تعلم اللغة الإندونيسية يمكن أن يكون مفيدًا وممتعًا للغاية، خاصة إذا كنت تخطط للسفر إلى إندونيسيا أو لديك أصدقاء إندونيسيين. من الأمور الهامة التي يجب تعلمها هي العبارات المهذبة وتعبيرات المجاملة، لأنها تساعدك في التواصل بشكل أفضل وتظهر احترامك للآخرين. في هذا المقال، سنستعرض بعض العبارات المهمة التي يمكنك استخدامها في محادثاتك اليومية باللغة الإندونيسية.
التحيات والعبارات اليومية
Selamat pagi
تعني “صباح الخير”.
Selamat pagi, bagaimana kabar Anda?
Selamat siang
تعني “مساء الخير” وتستخدم في فترة الظهيرة.
Selamat siang, apa yang Anda lakukan hari ini?
Selamat sore
تعني “مساء الخير” وتستخدم في فترة بعد الظهر والمساء المبكر.
Selamat sore, apakah Anda sudah makan?
Selamat malam
تعني “مساء الخير” وتستخدم في المساء والليل.
Selamat malam, semoga mimpi indah.
Terima kasih
تعني “شكراً”.
Terima kasih atas bantuan Anda.
Sama-sama
تعني “على الرحب والسعة”.
Sama-sama, senang bisa membantu.
Maaf
تعني “آسف” أو “عذراً”.
Maaf, saya tidak sengaja.
Tolong
تعني “من فضلك” وتستخدم عندما تطلب مساعدة.
Tolong, bisakah Anda membantu saya?
تعبيرات المجاملة
Anda sangat baik
تعني “أنت لطيف جداً”.
Anda sangat baik, terima kasih.
Bagus sekali
تعني “جيد جداً” وتستخدم للإشادة بشيء ما.
Hasil pekerjaan Anda bagus sekali.
Senang bertemu dengan Anda
تعني “سعيد بلقائك”.
Senang bertemu dengan Anda, semoga kita bisa bertemu lagi.
Anda tampak hebat
تعني “أنت تبدو رائعاً”.
Anda tampak hebat dengan pakaian baru ini.
Saya menghargai usaha Anda
تعني “أنا أقدر جهدك”.
Saya menghargai usaha Anda dalam menyelesaikan proyek ini.
Selamat atas prestasi Anda
تعني “مبروك على إنجازك”.
Selamat atas prestasi Anda, Anda layak mendapatkannya.
التعبيرات في الأماكن العامة
Permisi
تعني “عذراً” وتستخدم للفت الانتباه أو طلب المرور.
Permisi, bisa saya lewat?
Silakan
تعني “تفضل” وتستخدم لدعوة شخص ما للقيام بشيء.
Silakan duduk, kami akan segera melayani Anda.
Apakah Anda butuh bantuan?
تعني “هل تحتاج إلى مساعدة؟”.
Apakah Anda butuh bantuan dengan barang bawaan Anda?
Mohon bersabar
تعني “يرجى التحلي بالصبر”.
Mohon bersabar, pesanan Anda sedang diproses.
Sampai jumpa
تعني “إلى اللقاء”.
Sampai jumpa, semoga kita bisa bertemu lagi.
Semoga sukses
تعني “أتمنى لك النجاح”.
Semoga sukses dalam ujian Anda besok.
كيفية الاعتذار والاعتراف بالخطأ
Saya minta maaf
تعني “أعتذر”.
Saya minta maaf atas kesalahan saya.
Saya sangat menyesal
تعني “أنا نادم جداً”.
Saya sangat menyesal atas apa yang terjadi.
Itu adalah kesalahan saya
تعني “ذلك كان خطأي”.
Itu adalah kesalahan saya, saya akan memperbaikinya.
Tidak akan terulang lagi
تعني “لن يتكرر مرة أخرى”.
Saya berjanji, ini tidak akan terulang lagi.
Terima kasih atas pengertiannya
تعني “شكراً لتفهمك”.
Terima kasih atas pengertiannya, ini sangat berarti bagi saya.
Mohon maaf lahir dan batin
تعني “أعتذر من القلب والروح” وتستخدم بشكل خاص في المناسبات الدينية.
Mohon maaf lahir dan batin, semoga kita semua diberkati.
تعبيرات الشكر والتقدير
Saya berterima kasih
تعني “أنا ممتن”.
Saya berterima kasih atas bantuan Anda.
Anda sangat membantu
تعني “أنت مفيد جداً”.
Anda sangat membantu, saya tidak bisa melakukannya tanpa Anda.
Saya menghargai dukungan Anda
تعني “أقدر دعمك”.
Saya menghargai dukungan Anda selama masa sulit ini.
Terima kasih banyak
تعني “شكراً جزيلاً”.
Terima kasih banyak atas waktu dan usaha Anda.
Saya merasa sangat dihargai
تعني “أشعر بتقدير كبير”.
Saya merasa sangat dihargai oleh kata-kata Anda.
التعبيرات في المناسبات الخاصة
Selamat ulang tahun
تعني “عيد ميلاد سعيد”.
Selamat ulang tahun, semoga panjang umur dan sehat selalu.
Selamat tahun baru
تعني “سنة جديدة سعيدة”.
Selamat tahun baru, semoga tahun ini membawa kebahagiaan.
Selamat hari raya
تعني “عيد مبارك”.
Selamat hari raya, mohon maaf lahir dan batin.
Semoga hari Anda menyenangkan
تعني “أتمنى لك يوماً سعيداً”.
Semoga hari Anda menyenangkan dan penuh berkah.
Selamat berlibur
تعني “إجازة سعيدة”.
Selamat berlibur, nikmati waktu Anda dengan keluarga.
Selamat atas kelahiran anak Anda
تعني “مبروك على ولادة طفلك”.
Selamat atas kelahiran anak Anda, semoga tumbuh sehat dan bahagia.
تعلم هذه العبارات المهذبة وتعبيرات المجاملة سوف يساعدك كثيراً في بناء علاقات إيجابية مع الناطقين باللغة الإندونيسية، وستظهر لهم مدى احترامك وتقديرك لثقافتهم ولغتهم. نأمل أن تكون هذه العبارات مفيدة لك في محادثاتك اليومية.