La réservation (الحجز)
الحجز يعني طلب أو تأمين غرفة في فندق مقدمًا.
J’ai une réservation au nom de Monsieur Durand.
La réception (الاستقبال)
المكان الذي تتوجه إليه لتسجيل الوصول أو الخروج من الفندق.
Pourriez-vous m’envoyer un taxi à la réception, s’il vous plaît?
Le réceptionniste (موظف الاستقبال)
الشخص الذي يعمل في الاستقبال والذي يمكنه مساعدتك بمختلف الطلبات.
Le réceptionniste m’a donné la clé de ma chambre.
La chambre (الغرفة)
المكان الذي ستقيم فيه داخل الفندق.
Je voudrais une chambre avec une vue sur la mer.
La clé (المفتاح)
أداة تستخدم لفتح باب غرفتك في الفندق.
Pourrais-je avoir une seconde clé de ma chambre?
Le lit (السرير)
قطعة الأثاث التي تنام عليها.
La chambre dispose d’un lit très confortable.
Le petit déjeuner (وجبة الإفطار)
أول وجبة في اليوم، غالبًا ما تكون متاحة في الفنادق.
Le petit déjeuner est servi de 7h à 10h.
Le check-in (تسجيل الوصول)
العملية التي تقوم بها عند الوصول إلى الفندق لبدء فترة إقامتك.
Votre chambre sera prête pour le check-in à 14 heures.
Le check-out (تسجيل المغادرة)
العملية التي تقوم بها عند مغادرة الفندق لإنهاء فترة إقامتك.
L’heure du check-out est fixée à 11 heures.
La facture (الفاتورة)
الوثيقة التي تسرد التكاليف والخدمات التي استهلكت خلال الإقامة.
Pouvez-vous me préparer la facture, s’il vous plaît?
Le service de chambre (خدمة الغرف)
الخدمة التي توفر لك الطعام والشراب مباشرة إلى غرفتك.
Je commande un dîner via le service de chambre ce soir.
La piscine (المسبح)
مكان للسباحة غالبًا ما يكون متاحًا في الفنادق.
La piscine est chauffée et ouverte jusqu’à 22 heures.
L’ascenseur (المصعد)
آلة تستخدم لنقل الناس بين الطوابق المختلفة في المبنى.
Pourriez-vous m’indiquer où se trouve l’ascenseur?
Annuler (إلغاء)
العملية التي تقوم بها لعدم المضي قدمًا في حجز أو خدمة ما.
Je suis désolé, mais je dois annuler ma réservation.
Le minibar (الثلاجة الصغيرة)
ثلاجة صغيرة موجودة في الغرفة، تحتوي على مشروبات ووجبات خفيفة.
Pourriez-vous remplir le minibar avec de l’eau et des jus?
Le concierge (البواب)
الشخص الموجود في الفندق والذي يمكنه تقديم المساعدة والمعلومات.
Le concierge m’a conseillé un excellent restaurant à proximité.
La salle de bain (الحمام)
الغرفة التي تحتوي على مرافق الاستحمام والتواليت.
La salle de bain est équipée d’une baignoire et d’une douche.
Le Wi-Fi gratuit (واي فاي مجاني)
خدمة الإنترنت اللاسلكي المتاحة بدون تكلفة إضافية.
Nous offrons un Wi-Fi gratuit dans tout l’hôtel.
Le parking (موقف السيارات)
المكان المخصص لركن السيارات.
Le parking de l’hôtel est sécurisé et surveillé 24h/24.
Le bagage (الأمتعة)
الحقائب والمتعلقات التي تحملها معك في رحلتك.
Pouvez-vous envoyer quelqu’un pour prendre mes bagages?
Le coffre-fort (الخزنة)
الصندوق الآمن الذي يستخدم لتخزين الأشياء الثمينة في غرفتك.
J’ai oublié le code de mon coffre-fort, pouvez-vous m’aider?
تذكر دائمًا اصطحاب قاموس صغير أو استخدام تطبيق للترجمة لتسهيل التواصل، ولا تتردد في التدرب على هذه العبارات مع موظفي الفندق لتحسين مهاراتك في اللغة الفرنسية أثناء إقامتك.
