إن تعلم اللغات المختلفة يفتح أمامنا نوافذ جديدة لإدراك العالم من حولنا، ولعل اللغة السويدية هي واحدة من اللغات التي يكتسب تعلمها أهمية متزايدة في عالمنا المعاصر. الفنون والأدب هما من أهم المجالات التي يمكن لمتعلم اللغة السويدية أن يغوص فيها ليكتسب معرفة أعمق بالثقافة السويدية. في هذه المقالة سنتعرف معًا على مجموعة من المفردات الخاصة بالفن والأدب باللغة السويدية مع تعريفات مختصرة لكل مفردة وجملة مثالية لاستخدامها.
كونست (Konst): تعني “فن”. هذه الكلمة تستخدم للإشارة إلى الأعمال الإبداعية بأنواعها المختلفة كالرسم والنحت وغيرها.
Jag gick på en konstutställning förra veckan.
موسيك (Musik): تعني “موسيقى”. تستخدم للإشارة للفنون الصوتية التي تضم العزف والغناء والتلحين.
Musik kan påverka våra känslor starkt.
ليتراتور (Litteratur): تعني “أدب”. تُستخدم للدلالة على كتابات في مجالات الرواية، الشعر، المسرحية وغيرها.
Hon studerar svensk litteratur på universitetet.
رومان (Roman): تعني “رواية”. نوع من الأدب يستخدم لسرد قصص خيالية أو واقعية بطريقة أطول وأعمق.
Jag har precis läst en roman som utspelar sig i Stockholm.
ديكت (Dikt): تعني “قصيدة”. فن أدبي يستعمل الإيقاع و إيجاز اللغة للتعبير عن المشاعر والأفكار.
Hon läste en dikt högt för klassen.
مالاري (Måleri): تعني “رسم”. استخدام الألوان والخطوط لخلق تمثيلات بصرية على الأسطح المختلفة.
Måleri är hans största hobby.
سكولبتور (Skulptur): تعني “نحت”. فن تشكيل المواد لخلق أشكال ثلاثية الأبعاد.
Hon beundrade skulpturen i timmar.
كونسرت (Konsert): تعني “حفلة موسيقية”. حدث يُقام لعرض مباشر للموسيقى أمام الجمهور.
Vi ska gå på konsert nästa helg.
تئاتر (Teater): تعني “مسرح”. مكان يُعرض فيه المسرحيات أو يُشير إلى فن الأداء المسرحي نفسه.
Teatern hade en fantastisk uppsättning av Hamlet.
فيلم (Film): تعني “فيلم”. وسيلة إعلامية تستخدم الصور المتحركة لرواية قصة أو عرض محتوى.
Sist såg vi en film som handlade om andra världskriget.
فوتوغرافي (Fotografi): تعني “تصوير”. فن التقاط الصور والتعبير عن الواقع أو قصص عبر الصور.
Fotografi är ett intressant sätt att dokumentera livet.
بيلدكونست (Bildkonst): تعني “فن تشكيلي”. تُستخدم للدلالة على العمل الفني الذي يعتمد على الرؤية البصرية.
Han har en samling av nordisk bildkonst.
رومانسكريفاره (Romanskrivare): تعني “روائي”. شخص يكتب الروايات كشكل من أشكال الأدب.
Romanskrivaren var mycket noggrann med detaljer i sitt skrivande.
بيتهوفن (Beethoven): إشارة إلى “بيتهوفن”، الملحن وعازف البيانو الشهير. تُستخدم أحيانًا في السويدية ككناية عن العبقرية الموسيقية.
Beethovens musik är tidlös och fortsätter att inspirera nya generationer av musiker.
تؤلسايند (Tonsättning): تعني “تلحين”. فن أو عملية خلق موسيقى جديدة أو لحن لكلمات محددة.
Hans tonsättning av dikten var mycket känslomässig.
كريتيك (Kritik): تعني “نقد”. تحليل أو تقييم للأعمال الفنية أو الأدبية.
Denna film har fått mycket blandad kritik.
آرتيست (Artist): تعني “فنان”. شخص يقوم بخلق أو أداء أعمال فنية مثل الرسم، الغناء أو التمثيل.
Artistens arbete påverkar oss alla på olika sätt.
أوپِرا (Opera): تعني “أوبرا”. نوع من الفنون المسرحية التي تجمع بين الموسيقى والغناء والأداء الدرامي.
De övade i månader inför operan som skulle sättas upp.
مانوسكريبت (Manuskript): تعني “مخطوطة”. النسخة الأصلية لعمل أدبي أو موسيقي قبل نشرها.
Författaren skickade manuskriptet till förlaget för granskning.
يُعد مجال الفن والأدب مجالاً غنيًا بالتعبيرات والمعاني التي يمكن للمتعلمين استكشافها. وعلى الرغم من أن هذه المفردات تمثل جزءًا صغيرًا من الكنز اللغوي السويدي، إلا أنها تساهم في تشكيل أساس متين للتواصل والإلمام بعالم الأدب والفن بالسويدية. من المهم للمتعلم أن يواصل القراءة، والاستماع، والتحدث باللغة لتعميق الفهم وتوسيع القاموس اللغوي الشخصي. والأهم من ذلك، أن يستمتع ويتفاعل مع هذا العالم الثقافي الثري، مما يجعل تعلم اللغة تجربة شخصية وثرية بالمعاني.