في ظل تزايد الوعي العالمي بأهمية الاستدامة البيئية، أصبح من الضروري تعلم المصطلحات المتعلقة بهذا المجال، خصوصاً للراغبين بإتقان اللغة السويدية. سنستعرض في هذا المقال مجموعة من الكلمات السويدية المتعلقة بالاستدامة البيئية مع تعريفها وجملة توضيحية لكل منها.
Hållbarhet
الاستدامة – هي المفهوم الذي يشير إلى استخدام الموارد بطريقة تضمن استمراريتها لأجيال المستقبل.
Det är viktigt för företag att arbeta för hållbarhet.
Miljövänlig
صديق للبيئة – يُستخدم لوصف المنتجات أو الطرق التي لا تضر بالبيئة.
De försöker använda miljövänliga material i sin produktion.
Återvinning
إعادة التدوير – عملية تحويل الفضلات والمواد التالفة إلى مواد جديدة يمكن استخدامها مرة أخرى.
Återvinning av plastflaskor är en viktig del av vår miljöskyddspolitik.
Förnybar energi
الطاقة المتجددة – هي الطاقة التي يمكن أن تتجدد باستمرار من مصادر طبيعية مثل الشمس والرياح.
Solpaneler är en bra källa till förnybar energi.
Klimatförändringar
تغيرات المناخ – تغير طويل الأجل في درجات الحرارة وأنماط الطقس في الأرض.
Klimatförändringarna påverkar redan våra ekosystem.
Ekologisk
عضوي – يُشير إلى الطعام أو زراعة المنتجات التي تتم دون استخدام مبيدات كيماوية أو أسمدة صناعية.
Många konsumenter föredrar ekologiska frukter och grönsaker.
Biologisk mångfald
التنوع الحيوي – تنوع الحياة على الأرض من النباتات والحيوانات والميكروبات والنظم البيئية التي يعيشون فيها.
Bevarandet av biologisk mångfald är avgörande för ekosystemens hälsa.
Koldioxidutsläpp
انبعاثات ثاني أكسيد الكربون – الغازات التي تنبعث من محركات السيارات والصناعات وتسهم في الاحتباس الحراري.
Regeringen inför striktare regler för koldioxidutsläpp.
Hållbar utveckling
التطوير المستدام – التنمية التي تلبي احتياجات الحاضر دون المساس بقدرة الأجيال القادمة على تلبية احتياجاتها.
FN har satt mål för hållbar utveckling att uppnås till år 2030.
Växthusgaser
الغازات الدفيئة – الغازات التي تحبس الحرارة في الغلاف الجوي وتسبب الاحتباس الحراري.
Växthusgaser ökar globalt uppvärmningen.
Energisparande
توفير الطاقة – استخدام الطاقة بكفاءة لتقليل الاستهلاك الكلي.
Energisparande lampor hjälper till att minska elförbrukningen.
Utsläppsnormer
معايير الانبعاث – القوانين أو اللوائح التي تحدد كمية الملوثات المسموح إطلاقها في البيئة.
Biltillverkarna måste följa nya utsläppsnormer.
Ozonlagret
طبقة الأوزون – طبقة في الغلاف الجوي العلوي تحمي الأرض من الأشعة فوق البنفسجية الضارة.
Skadorna på ozonlagret kan öka risken för hudcancer.
Avfallshantering
إدارة النفايات – العمليات المتعلقة بجمع النفايات، نقلها، معالجتها، والتخلص منها.
Avfallshantering är en viktig del av den urbana infrastrukturen.
Ekosystemtjänster
خدمات النظام البيئي – الفوائد التي توفرها الأنظمة البيئية للإنسان مثل تنقية الهواء، وتلقيح النباتات، ومياه الشرب.
Våra ekosystemtjänster är avgörande för livsmedelsproduktion.
Global uppvärmning
الاحتباس الحراري العالمي – الزيادة في متوسط درجات حرارة سطح الأرض نتيجة للأنشطة البشرية.
Global uppvärmning är ett allvarligt hot mot vår planet.
Naturresurser
الموارد الطبيعية – المواد الطبيعية ومصادر الطاقة التي يمكن استغلالها من البيئة.
Vi måste använda våra naturresurser på ett hållbart sätt.
تعلم هذه الكلمات لا يساهم فقط في تحسين مهاراتك اللغوية، بل يعمق أيضًا فهمك لموضوعات الاستدامة والبيئة التي تحظى بأهمية متزايدة حول العالم. ومن خلال استخدامها في سياقها الصحيح، يمكنك المساهمة في نشر الوعي وتبادل المعرفة بين الأفراد والمجتمعات للعمل نحو مستقبل أكثر استدامة.
