العقارات جزء لا يتجزأ من الحياة اليومية، ومع التوسع العالمي والتنقل بين البلدان، أصبحت معرفة كيفية التحدث عن الشراء والتأجير بلغات مختلفة مهارة هامة. في هذا المقال سنتعرف على بعض العبارات والمصطلحات المفيدة باللغة الصينية التي يمكن استعمالها عند تأجير أو شراء العقارات.
租房 (Zūfáng) – تأجير الشقة.
我想租房。
房东 (Fángdōng) – المالك أو مؤجر العقار.
房东今天要来检查房子。
签合同 (Qiān hétong) – التوقيع على العقد.
我们明天签合同。
支付押金 (Zhīfù yājīn) – دفع التأمين.
我已经支付了押金。
租金 (Zūjīn) – الإيجار.
这个月的租金你支付了吗?
买房 (Mǎifáng) – شراء الشقة.
他们想买房。
房产经纪人 (Fángchǎn jīngjìrén) – وكيل العقارات.
房产经纪人正在寻找合适的客户。
市中心 (Shì zhōngxīn) – وسط المدينة.
这个公寓离市中心很近。
郊区 (Jiāoqū) – الضواحي.
郊区的房价比市中心要便宜。
面积 (Miànjī) – المساحة.
这间房子的面积有100平米。
一房一厅 (Yī fáng yī tīng) – شقة بغرفة نوم واحدة وصالة.
我们在找一房一厅的公寓。
装修 (Zhuāngxiū) – الديكور أو التصميم الداخلي.
这间房子需要重新装修。
家具 (Jiājù) – الأثاث.
家具都包括在房租里。
公共交通 (Gōnggòng jiāotōng) – المواصلات العامة.
这个区域的公共交通很方便。
楼层 (Lóucéng) – الطابق.
我们的公寓在第十楼层。
看房 (Kànfáng) – معاينة العقار.
明天下午我们去看房。
环境 (Huánjìng) – البيئة أو المحيط.
这个社区的环境很好。
入住 (Rùzhù) – الانتقال للسكن.
下个月我们可以入住新家。
搬家 (Bānjiā) – الانتقال أو النقل.
我们需要找搬家公司帮忙。
小区 (Xiǎoqū) – الحي السكني.
这个小区有游泳池和健身房。
物业管理 (Wùyè guǎnlǐ) – إدارة العقارات.
物业管理费包括在房租里。
租赁协议 (Zūlìn xiéyì) – اتفاقية الإيجار.
租赁协议写得非常详细。
长期/短期 (Chángqī/Duǎnqī) – طويل الأجل/قصير الأجل.
你想签长期租赁协议还是短期的?
预约看房 (Yùyuē kànfáng) – حجز موعد لمعاينة العقار.
我们已经预约了周六的看房时间。
还价 (Huánjià) – المساومة أو الفصال.
在谈判中我们试图还价。
设施 (Shèshī) – المرافق.
这套房子的设施非常现代。
كمتعلم للغة الصينية وباحث عن عقارات في الصين، من المفيد أن تتقن العبارات والمصطلحات السابقة حيث يمكن أن تواجهها بشكل يومي في سوق العقارات. معرفتك لهذه اللغة ستسهل عليك إتمام العديد من الصفقات العقارية والتفاوض بشكل أفضل وتوفير الوقت والمال.