تعدّ اللغة الويلزية من اللغات الغنية بالمفردات، خاصة عندما يتعلق الأمر بالحكومة والسياسة. في هذا المقال، سنتناول أهم المفردات الويلزية المستخدمة في هذا السياق، مع تعريفات وأمثلة لكل منها. سيساعدك هذا المقال على فهم المصطلحات السياسية والحكومية عند قراءتك للنصوص الويلزية أو مشاركتك في النقاشات.

المفردات الأساسية

Gweinidog: تعني “وزير” في الحكومة. يشغل هذا الشخص منصبًا في الحكومة ويكون مسؤولًا عن إدارة قسم معين.
Mae’r Weinidog yn gyfrifol am iechyd y cyhoedd.

Senedd: تعني “البرلمان”. وهو الهيئة التشريعية التي تتولى سن القوانين.
Mae’r Senedd yn pleidleisio ar y gyllideb newydd heddiw.

Plaid: تعني “حزب”. وهو مجموعة سياسية تسعى لتحقيق أهداف معينة.
Mae gan y Plaid newydd lawer o gefnogwyr.

مصطلحات تتعلق بالنظام السياسي

Democratiaeth: تعني “ديمقراطية”. وهو نظام حكومي يتم فيه اختيار القادة عن طريق الانتخابات.
Mae Cymru yn wlad sydd â Democratiaeth sefydlog.

Etholiad: تعني “انتخابات”. وهي العملية التي يتم من خلالها اختيار القادة السياسيين.
Mae Etholiad cyffredinol yn cael ei gynnal bob pum mlynedd.

Ymgyrch: تعني “حملة”. وهي الأنشطة التي يقوم بها الحزب أو المرشح لجذب الناخبين.
Mae’r Ymgyrch etholiadol wedi dechrau’n swyddogol heddiw.

مصطلحات تتعلق بالوظائف الحكومية

Prif Weinidog: تعني “رئيس الوزراء”. وهو القائد الأعلى للحكومة.
Mae’r Prif Weinidog yn cyfarfod â’r arweinwyr eraill heddiw.

Ysgrifennydd: تعني “سكرتير”. وهو شخص يعمل في الحكومة ويكون مسؤولًا عن قسم محدد.
Mae’r Ysgrifennydd yn cyflwyno’r adroddiad blynyddol.

Dirprwy: تعني “نائب”. وهو الشخص الذي يتولى مهام القائد في حال غيابه.
Mae’r Dirprwy yn cadeirio’r cyfarfod y tro hwn.

مصطلحات تتعلق بالقوانين والسياسات

Deddf: تعني “قانون”. وهو النص القانوني الذي يتم سنه من قبل البرلمان.
Mae Deddf newydd wedi’i basio gan y Senedd.

Polisi: تعني “سياسة”. وهي الاستراتيجيات والخطط التي تتبناها الحكومة لتحقيق أهداف معينة.
Mae’r Polisi newydd yn anelu at leihau diweithdra.

Cyfansoddiad: تعني “دستور”. وهو الوثيقة الأساسية التي تحدد نظام الحكم والقوانين الأساسية للدولة.
Mae Cyfansoddiad y wlad yn diogelu hawliau’r dinasyddion.

مصطلحات تتعلق بالانتخابات والتمثيل

Pleidlais: تعني “تصويت”. وهو العملية التي يشارك فيها المواطنون لاختيار قادتهم.
Mae’r Pleidlais ar gyfer yr etholiadau lleol yn dechrau yfory.

Aelod Seneddol: تعني “عضو برلماني”. وهو الشخص الذي يتم انتخابه لتمثيل دائرة انتخابية في البرلمان.
Mae’r Aelod Seneddol newydd wedi’i hethol gyda mwyafrif mawr.

Cyngor: تعني “مجلس”. وهي الهيئة التي تدير شؤون البلديات أو المحافظات.
Mae’r Cyngor lleol yn cyfarfod i drafod y gyllideb newydd.

مصطلحات أخرى ذات صلة

Arweinydd: تعني “قائد”. وهو الشخص الذي يتولى قيادة حزب أو مجموعة سياسية.
Mae’r Arweinydd newydd wedi cyflwyno ei weledigaeth ar gyfer y dyfodol.

Gwrthwynebwr: تعني “معارض”. وهو الشخص أو الحزب الذي يعارض سياسات الحكومة.
Mae’r Gwrthwynebwr wedi beirniadu’r polisi newydd yn hallt.

Cabinet: تعني “مجلس الوزراء”. وهي مجموعة من الوزراء الذين يتولون قيادة الحكومة.
Mae’r Cabinet wedi cyfarfod i drafod y sefyllfa economaidd.

البراعة في هذه المفردات ستساعدك كثيرًا في فهم النصوص السياسية باللغة الويلزية ومتابعة الأخبار والنقاشات السياسية. تذكر أن ممارسة اللغة بانتظام وقراءة النصوص المختلفة ستزيد من ثقتك واستخدامك لهذه المصطلحات بشكل صحيح.