تُعد المناقشات السياسية جزءًا مهمًا من الحياة اليومية، سواء كانت تتعلق بالسياسات المحلية أو الدولية. إذا كنت تتعلم اللغة الأذربيجانية وترغب في المشاركة في مناقشات سياسية، فمن المهم أن تتعلم بعض العبارات والمفردات الأساسية. هذا المقال سيقدم لك مجموعة من العبارات الشائعة التي يمكنك استخدامها في مناقشاتك السياسية باللغة الأذربيجانية.

المفردات الأساسية

سیاسیة (siyasi)
تعني “سياسي” وتشير إلى كل ما يتعلق بالسياسة والحكومة والشؤون العامة.
O, siyasi mövzularla maraqlanır.

حكومة (hökumət)
تشير إلى النظام أو المجموعة التي تحكم دولة أو منطقة معينة.
Hökumət yeni qanunlar qəbul etdi.

انتخابات (seçkilər)
عملية اختيار القادة أو المسؤولين من خلال التصويت.
Gələn il prezident seçkiləri keçiriləcək.

ديمقراطية (demokratiya)
نظام حكم يتم فيه اختيار القادة والمسؤولين من خلال انتخابات حرة ونزيهة.
Azərbaycan demokratik ölkədir.

معارضة (müxalifət)
مجموعة أو حزب سياسي يعارض الحكومة الحالية.
Müxalifət yeni qanun layihəsinə etiraz edir.

عبارات لبدء المناقشة

ما رأيك في (Sənin fikrin nədir)
عبارة تُستخدم لبدء مناقشة وسؤال الشخص الآخر عن رأيه في موضوع معين.
Sənin fikrin nədir, yeni qanun layihəsi haqqında?

أعتقد أن (Məncə)
تُستخدم للتعبير عن رأيك الشخصي حول موضوع معين.
Məncə, bu qanun layihəsi ədalətlidir.

من وجهة نظري (Mənim fikrimcə)
تعبير آخر يُستخدم لتقديم رأيك الشخصي.
Mənim fikrimcə, bu qərar doğru deyil.

التعبير عن الموافقة

أتفق معك (Səninlə razıyam)
تُستخدم للتعبير عن موافقتك مع رأي الشخص الآخر.
Səninlə razıyam, bu məsələ çox vacibdir.

نعم، هذا صحيح (Bəli, bu doğrudur)
تُستخدم لتأكيد صحة ما قاله الشخص الآخر.
Bəli, bu doğrudur, iqtisadi vəziyyət pisləşir.

بالطبع (Əlbəttə)
تُستخدم للتعبير عن موافقتك الكاملة.
Əlbəttə, mən də eyni fikirdəyəm.

التعبير عن الرفض

لا أتفق معك (Səninlə razı deyiləm)
تُستخدم للتعبير عن عدم موافقتك مع رأي الشخص الآخر.
Səninlə razı deyiləm, mənim fikrimcə bu doğru deyil.

أعتقد أنك مخطئ (Məncə, sən yanılırsan)
تُستخدم للتعبير عن اعتقادك أن الشخص الآخر غير صحيح.
Məncə, sən yanılırsan, bu məlumat səhvdir.

لا أعتقد ذلك (Mən belə düşünmürəm)
تُستخدم للتعبير عن عدم اعتقادك بصحة ما يقوله الشخص الآخر.
Mən belə düşünmürəm, vəziyyət o qədər də pis deyil.

الأسئلة لتحفيز النقاش

ما هو الحل برأيك؟ (Sənin fikrincə, həll nədir?)
سؤال يُستخدم لتحفيز الشخص الآخر على تقديم حله المقترح لمشكلة معينة.
Sənin fikrincə, həll nədir, bu məsələdə?

لماذا تعتقد ذلك؟ (Niyə belə düşünürsən?)
سؤال يُستخدم لفهم الأسباب وراء رأي الشخص الآخر.
Niyə belə düşünürsən, bu qərar düzgün deyil?

ماذا تقترح؟ (Nə təklif edirsən?)
سؤال يُستخدم لدعوة الشخص الآخر لتقديم اقتراحاته أو أفكاره.
Nə təklif edirsən, bu problemi həll etmək üçün?

استخدام الحجج والبراهين

وفقًا للإحصاءات (Statistikaya görə)
تُستخدم لتقديم معلومات موثوقة لدعم حجتك.
Statistikaya görə, işsizlik səviyyəsi artıb.

البحوث تظهر (Araşdırmalar göstərir)
تُستخدم لتقديم نتائج دراسات أو بحوث لدعم رأيك.
Araşdırmalar göstərir ki, yeni qanun layihəsi faydalıdır.

من الواضح أن (Aydındır ki)
تُستخدم لتقديم حقيقة أو رأي يبدو واضحًا للجميع.
Aydındır ki, bu qərar ədalətsizdir.

التعبير عن الشكوك

لست متأكدًا من (Əmin deyiləm)
تُستخدم للتعبير عن شكوكك حول موضوع معين.
Əmin deyiləm, bu məlumat doğrudurmu?

أشك في (Şübhə edirəm)
تُستخدم للتعبير عن شكوكك حول صحة شيء ما.
Şübhə edirəm ki, bu qanun layihəsi təsdiqlənəcək.

هل تعتقد حقًا أن (Həqiqətən düşünürsən ki)
تُستخدم للتعبير عن شكوكك تجاه رأي الشخص الآخر.
Həqiqətən düşünürsən ki, bu qərar düzgündür?

الانتقال بين النقاط

بالإضافة إلى ذلك (Bundan əlavə)
تُستخدم لإضافة نقطة جديدة إلى النقاش.
Bundan əlavə, bu qanun layihəsi iqtisadiyyata təsir edəcək.

من ناحية أخرى (Digər tərəfdən)
تُستخدم لتقديم وجهة نظر مختلفة أو معاكسة.
Digər tərəfdən, bu qərarın mənfi təsirləri də var.

على الرغم من (Baxmayaraq ki)
تُستخدم لتقديم نقطة جديدة تتعارض مع النقطة السابقة.
Baxmayaraq ki, qanun layihəsi müsbət cəhətlərə malikdir, bəzi problemlər də var.

الخاتمة

في الختام (Nəticə olaraq)
تُستخدم لتقديم خلاصة أو استنتاج للنقاش.
Nəticə olaraq, bu məsələ çox müzakirə olunmalıdır.

بشكل عام (Ümumiyyətlə)
تُستخدم لتقديم رأي شامل حول موضوع النقاش.
Ümumiyyətlə, bu qanun layihəsi müsbətdir.

لذلك (Ona görə də)
تُستخدم لتقديم نتيجة منطقية للنقاش.
Ona görə də, mən bu qanun layihəsini dəstəkləyirəm.

بهذه العبارات والمفردات، ستكون قادرًا على المشاركة بفعالية في المناقشات السياسية باللغة الأذربيجانية. تذكر أن الاستماع الجيد والتفكير النقدي هما جزءان مهمان من أي مناقشة ناجحة. تابع ممارسة هذه العبارات والمفردات لتصبح أكثر طلاقة وثقة في مناقشاتك السياسية.