تعد اللغة النرويجية من اللغات الجميلة والغنية بالتعبيرات التي تستخدم في مختلف المناسبات الاجتماعية. سواء كنت ترغب في تهنئة شخص ما بعيد ميلاده، أو في الاحتفالات التقليدية، فإن معرفة بعض العبارات الشائعة يمكن أن يكون مفيدًا جدًا. في هذا المقال، سنستعرض بعض العبارات النرويجية المستخدمة للتهنئة والاحتفال، وسنشرح معانيها وكيفية استخدامها في الجمل.
عبارات التهنئة العامة
Gratulerer:
تعني “تهانينا” وتستخدم بشكل عام للتهنئة بمناسبة جيدة.
Gratulerer med dagen!
Hurra:
تستخدم للتعبير عن الفرح والحماسة، وتعني “هتاف”.
Hurra for deg!
الاحتفالات الخاصة
God jul:
تعني “عيد ميلاد مجيد” وتستخدم لتهنئة الآخرين بعيد الميلاد المجيد.
Jeg ønsker deg en god jul.
Godt nytt år:
تعني “سنة جديدة سعيدة” وتستخدم لتهنئة الآخرين بالعام الجديد.
Godt nytt år til deg og dine!
Gratulerer med bryllupsdagen:
تعني “تهانينا بذكرى الزواج” وتستخدم لتهنئة الأزواج بذكرى زواجهم.
Gratulerer med bryllupsdagen, kjære!
أعياد الميلاد
Gratulerer med fødselsdagen:
تعني “تهانينا بعيد ميلادك” وتستخدم لتهنئة شخص بعيد ميلاده.
Gratulerer med fødselsdagen, håper du får en fin dag!
Hipp hurra for deg:
تعني “هتاف كبير لك” وتستخدم لتهنئة شخص بعيد ميلاده بطريقة حماسية.
Hipp hurra for deg, du fortjener det beste!
مناسبات النجاح والتفوق
Gratulerer med eksamen:
تعني “تهانينا على الامتحان” وتستخدم لتهنئة شخص ما بنجاحه في الامتحان.
Gratulerer med eksamen, du gjorde en fantastisk jobb!
Vel overstått:
تعني “لقد تجاوزته بنجاح” وتستخدم للتهنئة بعد اجتياز مهمة صعبة أو امتحان.
Vel overstått, nå kan du slappe av.
Jeg er stolt av deg:
تعني “أنا فخور بك” وتستخدم للتعبير عن الفخر بإنجازات شخص ما.
Jeg er stolt av deg, du har gjort en fantastisk jobb!
الحفلات والمناسبات الاجتماعية
God helg:
تعني “عطلة نهاية أسبوع سعيدة” وتستخدم لتمني عطلة نهاية أسبوع جيدة.
Jeg ønsker deg en god helg.
God tur:
تعني “رحلة سعيدة” وتستخدم لتمني رحلة سعيدة لشخص ما.
God tur, håper du får en flott opplevelse!
Lykke til:
تعني “حظًا سعيدًا” وتستخدم لتمني الحظ الجيد لشخص ما في مناسبة أو حدث مهم.
Lykke til med intervjuet!
الأعياد والمناسبات الدينية
God påske:
تعني “عيد فصح سعيد” وتستخدم لتهنئة الآخرين بعيد الفصح.
Jeg ønsker deg en god påske.
God pinse:
تعني “عيد العنصرة سعيد” وتستخدم لتهنئة الآخرين بعيد العنصرة.
God pinse til deg og familien.
God helg:
تعني “عطلة نهاية أسبوع سعيدة” وتستخدم بشكل عام، لكنها قد تكون مفيدة أيضًا في الأعياد الدينية.
God helg, håper du får det koselig.
التهنئة بالمنزل الجديد والمناسبات العائلية
Gratulerer med det nye huset:
تعني “تهانينا بالمنزل الجديد” وتستخدم لتهنئة شخص بانتقاله إلى منزل جديد.
Gratulerer med det nye huset, det ser fantastisk ut!
God bedring:
تعني “شفاء عاجل” وتستخدم لتمني الشفاء العاجل لشخص مريض.
Jeg håper du får god bedring snart.
Velkommen:
تعني “مرحبًا بك” وتستخدم للترحيب بالضيوف أو الأصدقاء.
Velkommen til vårt nye hjem!
ختامًا
تعلم العبارات النرويجية للتهنئة والاحتفال يمكن أن يكون مفيدًا جدًا في تعزيز التواصل الاجتماعي والثقافي. إن استخدام الكلمات المناسبة في المناسبات المختلفة يعكس احترامك واهتمامك بالأشخاص المحيطين بك، ويعزز من علاقاتك الشخصية والمهنية. نأمل أن تكون العبارات التي قدمناها في هذا المقال مفيدة لك في مناسباتك القادمة.
