عبارات الماوري للقاء والتحية

عبارات التحية

Tēnā koe
تعني “مرحبًا بك” أو “تحية لك” وتستخدم عندما تحيي شخصًا واحدًا.
Tēnā koe, e hoa.

Tēnā kōrua
تعني “مرحبًا بكما” وتستخدم لتحية شخصين.
Tēnā kōrua, e hoa mā.

Tēnā koutou
تعني “مرحبًا بكم جميعًا” وتستخدم لتحية مجموعة من الأشخاص.
Tēnā koutou katoa.

Kia ora
تستخدم للتحية العامة ويمكن أن تعني “مرحبًا” أو “شكرًا”.
Kia ora, e hoa.

Haere mai
تعني “أهلاً وسهلاً” وتستخدم لدعوة شخص للدخول أو للقدوم.
Haere mai ki te kāinga.

Nau mai
تعني أيضًا “أهلاً وسهلاً” وتستخدم في سياقات مشابهة لـ “Haere mai”.
Nau mai ki te hui.

عبارات اللقاء

Kei te pēhea koe?
تعني “كيف حالك؟” وتستخدم للاستفسار عن حالة الشخص.
Kei te pēhea koe, e hoa?

Kei te pai ahau
تعني “أنا بخير” وتستخدم للرد على سؤال “كيف حالك؟”.
Kei te pai ahau, tēnā koe.

Kei te ngenge ahau
تعني “أنا متعب” وتستخدم لوصف الشعور بالتعب.
Kei te ngenge ahau i tēnei rā.

Kei te hiakai ahau
تعني “أنا جائع” وتستخدم للإشارة إلى الشعور بالجوع.
Kei te hiakai ahau, me kai tāua.

Haere rā
تعني “وداعًا” وتستخدم عند مغادرة المكان.
Haere rā, e hoa mā.

E noho rā
تعني “ابقَ بخير” وتستخدم عندما يغادر الشخص المكان وتود أن تتمنى له الخير.
E noho rā, kia pai tō rā.

عبارات إضافية

Aroha mai
تعني “عذرًا” أو “آسف” وتستخدم للاعتذار.
Aroha mai mō te hē.

Tēnā koe mō tō awhina
تعني “شكرًا لمساعدتك” وتستخدم لشكر شخص ما.
Tēnā koe mō tō awhina, e hoa.

Kia kaha
تعني “كن قويًا” وتستخدم لتشجيع شخص ما.
Kia kaha, e hoa!

Mōrena
تعني “صباح الخير” وتستخدم لتحية الأشخاص في الصباح.
Mōrena, e hoa mā.

Po mārie
تعني “مساء الخير” أو “تصبح على خير” وتستخدم لتحية الأشخاص في المساء.
Po mārie, e hoa.

تعلم هذه العبارات يمكن أن يعزز تجربتك عند التفاعل مع المتحدثين بالماوري، ويمكن أن يظهر الاحترام والتقدير لثقافتهم ولغتهم. نأمل أن تكون هذه العبارات مفيدة لك وتساعدك في تعلم المزيد عن لغة الماوري.