Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Start learning

عبارات فارسية رومانسية


عبارات رومانسية للتعبير عن الحب


إن تعلم اللغة الفارسية يمكن أن يكون تجربة ممتعة ومثيرة، خاصة عندما تتعلم العبارات الرومانسية التي يمكنك استخدامها للتعبير عن مشاعرك. في هذه المقالة، سنستعرض مجموعة من العبارات الفارسية الرومانسية التي يمكنك استخدامها لإظهار حبك واهتمامك بالشخص الآخر. سنشرح كل عبارة باللغة العربية مع تقديم جملة مثال باللون الأزرق (#2D3AC7) لتوضيح كيفية استخدامها في السياق.

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free

دوستت دارم
تعني “أحبك” باللغة الفارسية. هذه العبارة هي الأكثر استخدامًا للتعبير عن الحب والرومانسية.
دوستت دارم، عزیزم.

عزیزم
تعني “حبيبي” أو “حبيبتي” باللغة الفارسية. تُستخدم هذه العبارة بشكل شائع للإشارة إلى الشخص الذي تحبه.
عزیزم، تو بهترین چیزی هستی که برای من اتفاق افتاده است.

تو همه چیز منی
تعني “أنت كل شيء لي”. تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن أهمية الشخص الآخر في حياتك.
تو همه چیز منی و بدون تو زندگی بی معنی است.

دلم برات تنگ شده
تعني “أشتقت إليك”. تُستخدم هذه العبارة عندما تشعر بالشوق والحنين لشخص ما.
دلم برات تنگ شده و نمی‌توانم صبر کنم تا دوباره ببینمت.

عبارات لإظهار الامتنان والاهتمام

ممنونم که هستی
تعني “شكرًا لوجودك”. تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن الامتنان لوجود الشخص الآخر في حياتك.
ممنونم که هستی و همیشه از من حمایت می‌کنی.

به فکرتم
تعني “أفكر فيك”. تُستخدم هذه العبارة لإظهار الاهتمام بالشخص الآخر.
به فکرتم و امیدوارم همه چیز برات خوب پیش بره.

خیلی دوست داشتنی هستی
تعني “أنت محبوب جدًا”. تُستخدم هذه العبارة لإظهار تقديرك لشخصية الشخص الآخر.
خیلی دوست داشتنی هستی و همیشه مرا خوشحال می‌کنی.

عبارات للتعبير عن الالتزام والتقدير

تا ابد با تو هستم
تعني “سأكون معك إلى الأبد”. تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن الالتزام الأبدي تجاه الشخص الآخر.
تا ابد با تو هستم و نمی‌گذارم هیچ چیزی ما را از هم جدا کند.

تو بهترین هستی
تعني “أنت الأفضل”. تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن تقديرك الكبير للشخص الآخر.
تو بهترین هستی و من از داشتن تو در زندگی‌ام بسیار خوشحالم.

زندگی بدون تو بی معنی است
تعني “الحياة بدونك لا معنى لها”. تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن مدى أهمية الشخص الآخر في حياتك.
زندگی بدون تو بی معنی است و نمی‌توانم حتی یک روز بدون تو تصور کنم.

عبارات للتعبير عن الإعجاب والجمال

خیلی زیبایی
تعني “أنت جميل جدًا”. تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن إعجابك بجمال الشخص الآخر.
خیلی زیبایی و هر بار که نگاهت می‌کنم، بیشتر عاشقت می‌شوم.

چشمانت مثل ستاره‌هاست
تعني “عيناك مثل النجوم”. تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن جمال عيون الشخص الآخر.
چشمانت مثل ستاره‌هاست و هر بار که نگاهت می‌کنم، درخشش آن‌ها مرا مجذوب می‌کند.

لبخندت قلبم را می‌برد
تعني “ابتسامتك تسرق قلبي”. تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن تأثير ابتسامة الشخص الآخر عليك.
لبخندت قلبم را می‌برد و هر بار که می‌خندی، دنیایم روشن می‌شود.

عبارات للتعبير عن الحنان والرعاية

همیشه مراقبت می‌کنم
تعني “سأعتني بك دائمًا”. تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن الحنان والرعاية.
همیشه مراقبت می‌کنم و نمی‌گذارم هیچ چیزی تو را اذیت کند.

نمی‌گذارم تنها باشی
تعني “لن أدعك تكون وحيدًا”. تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن التواجد الدائم بجانب الشخص الآخر.
نمی‌گذارم تنها باشی و همیشه در کنار تو خواهم بود.

تو همیشه در قلب منی
تعني “أنت دائمًا في قلبي”. تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن الحب الدائم.
تو همیشه در قلب منی و هیچ وقت فراموشت نمی‌کنم.

عبارات للتعبير عن الذكريات المشتركة

خاطراتمان همیشه در ذهنم است
تعني “ذكرياتنا دائمًا في ذهني”. تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن الذكريات الجميلة التي تشاركها مع الشخص الآخر.
خاطراتمان همیشه در ذهنم است و هر لحظه با تو بودن را گرامی می‌دارم.

هر لحظه با تو بودن را دوست دارم
تعني “أحب كل لحظة أقضيها معك”. تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن السعادة التي تشعر بها بوجود الشخص الآخر.
هر لحظه با تو بودن را دوست دارم و نمی‌توانم انتظار بکشم تا دوباره با هم باشیم.

هیچ وقت خاطراتمان را فراموش نمی‌کنم
تعني “لن أنسى ذكرياتنا أبدًا”. تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن تقديرك للذكريات المشتركة.
هیچ وقت خاطراتمان را فراموش نمی‌کنم و همیشه در قلبم نگه می‌دارم.

بتعلم هذه العبارات، يمكنك بناء علاقات أقوى وأكثر عمقًا مع الأشخاص الذين تهتم بهم. لا تتردد في استخدام هذه العبارات في حياتك اليومية لتظهر حبك واهتمامك بالشخص الآخر. تذكر دائمًا أن الكلمات اللطيفة يمكن أن تصنع العجائب في تعزيز العلاقات وجعلها أكثر جمالًا وسعادة.

Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot