تعلم اللغات يعد من الأمور الهامة التي توسع من آفاق الإنسان وتفتح له فرصاً جديدة في مختلف مجالات الحياة. إذا كنت مهتماً بتعلم اللغة الفارسية، فإن معرفة كلمات الوظيفة والمهنة يمكن أن تكون مفيدة جداً. في هذا المقال، سنستعرض مجموعة من الكلمات المهمة التي تتعلق بالوظيفة والمهنة باللغة الفارسية مع تعريفاتها وأمثلة على استخدامها.

كلمات الوظيفة والمهنة باللغة الفارسية

کار
تعني “العمل”. تشير إلى النشاط الذي يقوم به الشخص لكسب رزقه.
من هر روز به کار می‌روم.

شغل
تعني “المهنة”. تشير إلى الوظيفة أو الحرفة التي يمارسها الشخص بشكل دائم.
شغل من معلم است.

استخدام
تعني “التوظيف”. تشير إلى عملية تعيين شخص في وظيفة معينة.
او در یک شرکت بزرگ استخدام شد.

مدیر
تعني “المدير”. تشير إلى الشخص المسؤول عن إدارة الأعمال في مؤسسة أو شركة.
مدیر شرکت امروز جلسه‌ای دارد.

کارمند
تعني “الموظف”. تشير إلى الشخص الذي يعمل في مؤسسة أو شركة.
کارمند بانک بسیار مهربان بود.

پزشک
تعني “الطبيب”. تشير إلى الشخص الذي يعالج المرضى.
پزشک بیمار را معاینه کرد.

پرستار
تعني “الممرضة”. تشير إلى الشخص الذي يقدم الرعاية الصحية للمرضى.
پرستار در بیمارستان کار می‌کند.

مهندس
تعني “المهندس”. تشير إلى الشخص الذي يعمل في مجال الهندسة.
مهندس ساختمان را طراحی کرد.

معلم
تعني “المعلم”. تشير إلى الشخص الذي يقوم بتعليم الطلاب.
معلم درس جدیدی را آموزش داد.

دانشجو
تعني “الطالب الجامعي”. تشير إلى الشخص الذي يدرس في الجامعة.
دانشجو در امتحان موفق شد.

کارگر
تعني “العامل”. تشير إلى الشخص الذي يعمل بيده في مهن يدوية.
کارگر در کارخانه کار می‌کند.

مصطلحات إضافية

رئیس
تعني “الرئيس”. تشير إلى الشخص الذي يرأس مجموعة من الموظفين أو قسم معين.
رئیس شرکت تصمیم جدیدی گرفت.

منشی
تعني “السكرتير”. تشير إلى الشخص الذي يقوم بالأعمال الإدارية والمكتبية.
منشی قرار ملاقات‌ها را تنظیم می‌کند.

تاجر
تعني “التاجر”. تشير إلى الشخص الذي يبيع ويشتري البضائع.
تاجر محصولات خود را به نمایش گذاشت.

کارآفرین
تعني “رائد الأعمال”. تشير إلى الشخص الذي يبدأ ويطور مشروعاً تجارياً.
او یک کارآفرین موفق است.

وکیل
تعني “المحامي”. تشير إلى الشخص الذي يدافع عن حقوق الآخرين في المحكمة.
وکیل پرونده را به خوبی دفاع کرد.

حسابدار
تعني “المحاسب”. تشير إلى الشخص الذي يقوم بالأعمال الحسابية.
حسابدار گزارش مالی را تهیه کرد.

خبرنگار
تعني “الصحفي”. تشير إلى الشخص الذي يجمع الأخبار وينشرها.
خبرنگار در محل حادثه حضور داشت.

نویسنده
تعني “الكاتب”. تشير إلى الشخص الذي يكتب الكتب أو المقالات.
نویسنده کتاب جدیدی منتشر کرد.

هنرمند
تعني “الفنان”. تشير إلى الشخص الذي يعمل في الفنون التشكيلية أو المسرحية.
هنرمند نقاشی زیبایی کشید.

نقاش
تعني “الرسام”. تشير إلى الشخص الذي يرسم اللوحات.
نقاش در نمایشگاه شرکت کرد.

آشپز
تعني “الطاهي”. تشير إلى الشخص الذي يقوم بطهي الطعام.
آشپز غذای خوشمزه‌ای درست کرد.

خیاط
تعني “الخياط”. تشير إلى الشخص الذي يصنع أو يصلح الملابس.
خیاط لباس جدیدی دوخت.

راننده
تعني “السائق”. تشير إلى الشخص الذي يقود المركبات.
راننده تاکسی مسافر را به مقصد رساند.

کشاورز
تعني “المزارع”. تشير إلى الشخص الذي يعمل في الزراعة.
کشاورز در مزرعه کار می‌کند.

مترجم
تعني “المترجم”. تشير إلى الشخص الذي يترجم النصوص من لغة إلى أخرى.
مترجم کتاب را به فارسی ترجمه کرد.

معمار
تعني “المهندس المعماري”. تشير إلى الشخص الذي يصمم المباني.
معمار طرح جدیدی ارائه داد.

موسیقیدان
تعني “الموسيقي”. تشير إلى الشخص الذي يعزف الموسيقى.
موسیقیدان کنسرتی برگزار کرد.

نصائح لتعلم كلمات الوظيفة والمهنة

لكي تتقن كلمات الوظيفة والمهنة باللغة الفارسية، يمكنك اتباع النصائح التالية:

1. **الممارسة اليومية**: حاول استخدام الكلمات الجديدة في جمل يومية لتثبيتها في ذاكرتك.
2. **مشاهدة الأفلام والمسلسلات**: يمكنك مشاهدة الأفلام والمسلسلات الفارسية التي تتناول مواضيع العمل والمهن.
3. **القراءة**: قراءة المقالات والكتب التي تتحدث عن مواضيع العمل والمهن باللغة الفارسية.
4. **التحدث مع الناطقين الأصليين**: حاول التحدث مع الناطقين باللغة الفارسية واستخدام الكلمات الجديدة في حواراتك اليومية.
5. **كتابة الملاحظات**: اكتب الكلمات الجديدة ومعانيها في دفتر ملاحظاتك وراجعها بانتظام.

بتطبيق هذه النصائح واستخدام الكلمات المذكورة في المقال، ستتمكن من تحسين مهاراتك في اللغة الفارسية وفهم المفردات المتعلقة بالوظيفة والمهنة بشكل أفضل.