إن تعلم عبارات جديدة بلغة جديدة يمكن أن يكون مفيدًا للغاية، خاصة عندما يتعلق الأمر بالتسوق والمساومة. في هذه المقالة، سنتناول مجموعة من العبارات المهمة والمفيدة في الأفريكانية التي يمكنك استخدامها أثناء التسوق والمساومة في الأسواق والمتاجر. سيساعدك تعلم هذه العبارات على تحسين تجربتك في التسوق والتفاعل بشكل أكثر فعالية مع البائعين.
عبارات عامة للتسوق
Winkel – متجر
المتجر هو المكان الذي تذهب إليه لشراء الأشياء.
Ek gaan na die winkel toe.
Koop – شراء
هذا الفعل يعبر عن الفعل الأساسي للتسوق.
Ek wil hierdie rok koop.
Prys – سعر
السعر هو مقدار المال الذي يجب دفعه لشراء شيء ما.
Wat is die prys van hierdie item?
Goedkoop – رخيص
رخيص يعبر عن شيء لا يكلف الكثير من المال.
Hierdie skoene is baie goedkoop.
Duur – غالي
غالي يعبر عن شيء يكلف الكثير من المال.
Daardie horlosie is te duur vir my.
عبارات للتفاعل مع البائعين
Kan ek help? – هل يمكنني المساعدة؟
هذه العبارة يستخدمها البائعون عادة لعرض المساعدة على العملاء.
Kan ek help? Ek soek ‘n nuwe jas.
Wat soek jy? – ماذا تبحث؟
عبارة يسألها البائعون لمعرفة ما يحتاجه العميل.
Wat soek jy? Ek soek ‘n paar skoene.
Het jy dit in ‘n ander kleur? – هل لديك هذا بلون آخر؟
تستخدم هذه العبارة عند السؤال عن توافر لون آخر من المنتج.
Het jy dit in ‘n ander kleur? Ek hou van blou.
Ek wil net kyk – أنا فقط أود أن أرى
هذه العبارة تستخدم عندما لا تكون مستعدًا للشراء وترغب فقط في استعراض البضائع.
Ek wil net kyk, dankie.
Waar is die kleedkamers? – أين غرف القياس؟
تستخدم هذه العبارة لسؤال البائع عن مكان غرف القياس.
Waar is die kleedkamers? Ek wil hierdie rok aanpas.
عبارات للمساومة
Kan jy die prys verlaag? – هل يمكن أن تخفض السعر؟
تستخدم هذه العبارة لطلب تخفيض السعر.
Kan jy die prys verlaag? Dit is ‘n bietjie duur vir my.
Ek het nie soveel geld nie – ليس لدي الكثير من المال
تستخدم هذه العبارة للإشارة إلى أن السعر مرتفع جدًا بالنسبة لك.
Ek het nie soveel geld nie, kan jy ‘n afslag gee?
Wat is jou beste prys? – ما هو أفضل سعر لديك؟
تستخدم هذه العبارة لسؤال البائع عن أفضل سعر يمكنه تقديمه.
Wat is jou beste prys vir hierdie item?
Ek het dit goedkoper gesien – رأيت هذا أرخص
تستخدم هذه العبارة للإشارة إلى أنك رأيت نفس المنتج بسعر أرخص في مكان آخر.
Ek het dit goedkoper gesien by ‘n ander winkel.
Ek sal dit neem as jy die prys verlaag – سأخذها إذا خفضت السعر
تستخدم هذه العبارة للتفاوض على السعر بشرط تخفيضه.
Ek sal dit neem as jy die prys verlaag na R200.
عبارات لإتمام الشراء
Ek wil dit koop – أريد شراء هذا
تستخدم هذه العبارة لإخبار البائع أنك قررت شراء المنتج.
Ek wil dit koop, asseblief.
Waar kan ek betaal? – أين يمكنني الدفع؟
تستخدم هذه العبارة لسؤال البائع عن مكان الدفع.
Waar kan ek betaal vir hierdie item?
Ek het ‘n kwitansie nodig – أحتاج إلى إيصال
تستخدم هذه العبارة لطلب إيصال بعد الشراء.
Ek het ‘n kwitansie nodig vir hierdie aankoop.
Kan ek met kaart betaal? – هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟
تستخدم هذه العبارة لسؤال البائع عن إمكانية الدفع باستخدام البطاقة البنكية.
Kan ek met kaart betaal vir hierdie aankoop?
Dankie vir jou hulp – شكرا لمساعدتك
تستخدم هذه العبارة لشكر البائع على مساعدته.
Dankie vir jou hulp, ek waardeer dit.
نصائح إضافية للتسوق في الأفريكانية
إليك بعض النصائح الإضافية التي يمكن أن تساعدك أثناء التسوق والمساومة بلغة الأفريكانية:
1. كن وديًا ومهذبًا دائمًا. البائعون غالبًا ما يكونون أكثر استعدادًا لتقديم خصومات إذا كنت لطيفًا معهم.
2. تعلم الأرقام الأساسية في الأفريكانية حتى تتمكن من فهم الأسعار والمفاوضة بشكل أفضل.
3. لا تتردد في السؤال عن خصومات أو عروض خاصة. في العديد من الأماكن، المساومة جزء من الثقافة.
4. إذا كنت غير متأكد من شيء ما، لا تتردد في السؤال. من الأفضل أن تكون واضحًا بدلاً من أن تقع في سوء فهم.
5. حاول استخدام العبارات الأفريكانية التي تعلمتها لتظهر اهتمامك باللغة والثقافة المحلية. هذا يمكن أن يجعل تجربتك أكثر متعة وجاذبية.
باتباع هذه النصائح واستخدام العبارات المذكورة أعلاه، ستكون مجهزًا بشكل جيد لتجربة تسوق ممتعة وناجحة بلغة الأفريكانية. تذكر أن الممارسة هي المفتاح، لذا حاول استخدام هذه العبارات كلما سنحت لك الفرصة. بالتوفيق في تسوقك!