تعد المدرسة والتعليم جزءًا أساسيًا من حياة الكثيرين، ومعرفة المفردات المرتبطة بهما باللغة الكرواتية يمكن أن يكون مفيدًا جدًا. سواء كنت تخطط للدراسة في كرواتيا أو تريد ببساطة توسيع معرفتك اللغوية، فإن هذا المقال سيوفر لك مجموعة من الكلمات والعبارات المتعلقة بالمدرسة والتعليم باللغة الكرواتية مع شرحها باللغة العربية.

مفردات المدرسة باللغة الكرواتية

Škola
تعني “مدرسة”.
Djeca idu u školu svaki dan.

Učitelj
تعني “معلم” أو “مدرس” للذكور.
Učitelj nam je dao domaću zadaću.

Učiteljica
تعني “معلمة” أو “مدرسة” للإناث.
Učiteljica je vrlo ljubazna.

Učenik
تعني “تلميذ” أو “طالب” للذكور.
Učenik je odgovorio na pitanje.

Učenica
تعني “تلميذة” أو “طالبة” للإناث.
Učenica je dobila peticu na testu.

Razred
تعني “صف” أو “فصل”.
Naš razred je vrlo velik.

Predmet
تعني “مادة دراسية”.
Moj omiljeni predmet je matematika.

Školski pribor
تعني “أدوات مدرسية”.
Trebam kupiti novi školski pribor.

Bilježnica
تعني “دفتر”.
Zapisao sam sve bilješke u bilježnicu.

Olovka
تعني “قلم رصاص”.
Trebam oštriti olovku.

Kemijska olovka
تعني “قلم حبر”.
Kemijska olovka mi je ispisala.

Gumica
تعني “ممحاة”.
Gumica mi je potrebna za ispravke.

Ravnalo
تعني “مسطرة”.
Koristim ravnalo za crtanje linija.

Školski sat
تعني “حصة دراسية”.
Školski sat traje 45 minuta.

Ocjena
تعني “درجة” أو “علامة”.
Dobio sam dobru ocjenu na ispitu.

Ispit
تعني “امتحان”.
Pripremam se za ispit iz biologije.

Učionica
تعني “قاعة الدراسة” أو “فصل دراسي”.
Učionica je dobro opremljena.

Školski raspored
تعني “جدول الحصص”.
Moram provjeriti školski raspored.

Školski odmor
تعني “استراحة مدرسية”.
Za vrijeme školskog odmora igramo nogomet.

Knjižnica
تعني “مكتبة”.
Posudila sam knjigu iz knjižnice.

مفردات التعليم باللغة الكرواتية

Obrazovanje
تعني “تعليم”.
Obrazovanje je ključno za razvoj društva.

Student
تعني “طالب جامعي” للذكور.
Student studira na fakultetu.

Studentica
تعني “طالبة جامعية” للإناث.
Studentica je položila ispit.

Profesor
تعني “أستاذ” أو “دكتور جامعي” للذكور.
Profesor predaje povijest.

Profesorica
تعني “أستاذة” أو “دكتورة جامعية” للإناث.
Profesorica je vrlo stroga.

Fakultet
تعني “كلية”.
Upisao sam fakultet prošle godine.

Univerzitet
تعني “جامعة”.
Univerzitet je vrlo prestižan.

Diploma
تعني “شهادة”.
Dobio sam diplomu iz ekonomije.

Školarina
تعني “رسوم دراسية”.
Školarina je vrlo skupa.

Semestar
تعني “فصل دراسي”.
Ovaj semestar imam puno obaveza.

Predavanje
تعني “محاضرة”.
Predavanje je bilo vrlo zanimljivo.

Praksa
تعني “تدريب عملي”.
Idem na praksu u bolnicu.

Biblioteka
تعني “مكتبة” في الجامعة.
Biblioteka je otvorena cijeli dan.

Radna bilježnica
تعني “كراسة العمل”.
Moram ispuniti radnu bilježnicu.

Predavač
تعني “محاضر” للذكور.
Predavač je objasnio temu.

Predavačica
تعني “محاضرة” للإناث.
Predavačica je bila vrlo jasna.

Studijski program
تعني “برنامج دراسي”.
Upisao sam novi studijski program.

Laboratorij
تعني “مختبر”.
Imamo eksperiment u laboratoriju.

Doktorski studij
تعني “دراسة الدكتوراه”.
Počeo sam doktorski studij prošle godine.

Magistarski rad
تعني “أطروحة الماجستير”.
Pišem magistarski rad iz biologije.

مفردات إضافية ومفيدة

Diplomski rad
تعني “أطروحة التخرج”.
Moj diplomski rad je o ekonomiji.

Studentski dom
تعني “سكن الطلاب”.
Živim u studentskom domu.

Studentska iskaznica
تعني “بطاقة الطالب”.
Trebam obnoviti studentsku iskaznicu.

Seminarski rad
تعني “ورقة بحث”.
Pišem seminarski rad o povijesti.

Školska ekskurzija
تعني “رحلة مدرسية”.
Idemo na školsku ekskurziju u muzeju.

Prijemni ispit
تعني “امتحان القبول”.
Položio sam prijemni ispit na fakultetu.

Usmeni ispit
تعني “امتحان شفوي”.
Imam usmeni ispit iz jezika.

Pismeni ispit
تعني “امتحان كتابي”.
Pismeni ispit je bio težak.

Školski torba
تعني “حقيبة مدرسية”.
Moja školska torba je teška.

بمعرفة هذه المفردات، ستكون قادرا على فهم والتواصل بشكل أفضل في بيئة تعليمية باللغة الكرواتية. تذكر أن الممارسة الدائمة هي المفتاح لإتقان أي لغة جديدة، لذا حاول استخدام هذه الكلمات في جمل وتحدث بها مع الناطقين بالكرواتية كلما أمكن.