تعد اللغة الكانادا واحدة من اللغات الهندية الدرافيدية التي يتحدث بها سكان ولاية كارناتاكا في الهند. تتضمن هذه اللغة مجموعة غنية من المفردات التي تعبر عن مختلف جوانب الحياة. في هذا المقال، سنتناول موضوع الأب والأم في الكانادا، مع التركيز على الكلمات الخاصة بكل منهما وكيفية استخدامها في الجمل اليومية.

في الكانادا، كلمة الأب هي ತಂದೆ (Tande) وكلمة الأم هي ತಾಯಿ (Tāyi). سنتناول كل كلمة بشكل منفصل مع أمثلة توضيحية.

تندة – الأب في الكانادا

ತಂದೆ (Tande)
تعني كلمة ತಂದೆ “الأب” في اللغة الكانادا. الأب هو الشخص الذكر الذي ينجب الأطفال ويكون المسؤول عن تربيتهم ورعايتهم.

ನನ್ನ ತಂದೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ
والتي تعني بالعربية: “والدي يحبني كثيراً.”

مفردات متعلقة بالأب

ತಂದೆಯ (Tandeya)
تعني هذه الكلمة “ملك الأب” أو “خاص بالأب”. تستخدم للإشارة إلى شيء يتعلق بالأب أو يخصه.

ಇದು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಪುಸ್ತಕ
والتي تعني بالعربية: “هذا كتاب أبي.”

ತಂದೆಗಿರಿ (Tandegiri)
تعني “الأبوة” أو “دور الأب”. تعبر هذه الكلمة عن الحالة أو الدور الذي يقوم به الشخص كأب.

ಅವರು ತಂದೆಗಿರಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ
والتي تعني بالعربية: “هو ناجح جداً في دوره كأب.”

ತಂದೆಯಾದ (Tandeyada)
تعني “أن يصبح أباً”. تستخدم هذه الكلمة للتعبير عن الشخص الذي أصبح أباً حديثاً.

ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತಂದೆಯಾದರು
والتي تعني بالعربية: “لقد أصبح أباً حديثاً.”

تايي – الأم في الكانادا

ತಾಯಿ (Tāyi)
تعني كلمة ತಾಯಿ “الأم” في اللغة الكانادا. الأم هي المرأة التي تنجب الأطفال وتكون مسؤولة عن تربيتهم ورعايتهم.

ನನ್ನ ತಾಯಿ ತುಂಬಾ ಕಾಳಜಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ
والتي تعني بالعربية: “أمي تهتم بي كثيراً.”

مفردات متعلقة بالأم

ತಾಯಿಯ (Tāyiya)
تعني هذه الكلمة “ملك الأم” أو “خاص بالأم”. تستخدم للإشارة إلى شيء يتعلق بالأم أو يخصها.

ಇದು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಹಾರ
والتي تعني بالعربية: “هذا عقد أمي.”

ತಾಯಿತನ (Tāyitana)
تعني “الأمومة” أو “دور الأم”. تعبر هذه الكلمة عن الحالة أو الدور الذي تقوم به الشخص كأم.

ಅವರು ತಾಯಿತನದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ
والتي تعني بالعربية: “هي ناجحة جداً في دورها كأم.”

ತಾಯಿಯಾದ (Tāyiyāda)
تعني “أن تصبح أماً”. تستخدم هذه الكلمة للتعبير عن الشخص الذي أصبح أماً حديثاً.

ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತಾಯಿಯಾದರು
والتي تعني بالعربية: “لقد أصبحت أماً حديثاً.”

مقارنة بين الأب والأم في اللغة الكانادا

في الكانادا، هناك العديد من الكلمات التي تعبر عن الأدوار والمسؤوليات المختلفة للأب والأم. على الرغم من أن الكلمات قد تختلف في نطقها ومعانيها الدقيقة، إلا أنها تعبر عن أهمية كلا الدورين في حياة الأسرة.

على سبيل المثال، يمكن استخدام كلمة ತಂದೆ لوصف الأب وكلمة ತಾಯಿ لوصف الأم، ولكن يمكن أيضاً استخدام كلمات أخرى مثل ತಂದೆಯ وತಾಯಿಯ لوصف الأشياء التي تخص الأب أو الأم.

أمثلة إضافية

ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ (Tande mattu Tāyi)
تعني “الأب والأم”. تستخدم هذه العبارة للإشارة إلى كلا الوالدين.

ನನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಇಬ್ಬರೂ ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ
والتي تعني بالعربية: “كلا والديّ يحباني كثيراً.”

ತಂದೆ ಹೃದಯ (Tande Hrudaya)
تعني “قلب الأب”. تستخدم هذه العبارة للإشارة إلى مشاعر الأب.

ಅವರ ತಂದೆ ಹೃದಯ ತುಂಬಾ ನಿಜವಾದದು
والتي تعني بالعربية: “قلب والده صادق جداً.”

ತಾಯಿ ಹೃದಯ (Tāyi Hrudaya)
تعني “قلب الأم”. تستخدم هذه العبارة للإشارة إلى مشاعر الأم.

ಅವರ ತಾಯಿ ಹೃದಯ ತುಂಬಾ ಕಾಳಜಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ
والتي تعني بالعربية: “قلب والدتها يظهر الكثير من الاهتمام.”

ختاماً

تعد اللغة الكانادا لغة غنية بالمفردات التي تعبر عن العلاقات الأسرية والأدوار المختلفة لكل من الأب والأم. من خلال تعلم هذه الكلمات واستخدامها في الجمل اليومية، يمكن للمتعلمين تحسين مهاراتهم اللغوية وفهم الثقافة الكانادية بشكل أعمق. نأمل أن يكون هذا المقال قد أضاف إلى معرفتكم وفهمكم لهذه اللغة الجميلة.