تُعد الأعمال التجارية جزءاً لا يتجزأ من حياتنا اليومية، وفهم المصطلحات الأساسية المتعلقة بالأعمال يمكن أن يكون مفيداً للغاية عند تعلم لغة جديدة. في هذه المقالة، سنتعرف على مجموعة من المفردات الإستونية المتعلقة بالأعمال التجارية مع توضيحات باللغة العربية وأمثلة عملية لاستخدامها في الجمل.

المفردات الأساسية

Ettevõte – شركة

تشير هذه الكلمة إلى الكيان التجاري الذي يقوم بأعمال تجارية لتحقيق الربح.
Ettevõte avas uue filiaali Tallinnas.

Kasum – ربح

يمثل الفرق بين الإيرادات والتكاليف، وهو الهدف الأساسي لأي شركة.
Ettevõte teenis eelmisel aastal suurt kasumit.

Kahjum – خسارة

يشير إلى الحالة التي تكون فيها التكاليف أكبر من الإيرادات.
Ettevõte kandis suurt kahjumit majanduskriisi tõttu.

Tulu – إيراد

هو المبلغ الذي تكسبه الشركة من بيع منتجاتها أو خدماتها.
Ettevõte suurendas oma tulu 20% võrra.

Kulud – تكاليف

تشمل جميع النفقات التي تتكبدها الشركة في سبيل إنتاج منتجاتها أو تقديم خدماتها.
Ettevõtte kulud kasvasid tooraine hindade tõusu tõttu.

مصطلحات تتعلق بالإدارة

Juht – مدير

الشخص الذي يتولى قيادة الفريق أو الشركة.
Juht korraldas koosoleku uute projektide arutamiseks.

Osakond – قسم

جزء من الشركة متخصص في نشاط معين مثل التسويق أو الموارد البشرية.
Müügiosakond saavutas selle kvartali eesmärgid.

Töötaja – موظف

الشخص الذي يعمل في الشركة ويقوم بمهام معينة.
Uus töötaja alustas tööd eile.

Koosolek – اجتماع

حدث يجتمع فيه أعضاء الفريق أو الشركة لمناقشة مواضيع محددة.
Järgmine koosolek toimub esmaspäeval kell 10.

Projekt – مشروع

مجموعة من الأنشطة التي تهدف إلى تحقيق هدف معين ضمن فترة زمنية محددة.
Uus projekt algab järgmisel kuul.

مصطلحات مالية

Eelarve – ميزانية

خطة مالية تتضمن تقدير الإيرادات والنفقات لفترة زمنية محددة.
Ettevõte koostas järgmiseks aastaks uue eelarve.

Investeering – استثمار

استخدام الأموال في شيء معين بهدف تحقيق عائد مالي.
Ettevõte tegi suure investeeringu uude tehnoloogiasse.

Laen – قرض

مبلغ من المال يتم اقتراضه ويجب سداده مع الفائدة.
Ettevõte võttis pangast laenu, et laiendada oma tegevust.

Intress – فائدة

المبلغ الذي يتم دفعه مقابل اقتراض المال.
Laenu intressimäär oli 5% aastas.

Arve – فاتورة

وثيقة تطلب دفع مبلغ معين مقابل خدمات أو منتجات.
Ettevõte saatis kliendile arve.

مصطلحات تتعلق بالتسويق

Reklaam – إعلان

وسيلة لترويج المنتجات أو الخدمات لجذب المزيد من العملاء.
Ettevõte käivitas uue reklaamikampaania.

Turundus – تسويق

عملية تحديد السوق المستهدف وترويج المنتجات أو الخدمات له.
Turundusstrateegia aitas ettevõttel suurendada müüki.

Kliendid – عملاء

الأشخاص أو الشركات الذين يشترون المنتجات أو الخدمات.
Ettevõte püüdis uusi kliente oma uue tootega.

Turuanalüüs – تحليل السوق

عملية جمع وتحليل البيانات لفهم السوق المستهدف بشكل أفضل.
Turuanalüüs näitas, et nõudlus toote järele kasvab.

Hind – سعر

المبلغ الذي يجب دفعه للحصول على منتج أو خدمة.
Toote hind oli konkurentsivõimeline.

مصطلحات أخرى مفيدة

Leping – عقد

اتفاق قانوني بين طرفين أو أكثر.
Ettevõte allkirjastas lepingu uue tarnijaga.

Tarnija – مورد

الشركة أو الشخص الذي يقدم المواد الخام أو المنتجات للشركة.
Tarnija saatis kauba õigeaegselt.

Partnerlus – شراكة

اتفاق بين شركتين أو أكثر للعمل معاً لتحقيق أهداف مشتركة.
Ettevõte alustas uut partnerlust rahvusvahelise ettevõttega.

Risk – مخاطرة

احتمالية وقوع حدث غير مرغوب فيه يمكن أن يؤثر على الأعمال.
Ettevõte analüüsis riske enne projekti alustamist.

Strateegia – استراتيجية

خطة طويلة الأمد لتحقيق أهداف محددة.
Ettevõte töötas välja uue strateegia turuosa suurendamiseks.

تعلم هذه المفردات سيساعدك على فهم السياق التجاري بشكل أفضل عند التعامل مع اللغة الإستونية. هذه الكلمات ليست فقط أساسية لفهم الوثائق التجارية، ولكنها أيضاً تساعد في التواصل الفعال في بيئة العمل. إذا كنت تخطط للعمل في إستونيا أو مع شركات إستونية، فإن هذه المفردات ستكون ذات فائدة كبيرة لك.