تعتبر اللغة الماورية واحدة من اللغات الأصلية لنيوزيلندا، وهي تحمل في طياتها تراثًا وثقافة غنية. من بين الجوانب المثيرة للاهتمام في اللغة الماورية هي الكلمات التي تعبر عن العواطف والمشاعر. في هذا المقال، سنستعرض بعض الكلمات الماورية التي تُستخدم للتعبير عن العواطف والمشاعر المشتركة، مع تقديم تعريفات لهذه الكلمات وأمثلة توضيحية.
كلمات الماوري للعواطف والمشاعر المشتركة
حب – Aroha
Aroha تعني “الحب”. هي كلمة تستخدم للتعبير عن الحب والمودة تجاه الآخرين.
He aroha nui tāku ki a koe.
سعادة – Harikoa
Harikoa تعني “السعادة”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف شعور السعادة والفرح.
Kei te harikoa ahau i tēnei rā.
حزن – Pōuri
Pōuri تعني “الحزن”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف شعور الحزن والأسى.
Kei te pōuri ahau mō tō mate.
غضب – Riri
Riri تعني “الغضب”. تُستخدم هذه الكلمة للتعبير عن شعور الغضب والانزعاج.
Kei te riri ahau ki a koe.
خوف – Wehi
Wehi تعني “الخوف”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف شعور الخوف والرعب.
Kei te wehi ahau i te pō.
اندهاش – Miharo
Miharo تعني “الاندهاش”. تُستخدم هذه الكلمة للتعبير عن الدهشة والتعجب.
He tino miharo tēnei mea!
إحباط – Pāhekeheke
Pāhekeheke تعني “الإحباط”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف شعور الإحباط واليأس.
Kei te pāhekeheke ahau i ngā mahi.
حب الذات – Whakapono
Whakapono تعني “حب الذات”. تُستخدم هذه الكلمة للتعبير عن حب الشخص لذاته وثقته بنفسه.
He nui taku whakapono ki ahau anō.
راحة – Whakatau
Whakatau تعني “الراحة”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف شعور الراحة والهدوء.
Kei te whakatau ahau i te kāinga.
قلق – Manukanuka
Manukanuka تعني “القلق”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف شعور القلق والتوتر.
Kei te manukanuka ahau mō tōku whakamātautau.
امتنان – Mihi
Mihi تعني “الامتنان”. تُستخدم هذه الكلمة للتعبير عن الامتنان والشكر.
He nui taku mihi ki a koe mō tō awhina.
فخر – Whakahīhī
Whakahīhī تعني “الفخر”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف شعور الفخر والاعتزاز.
Kei te whakahīhī ahau ki tōku iwi.
شوق – Hiahia
Hiahia تعني “الشوق”. تُستخدم هذه الكلمة للتعبير عن الشوق والرغبة في شيء ما.
Kei te hiahia ahau ki te kite i a koe.
شجاعة – Māia
Māia تعني “الشجاعة”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف شعور الشجاعة والقوة.
He māia ia ki te kōrero.
طمأنينة – Maru
Maru تعني “الطمأنينة”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف شعور الطمأنينة والسكينة.
Kei te maru ahau i tōku whare.
دهشة – Ohorere
Ohorere تعني “الدهشة”. تُستخدم هذه الكلمة للتعبير عن الدهشة والمفاجأة.
I ohorere ahau i tōna taenga mai.
ارتباك – Pāhekeheke
Pāhekeheke تعني “الارتباك”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف شعور الارتباك والحيرة.
Kei te pāhekeheke ahau i ngā kōrero.
سعادة – Rerenga
Rerenga تعني “السعادة”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف شعور السعادة والفرح.
He rerenga nui tāku ki a koe.
طمأنينة – Whakawātea
Whakawātea تعني “الطمأنينة”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف شعور الطمأنينة والراحة.
Kei te whakawātea ahau i te kāinga.
حماس – Ngākau
Ngākau تعني “الحماس”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف شعور الحماس والشغف.
He ngākau nui tāku mō te mahi.
غضب – Whakatakariri
Whakatakariri تعني “الغضب”. تُستخدم هذه الكلمة للتعبير عن شعور الغضب والانزعاج.
Kei te whakatakariri ahau ki a koe.
توق – Pīrangi
Pīrangi تعني “التوق”. تُستخدم هذه الكلمة للتعبير عن التوق والرغبة في شيء ما.
Kei te pīrangi ahau ki te kai.
أمل – Tūmanako
Tūmanako تعني “الأمل”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف شعور الأمل والتفاؤل.
Kei te tūmanako ahau mō āpōpō.
تشجيع – Whakapakari
Whakapakari تعني “التشجيع”. تُستخدم هذه الكلمة للتعبير عن التشجيع والدعم.
Kei te whakapakari ahau i a koe.
سعادة – Hari
Hari تعني “السعادة”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف شعور السعادة والفرح.
Kei te hari ahau mō te taenga mai o te rangi.
صبر – Manawanui
Manawanui تعني “الصبر”. تُستخدم هذه الكلمة للتعبير عن الصبر والاحتمال.
Kei te manawanui ahau i ngā uauatanga.
خجل – Whakamā
Whakamā تعني “الخجل”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف شعور الخجل والحياء.
Kei te whakamā ahau i te kōrero.
دهشة – Mīharo
Mīharo تعني “الدهشة”. تُستخدم هذه الكلمة للتعبير عن الدهشة والتعجب.
He tino mīharo te mahi a te tamaiti.
سعادة – Koa
Koa تعني “السعادة”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف شعور السعادة والفرح.
Kei te koa ahau mō tō waimarie.
حب – Aroha
Aroha تعني “الحب”. تُستخدم هذه الكلمة للتعبير عن الحب والمودة تجاه الآخرين.
He aroha nui tāku ki a koe.
حزن – Pōuri
Pōuri تعني “الحزن”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف شعور الحزن والأسى.
Kei te pōuri ahau mō tō mate.
غضب – Riri
Riri تعني “الغضب”. تُستخدم هذه الكلمة للتعبير عن شعور الغضب والانزعاج.
Kei te riri ahau ki a koe.
خوف – Wehi
Wehi تعني “الخوف”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف شعور الخوف والرعب.
Kei te wehi ahau i te pō.
امتنان – Mihi
Mihi تعني “الامتنان”. تُستخدم هذه الكلمة للتعبير عن الامتنان والشكر.
He nui taku mihi ki a koe mō tō awhina.
باستخدام هذه الكلمات الماورية، يمكن للمتعلمين تحسين مفرداتهم والتعبير عن مشاعرهم بطرق متنوعة. من المهم معرفة الكلمات التي تصف المشاعر والعواطف لأنها تساعد على التواصل الفعّال مع الآخرين وفهم السياق الثقافي للغة. في النهاية، تعلم لغة جديدة يفتح أبوابًا جديدة للتواصل والفهم المتبادل.