إن تعلم اللغات يفتح الأبواب أمام فرص جديدة في العمل والحياة الشخصية. وبالنسبة للناطقين باللغة العربية الذين يعملون أو يخططون للعمل في السويد، قد يكون تعلم العبارات السويدية الخاصة بمكان العمل أمرًا مهمًا للتواصل بكفاءة مع الزملاء والمدراء. في هذه المقالة، سنغطي بعض العبارات السويدية الشائعة والمفيدة لمكان العمل.
Medarbetare
هي كلمة تعني “زميل في العمل” أو “موظف”.
Han är en mycket hjälpsam medarbetare.
Arbetsledare
المسؤول عن قيادة الفريق أو القسم في العمل.
Vår arbetsledare kommer att gå igenom projektplanen med oss.
Konferensrum
الغرفة التي تُعقد فيها الاجتماعات والمؤتمرات.
Vi har bokat konferensrummet för morgondagens möte.
Projekt
يشير إلى المهمة أو العمل الخاص الذي يجري العمل عليه.
Projektet måste vara klart innan deadline.
Uppgift
مهمة أو واجب يجب إكماله.
Har du slutfört din uppgift för dagen?
Möte
الاجتماع الذي يعقد لمناقشة مسائل العمل.
Mötet är planerat till att börja klockan tio.
Paus
فترة توقف قصيرة للراحة خلال ساعات العمل.
Låt oss ta en paus och återvända om 15 minuter.
Avtal
اتفاق رسمي بين طرفين أو أكثر.
Vi behöver alla skriva under avtalet innan arbetsdagen slutar.
Företag
مؤسسة أو شركة تجارية.
Företaget har växt snabbt under de senaste åren.
Anställningsintervju
المقابلة التي تُجرى مع المتقدمين للعمل.
Jag har en anställningsintervju på onsdag.
Lön
المبلغ الذي يتقاضاه الموظف مقابل عمله.
Lönen betalas ut den sista vardagen i månaden.
Arbetstid
الساعات المحددة التي يعمل فيها الموظف.
Min arbetstid börjar klockan åtta och slutar klockan fem.
Framsteg
عندما يتحسن شيء أو يقدم شخص أداء أفضل.
Vi har sett stora framsteg i projektets prestationer.
Kund
الشخص أو الشركة التي تشتري الخدمات أو المنتجات.
Vi måste alltid försöka tillgodose kundens behov.
Marknadsföring
جهود للترويج للمنتج أو الخدمة.
Vår marknadsföringsavdelning arbetar på en ny kampanj.
Sammanfattning
ملخص المعلومات أو الأحداث.
Kan du ge mig en sammanfattning av mötet?
Feedback
التعليقات أو الانطباعات التي يتم تقديمها لتحسين الأداء.
Jag uppskattade verkligen din feedback på mitt arbete.
Mål
الغايات أو الأهداف المرغوب تحقيقها.
Våra mål för detta kvartal är mycket ambitiösa.
Försäljning
عملية بيع المنتجات أو الخدمات.
Försäljningssiffrorna för förra månaden var över förväntan.
Samverkan
العمل معاً بشكل تعاوني لتحقيق هدف مشترك.
Samverkan mellan avdelningarna är viktig för företagets framgång.
Uppdrag
مهمة خاصة أو مشروع يجب إنجازه.
Vi har fått ett nytt uppdrag från vår största kund.
Strategi
خطة مفصلة لتحقيق هدف معين.
Vi behöver utveckla en ny strategi för att öka vår marknadsandel.
Karriär
مسار العمل أو التقدم الوظيفي الذي يسعى إليه فرد.
Jag hoppas att kunna bygga en framgångsrik karriär i det här företaget.
Deadlines
المهل النهائية لإنجاز المهام أو المشاريع.
Vi måste jobba hårt för att hinna med alla deadlines.
Organisation
كيفية ترتيب أو إدارة الأمور في الشركة.
Organisationen av arbetsflödet har förbättrats markant.
Utveckling
التحسن أو التقدم في مجال معين.
Utvecklingen av vår nya produkt går enligt plan.
تذكر أن تعلم العبارات المهنية سيساعدك ليس فقط في التواصل الفعال ولكن أيضًا في فهم الثقافة السويدية وممارسات العمل. الاستماع إلى الزملاء الناطقين بالسويد ومشاركتهم التواصل اليومي يعتبر أيضًا وسيلة ممتازة لتعلم اللغة. ومع الممارسة والصبر، ستتحسن مهاراتك في السويدية بسرعة، وستصبح أكثر فعالية في بيئة العمل السويدية.
