إن تعلم لغة جديدة يمكن أن يكون تحديًا، خاصة عندما يتعلق الأمر بالمصطلحات المتخصصة. اليوم، سنستعرض بعض المفردات المعمارية والعقارية باللغة البوسنية. هذه المفردات ستساعدك في فهم وتواصل أفضل في مجالات العقارات والبناء.

مصطلحات معمارية

Arhitektura
تعني “العمارة” أو “الهندسة المعمارية”. تشير إلى فن وعلم تصميم المباني والهياكل.
Moderna arhitektura u gradu je vrlo impresivna.

Zgrada
تعني “البناء” أو “المبنى”. تشير إلى هيكل مبني يستخدم لأغراض مختلفة مثل السكن أو العمل.
Nova zgrada u centru grada je veoma visoka.

Građevina
تعني “البناء” أو “المنشأة”. تشير إلى أي هيكل مبني.
Ova građevina je izgrađena pre sto godina.

Plan
تعني “الخطة”. تشير إلى الرسم أو الوثيقة التي توضح كيف سيتم بناء شيء ما.
Arhitekt je predstavio novi plan za zgradu.

Projekat
تعني “المشروع”. تشير إلى مجموعة من الأعمال المنظمة لتحقيق هدف معين في البناء.
Projekat izgradnje mosta je završen na vreme.

Kat
تعني “الطابق” أو “الدور”. تشير إلى مستوى أو طابق في المبنى.
Stan se nalazi na trećem katu.

Temelj
تعني “الأساس”. تشير إلى الجزء السفلي من المبنى الذي يدعمه.
Temelj kuće mora biti čvrst i stabilan.

Krov
تعني “السقف”. تشير إلى الجزء العلوي من المبنى الذي يحميه من العوامل الجوية.
Krov kuće je napravljen od crvenih pločica.

Fasada
تعني “الواجهة”. تشير إلى الجهة الأمامية للمبنى.
Fasada zgrade je ukrašena prekrasnim detaljima.

Prozor
تعني “النافذة”. تشير إلى الفتحة في الجدار التي تسمح بدخول الضوء والهواء.
Prozor u dnevnoj sobi pruža predivan pogled na grad.

مصطلحات عقارية

Nekretnina
تعني “العقار”. تشير إلى الملكية التي تشمل الأرض والمباني.
Kupovina nekretnine je velika investicija.

Stan
تعني “الشقة”. تشير إلى وحدة سكنية داخل مبنى.
Stan je prostran i svetao.

Kuća
تعني “البيت”. تشير إلى بناء يستخدم للسكن.
Nova kuća ima veliko dvorište.

Prodaja
تعني “البيع”. تشير إلى عملية بيع العقار.
Prodaja stana je završena uspešno.

Najam
تعني “الإيجار”. تشير إلى عملية تأجير العقار مقابل مبلغ مالي معين.
Najam kuće je dogovoren na godinu dana.

Vlasnik
تعني “المالك”. تشير إلى الشخص الذي يمتلك العقار.
Vlasnik stana je veoma ljubazan.

Ugovor
تعني “العقد”. تشير إلى الوثيقة القانونية التي تحدد شروط البيع أو الإيجار.
Ugovor o najmu je potpisan juče.

Lokacija
تعني “الموقع”. تشير إلى مكان العقار.
Lokacija kuće je idealna za porodice.

Cijena
تعني “السعر”. تشير إلى المبلغ المالي المطلوب للحصول على العقار.
Cijena stana je pristupačna.

Agent
تعني “الوكيل”. تشير إلى الشخص الذي يساعد في عمليات البيع أو الإيجار.
Agent za nekretnine je pronašao savršen stan za nas.

أمثلة إضافية

Nadogradnja
تعني “التوسعة” أو “الإضافة”. تشير إلى إضافة جزء جديد إلى مبنى قائم.
Nadogradnja zgrade je u toku.

Renovacija
تعني “التجديد”. تشير إلى إصلاح أو تحديث مبنى قديم.
Renovacija starog stana je bila uspešna.

Investicija
تعني “الاستثمار”. تشير إلى وضع المال في مشروع ما لتحقيق عائد.
Investicija u nekretnine može biti vrlo isplativa.

Hipoteka
تعني “الرهن العقاري”. تشير إلى قرض يتم الحصول عليه لشراء عقار.
Hipoteka za kuću je odobrena.

Tržište
تعني “السوق”. تشير إلى البيئة الاقتصادية التي يتم فيها بيع وشراء العقارات.
Tržište nekretnina je trenutno vrlo aktivno.

البوسنية لغة غنية بالمفردات التي يمكن أن تساعدك في فهم أفضل للعالم المعماري والعقاري. من خلال تعلم هذه الكلمات والعبارات، ستتمكن من التواصل بثقة أكبر والمشاركة بفعالية في المحادثات المتعلقة بالعقارات والبناء.