في عالم مترابط اقتصاديًا كالعالم الذي نعيش فيه اليوم، أصبحت معرفة المصطلحات المالية والمصرفية ليس فقط باللغة الأم، بل أيضًا بلغات أخرى أمرًا ذا أهمية متزايدة. إليكم مجموعة من المفردات الكورية في هذا المجال، مع تعريفاتها وجمل توضيحية بالكورية.
은행 (Eunhaeng) – بنك: المؤسسة المالية التي توفر خدمات مثل الحسابات البنكية والقروض والصرف الأجنبي.
은행에서 계좌를 개설했어요.
계좌 (Gyecho) – حساب بنكي: السجل المالي الذي يحفظ قيمة الودائع والسحب لدى مؤسسة مالية.
저는 은행 계좌를 여러 개 가지고 있습니다.
예금 (Yegum) – إيداع: وضع الأموال في حساب بنكي.
예금할 금액을 창구에 넣어주세요.
출금 (Chulgeum) – سحب: أخذ الأموال من حساب بنكي.
출금하려면 카드와 비밀번호가 필요해요.
이자 (Ija) – فائدة: المبلغ الذي يحصل عليه الشخص من البنك مقابل إبقاء المال في حسابه.
이자가 매달 계좌로 들어와요.
대출 (Daechul) – قرض: مبلغ من المال يُعار من قبل البنك أو مؤسسة مالية، مع التزام بإعادة الدفع بالإضافة إلى الفائدة.
은행에서 대출을 받기 위한 조건을 알아보는 중이에요.
신용카드 (Shinyongkaedeu) – بطاقة ائتمان: بطاقة تتيح للمستخدم شراء السلع أو الخدمات على الحساب.
신용카드로 결제하겠습니다.
투자 (Tuja) – استثمار: استخدام المال لشراء الأصول لتحقيق أرباح في المستقبل.
주식에 투자하는 것은 장기적으로 볼 때 수익률이 좋을 수 있어요.
환전 (Hwanjeon) – صرف العملات: تبديل العملة من نوع إلى آخر.
여행 가기 전에 환전을 했어야 했어요.
자산 (Jasan) – أصول: إجمالي ما يمتلكه شخص أو شركة من قيم مادية أو مالية.
우리 회사의 자산은 매년 증가하고 있어요.
부채 (Buchae) – ديون: المبالغ المالية التي يجب على شخص أو شركة سدادها.
부채를 줄이기 위해 노력하고 있습니다.
빌리다 (Billida) – اقتراض: الحصول على الأموال من شخص أو مؤسسة بالاتفاق على ردها في المستقبل.
친구에게 돈을 빌렸어요.
갚다 (Gapda) – سداد: رد المبالغ المالية التي تم اقتراضها.
다음 달에 대출금을 전부 갚을 계획이에요.
회계 (HoeGye) – محاسبة: تسجيل وتحليل العمليات المالية لشخص أو مؤسسة.
회계 담당자가 올해의 재무 보고를 준비하고 있습니다.
예산 (Yesan) – ميزانية: خطة مالية تحدد الإنفاق والدخل المتوقع لفترة معينة.
올해 예산을 세워서 관리해야 해요.
부자 (Buja) – ثري: شخص يمتلك الكثير من المال أو الأصول.
그는 아주 부자이기 때문에 걱정할 것이 없어요.
경제 (Gyeongje) – اقتصاد: نظام الإنتاج والتوزيع والاستهلاك في بلد أو منطقة.
경제 성장률이 지난 분기에 비해 개선되었습니다.
송금 (Songgeum) – تحويل الأموال: إرسال الأموال من حساب إلى حساب آخر سواء داخل الدولة أو خارجها.
해외 송금을 위해 은행에 방문했습니다.
통화 (Tonghwa) – العملة: النقود الرسمية المستخدمة في بلد معين.
한국의 통화는 원화입니다.
재무 (Jaemu) – المالية: كل ما يتعلق بإدارة الأموال في شركة أو منظمة.
재무 관리는 회사 운영에 매우 중요합니다.
من خلال تعلم هذه المفردات الكورية، يمكن للمتحدثين بالعربية فهم والمشاركة بشكل أفضل في المحادثات والأعمال المتعلقة بالخدمات المصرفية والمالية. ويُعتبر هذا أيضًا خطوة نحو العولمة في مجال المال والأعمال.