على مدار السنوات الأخيرة، أصبح تعلم اللغات الأجنبية من العناصر الأساسية في التعليم الذاتي والإثراء الشخصي، ومن بين هذه اللغات، تعتبر اللغة اليابانية من اللغات التي تحظى بشعبية متزايدة على المستوى العالمي. لطلبة اللغة اليابانية الراغبين في دخول الحياة الأكاديمية أو التعليمية، فإن امتلاك المفردات الكافية للتواصل في هذا المجال يعتبر ضرورة لا غنى عنها. إليكم قائمة بأهم المفردات اليابانية التي ستحتاجونها في السياقات الأكاديمية والتعليمية:
大学 (だいがく – Daigaku) والتي تعني “جامعة”.
私は東京大学に通っています。
教授 (きょうじゅ – Kyouju) والتي تعني “أستاذ جامعي”.
彼は数学の教授です。
講義 (こうぎ – Kougi) وتعني “محاضرة”.
今日の講義は非常に面白かったです。
学生 (がくせい – Gakusei) وتعني “طالب”.
彼女は大学の学生です。
勉強 (べんきょう – Benkyou) وتعني “دراسة”.
私は今、日本語を勉強しています。
試験 (しけん – Shiken) وتعني “امتحان”.
明日、数学の試験があります。
成績 (せいせき – Seiseki) وتعني “علامات/درجات”.
彼はいつも成績がいいです。
図書館 (としょかん – Toshokan) وتعني “مكتبة”.
私は図書館で勉強するのが好きです。
研究 (けんきゅう – Kenkyuu) وتعني “بحث”.
彼は環境問題について研究しています。
論文 (ろんぶん – Ronbun) وتعني “ورقة بحثية/مقالة علمية”.
私は昨日、論文を提出しました。
授業 (じゅぎょう – Jugyou) وتعني “حصة دراسية أو فصل”.
今日の授業はとても役に立ちました。
卒業 (そつぎょう – Sotsugyou) وتعني “تخرج”.
彼女は来年、大学を卒業します。
専攻 (せんこう – Senkou) وتعني “تخصص”.
私の専攻は心理学です。
語彙 (ごい – Goi) وتعني “مفردات”.
彼女は英語の語彙を増やそうとしています。
休憩 (きゅうけい – Kyuukei) وتعني “استراحة”.
次の授業までには、少し休憩しましょう。
文献 (ぶんけん – Bunken) وتعني “المراجع الأدبية أو العلمية”.
この論文には多くの文献が引用されています。
学期 (がっき – Gakki) وتعني “فصل دراسي”.
新学期が始まります。
宿題 (しゅくだい – Shukudai) وتعني “واجب منزلي”.
私は先生からの宿題を終えました。
授業料 (じゅぎょうりょう – Jugyouryou) وتعني “رسوم التعليم أو الدراسة”.
来学期の授業料を払う必要があります。
يمكن لاستخدام هذه المفردات أن يسهل على الطلاب العرب الراغبين في تعلم اللغة اليابانية فهم المحتوى الأكاديمي بطريقة أفضل، والمشاركة بنشاط في بيئة التعليم اليابانية. من المهم أن يحرص الطلاب على التدريب المستمر والممارسة لهذه المفردات، بالإضافة إلى توسيع معرفتهم اللغوية من خلال التعرض المباشر للثقافة اليابانية سواء عبر الوسائل المتعددة للإعلام أو عن طريق التواصل مع متحدثين أصليين للغة.
مع التزام واضح وممارسة مستمرة، سيستطيع الطلاب العرب الوصول إلى مستوى جيد يمكّنهم من التواصل بكفاءة في السياقات الأكاديمية والتعليمية اليابانية، مما يفتح أمامهم الأبواب لمجموعة واسعة من الفرص التعليمية والمهنية.
