل الذي تتحرك به السيارة.
Bilen kører med høj fart på motorvejen.

Fører – سائق
هو الشخص الذي يقود السيارة.
Føreren af bilen er meget erfaren.

Vej – طريق
هو المسار الذي تسير عليه السيارة.
Vejene i Danmark er meget glatte om vinteren.

Parkeringsplads – موقف السيارات
هو المكان المخصص لركن السيارات.
Der er en stor parkeringsplads ved indkøbscentret.

Ulykke – حادث
هو وقوع ضرر بسبب تصادم أو خطأ أثناء قيادة السيارة.
Der skete en ulykke på motorvejen i morges.

الدراجة – cyklen

Cykel – دراجة
هي وسيلة نقل تعتمد على القوة البدنية لتحريكها.
Jeg cykler til arbejde hver morgen.

Pedal – دواسة
هي الجزء الذي تستخدمه لتحريك الدراجة.
Du skal træde på pedalen for at køre cyklen.

Hjelm – خوذة
هي قطعة حماية تلبس على الرأس أثناء ركوب الدراجة.
Det er vigtigt at bære en hjelm for sikkerheden.

Lys – ضوء
هو الجهاز المستخدم لزيادة الرؤية أثناء ركوب الدراجة ليلاً.
Cyklen har både for- og baglys.

Lås – قفل
هو الجهاز المستخدم لتأمين الدراجة عند عدم استخدامها.
Jeg bruger en lås for at sikre min cykel.

Sti – مسار
هو الممر المخصص للدراجات.
Der er mange cykelstier i København.

Bremse – مكابح
هي الجهاز المستخدم لإيقاف الدراجة.
Bremserne på min cykel fungerer rigtig godt.

Pumpe – مضخة
هي الجهاز المستخدم لنفخ إطارات الدراجة.
Jeg skal bruge en pumpe til at fylde luft i dækkene.

مقارنة بين السيارة والدراجة

عندما نقارن بين السيارة والدراجة، نجد أن لكل منهما مزايا وعيوب. على سبيل المثال، السيارات توفر سرعة وراحة أكبر، لكنها تستهلك الوقود وتنتج انبعاثات ضارة بالبيئة. في المقابل، الدراجات بيئية أكثر وتساعد على تحسين اللياقة البدنية، لكنها قد تكون بطيئة وغير مريحة في المسافات الطويلة.

Komfort – راحة
هي الشعور بالراحة أثناء الاستخدام.
Bilen tilbyder mere komfort end cyklen.

Hastighed – سرعة
هي المعدل الذي يمكن أن تتحرك به الوسيلة.
Bilens hastighed er meget højere end cyklens.

Omkostninger – تكلفة
هي المصاريف المرتبطة باستخدام الوسيلة.
Omkostningerne ved at eje en bil er højere end ved at eje en cykel.

Miljø – بيئة
هو المحيط الذي نعيش فيه والذي يتأثر باستخدام الوسائل المختلفة.
Cyklen er bedre for miljøet end bilen.

Træning – تمرين
هو النشاط البدني الذي نحصل عليه من استخدام الوسيلة.
Cykling giver god træning for kroppen.

Trafik – حركة المرور
هو تدفق المركبات على الطرق.
Der er meget trafik i myldretiden.

Pendling – التنقل اليومي
هو السفر اليومي بين المنزل والعمل.
Mange mennesker pendler med cykel i Danmark.

في الختام، يعتمد الاختيار بين السيارة والدراجة على العديد من العوامل الشخصية والعملية. من المهم أن نفهم الكلمات والمصطلحات المتعلقة بكل وسيلة نقل لنتمكن من اتخاذ قرار مستنير يناسب احتياجاتنا وظروفنا. نتمنى أن تكون هذه المقالة قد ساعدتكم في التعرف على بعض الكلمات الدنماركية المتعلقة بالسيارات والدراجات واستخدامها في حياتكم اليومية.