تُعتبر الكاتالونية واحدة من اللغات الجميلة والمميزة في إسبانيا، وهي تُستخدم في إقليم كاتالونيا. إذا كنت تفكر في زيارة هذا الإقليم أو ترغب في تعلم الكاتالونية لأغراض البيع بالتجزئة والتسوق، فهذا المقال مخصص لك. سنستعرض هنا بعض العبارات والكلمات الأساسية التي ستحتاجها للتواصل بفعالية في المتاجر والأسواق.
التحية والترحيب
Hola – مرحبًا
Hola, com estàs?
Bon dia – صباح الخير
Bon dia, necessito ajuda.
Bona tarda – مساء الخير
Bona tarda, teniu aquesta talla?
Bona nit – تصبح على خير
Bona nit, gràcies per la vostra ajuda.
الاستفسار عن المنتجات
Què és això? – ما هذا؟
Què és això? No ho he vist mai abans.
Quant costa? – كم يكلف؟
Quant costa aquesta camisa?
On puc trobar…? – أين يمكنني العثور على…؟
On puc trobar les sabates?
Hi ha descompte? – هل هناك تخفيض؟
Hi ha descompte si compro dos?
في المتجر
Caixa – صندوق الدفع
Puc pagar a la caixa?
Provar – تجربة (الملابس)
Puc provar-me aquesta jaqueta?
Botiga – متجر
Aquesta botiga té moltes coses boniques.
Rebuts – إيصال
Necessito el rebut per a la devolució.
المدفوعات
Targeta – بطاقة
Puc pagar amb targeta?
En efectiu – نقدًا
Prefereixo pagar en efectiu.
Codi PIN – رمز PIN
Introdueixi el codi PIN si us plau.
Factura – فاتورة
Puc tenir la factura, si us plau?
الاستفسارات العامة
Horaris – ساعات العمل
Quins són els horaris de la botiga?
Devolució – إرجاع
Quina és la política de devolució?
Atenció al client – خدمة العملاء
On és el taulell d’atenció al client?
Disponible – متاح
Aquesta talla està disponible?
أمثلة على المحادثات
في متجر ملابس
زبون: Hola, bon dia! (مرحبًا، صباح الخير!)
بائع: Bon dia, com el puc ajudar? (صباح الخير، كيف يمكنني مساعدتك؟)
زبون: On puc trobar les samarretes? (أين يمكنني العثور على القمصان؟)
بائع: Les samarretes són a la secció de l’esquerra. (القمصان في القسم الأيسر.)
في محل بقالة
زبون: Quant costa aquest formatge? (كم يكلف هذا الجبن؟)
بائع: Aquest formatge costa 5 euros. (هذا الجبن يكلف 5 يورو.)
زبون: Puc pagar amb targeta? (هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟)
بائع: És clar, introdueixi el codi PIN si us plau. (بالتأكيد، أدخل رمز PIN من فضلك.)
خاتمة
تعلم عبارات وكلمات البيع بالتجزئة والتسوق باللغة الكاتالونية يمكن أن يكون مفيدًا للغاية، سواء كنت تعيش في كاتالونيا أو تخطط لزيارة المنطقة. من خلال هذه العبارات الأساسية، ستتمكن من التواصل بفعالية وسهولة في المتاجر والأسواق. نأمل أن يكون هذا الدليل مفيدًا لك في مغامرتك اللغوية!