تعلم مفردات الأعمال التجارية بلغة أجنبية قد يكون تحدياً لكنه ضروري جداً في عالم الأعمال المعولم اليوم. في هذا المقال، سنستعرض بعض المصطلحات الأيسلندية المستخدمة في مجال الأعمال ونشرح معانيها باللغة العربية مع أمثلة توضيحية.

المفردات الأساسية للأعمال التجارية باللغة الأيسلندية

Viðskipti
تعني “الأعمال التجارية” أو “التجارة”. تستخدم للإشارة إلى جميع الأنشطة التجارية.

Viðskipti okkar við þetta fyrirtæki hafa verið mjög góð.

Fyrirtæki
تعني “شركة”. هذا المصطلح يشير إلى كيان تجاري يهدف إلى تحقيق الربح.

Ég vinn í litlu fyrirtæki í miðbænum.

Stjórn
تعني “الإدارة”. تستخدم للإشارة إلى مجموعة الأشخاص الذين يديرون الشركة.

Stjórn fyrirtækisins ákvað að auka fjárfestingar.

Markaðssetning
تعني “التسويق”. تشمل جميع الأنشطة التي تهدف إلى الترويج للمنتجات أو الخدمات.

Markaðssetning er lykillinn að velgengni í viðskiptum.

Fjárfesting
تعني “الاستثمار”. هي العملية التي يتم فيها تخصيص المال أو الموارد لتحقيق عائد مستقبلي.

Fjárfesting í nýrri tækni getur aukið framleiðni.

Viðskiptaáætlun
تعني “خطة الأعمال”. هي وثيقة تصف أهداف الشركة واستراتيجياتها لتحقيق هذه الأهداف.

Viðskiptaáætlunin okkar er að vaxa um 20% á næsta ári.

المفردات المالية

Fjármál
تعني “التمويل”. تشمل جميع الأنشطة المتعلقة بإدارة الأموال.

Fjármál fyrirtækisins eru í góðu lagi.

Tekjur
تعني “الإيرادات”. هي الدخل الذي تحققه الشركة من أنشطتها التجارية.

Tekjur fyrirtækisins hafa aukist um 15% á þessu ári.

Kostnaður
تعني “التكلفة”. هي المال الذي يُنفق لتحقيق أهداف معينة.

Við þurfum að minnka kostnaðinn til að auka hagnað.

Hagnaður
تعني “الربح”. هو المال الذي يتبقى بعد خصم جميع التكاليف من الإيرادات.

Hagnaður fyrirtækisins var mikill á síðasta ári.

Tap
تعني “الخسارة”. هي الحالة التي تكون فيها التكاليف أكبر من الإيرادات.

Fyrirtækið varð fyrir miklu tapi á síðasta ári.

Fjárhagsáætlun
تعني “الميزانية”. هي خطة مالية تقديرية تُظهر الإيرادات والنفقات المتوقعين.

Við þurfum að endurskoða fjárhagsáætlunina fyrir næsta ár.

المفردات المتعلقة بالموارد البشرية

Starfsfólk
تعني “الموظفون”. تشير إلى جميع العاملين في الشركة.

Starfsfólk okkar er mjög hæft og reynslumikið.

Ráðning
تعني “التوظيف”. هي العملية التي يتم من خلالها اختيار الأشخاص لشغل وظائف معينة.

Við erum að leita að nýjum starfsmanni til ráðningar.

Þjálfun
تعني “التدريب”. هي العملية التي يتم من خلالها تعليم الموظفين المهارات اللازمة لوظائفهم.

Þjálfun nýrra starfsmanna er mjög mikilvæg.

Laun
تعني “الرواتب”. هي المبالغ المالية التي تُدفع للموظفين مقابل عملهم.

Laun starfsmanna verða hækkuð á næsta ári.

Fríðindi
تعني “المزايا”. هي الفوائد الإضافية التي يحصل عليها الموظفون بجانب رواتبهم.

Starfsfólk fær fríðindi eins og heilsutryggingu.

المفردات المتعلقة بالتكنولوجيا في الأعمال

Hugbúnaður
تعني “البرمجيات”. هي البرامج والتطبيقات التي تُستخدم لتشغيل الحواسيب والأنظمة الأخرى.

Við erum að þróa nýjan hugbúnað fyrir viðskipti okkar.

Netverslun
تعني “التجارة الإلكترونية”. هي عملية بيع وشراء المنتجات أو الخدمات عبر الإنترنت.

Netverslun hefur aukist mikið á undanförnum árum.

Upplýsingatækni
تعني “تكنولوجيا المعلومات”. تشير إلى استخدام التكنولوجيا في إدارة ومعالجة المعلومات.

Upplýsingatækni er ómissandi hluti af nútíma viðskiptum.

Gagnageymsla
تعني “تخزين البيانات”. هي العملية التي يتم من خلالها حفظ البيانات والمعلومات.

Gagnageymsla okkar er mjög örugg.

Skýjalausnir
تعني “الحلول السحابية”. هي الخدمات التي تُقدَّم عبر الإنترنت لتخزين وإدارة البيانات.

Við notum skýjalausnir til að auka sveigjanleika í vinnunni.

نصائح لاستخدام المفردات المهنية

لتعزيز مفرداتك المهنية في اللغة الأيسلندية، يمكنك اتباع النصائح التالية:

1. ممارسة الكلمات والعبارات الجديدة بانتظام من خلال الكتابة والتحدث.
2. استخدام التطبيقات والموارد التعليمية التي تُركز على اللغة الأيسلندية.
3. الانضمام إلى مجموعات أو منتديات على الإنترنت حيث يمكن التفاعل مع متحدثين أصليين.
4. مشاهدة الأفلام والبرامج التلفزيونية الأيسلندية لالتقاط كيفية استخدام المفردات في السياقات الطبيعية.
5. قراءة المقالات والكتب المتعلقة بمجال الأعمال باللغة الأيسلندية.

بتطبيق هذه النصائح، ستتمكن من تحسين مفرداتك المهنية في اللغة الأيسلندية واستخدامها بثقة في بيئة العمل.