إن تعلم لغة جديدة يتطلب معرفة بالمفردات الأساسية والمتقدمة في مختلف المجالات. في هذا المقال، سنركز على المفردات البولندية المتعلقة بالقضايا السياسية والاجتماعية، مما يساعدك على فهم الأخبار والنقاشات السياسية والاجتماعية بشكل أفضل. سيتضمن المقال تعريفات لهذه المفردات مع أمثلة توضيحية.

المفردات السياسية

demokracja
تعني “الديمقراطية”، وهو نظام حكومي يتم فيه اختيار القادة من قبل الشعب من خلال انتخابات حرة ونزيهة.
Polska jest krajem o stabilnej demokracji.

rząd
تعني “الحكومة”، وهي الهيئة التي تدير شؤون الدولة وتتألف من المسؤولين والوزراء.
Nowy rząd obiecał reformy.

prezydent
تعني “الرئيس”، وهو رئيس الدولة في العديد من الأنظمة السياسية.
Prezydent wygłosił ważne przemówienie.

parlament
تعني “البرلمان”، وهي المؤسسة التشريعية التي تتكون من مجلسين أو أكثر وتقوم بسن القوانين.
Parlament zatwierdził nową ustawę.

wybory
تعني “الانتخابات”، وهي عملية تصويت لاختيار القادة أو اتخاذ القرارات السياسية.
Wybory odbędą się w przyszłym miesiącu.

kampania
تعني “الحملة”، وهي الأنشطة المنظمة لدعم مرشح أو قضية معينة خلال فترة الانتخابات.
Kampania wyborcza jest bardzo intensywna.

koalicja
تعني “التحالف”، وهو اتفاق بين عدة أحزاب سياسية لتشكيل حكومة مشتركة.
Partie polityczne utworzyły koalicję rządzącą.

opozycja
تعني “المعارضة”، وهي الأحزاب أو الأفراد الذين يعارضون الحكومة الحالية ويقدمون بدائل لسياساتها.
Opozycja krytykuje rządowe decyzje.

konstytucja
تعني “الدستور”، وهو الوثيقة الأساسية التي تحدد نظام الحكم وحقوق المواطنين.
Konstytucja gwarantuje prawa obywatelskie.

referendum
تعني “الاستفتاء”، وهي عملية تصويت مباشر من قبل الشعب لاتخاذ قرار بشأن مسألة هامة.
Referendum w sprawie reformy konstytucyjnej.

المفردات الاجتماعية

społeczeństwo
تعني “المجتمع”، وهي مجموعة من الأفراد الذين يعيشون معًا ويتفاعلون مع بعضهم البعض.
Społeczeństwo jest zróżnicowane kulturowo.

równouprawnienie
تعني “المساواة”، وهي الحالة التي يتم فيها معاملة جميع الأفراد بشكل عادل ومتساوٍ.
Równouprawnienie jest ważnym celem społecznym.

mniejszość
تعني “الأقلية”، وهي مجموعة من الأفراد الذين يختلفون عن الأغلبية في العرق أو الدين أو اللغة.
Mniejszości narodowe mają swoje prawa.

prawa człowieka
تعني “حقوق الإنسان”، وهي الحقوق الأساسية التي يجب أن يتمتع بها كل فرد بغض النظر عن جنسيته أو عرقه أو دينه.
Organizacje walczą o prawa człowieka.

edukacja
تعني “التعليم”، وهو النظام الذي يتم من خلاله نقل المعرفة والمهارات من جيل إلى جيل.
Edukacja jest kluczem do przyszłości.

bezrobocie
تعني “البطالة”، وهي الحالة التي يكون فيها الأفراد قادرين على العمل ولكنهم لا يجدون وظائف.
Bezrobocie wzrosło w ostatnich miesiącach.

emigracja
تعني “الهجرة”، وهي عملية انتقال الأفراد من بلد إلى آخر بحثًا عن فرص أفضل.
Emigracja zarobkowa jest powszechna.

integracja
تعني “الاندماج”، وهي عملية انضمام الأفراد أو المجموعات إلى مجتمع جديد والتكيف معه.
Integracja imigrantów jest wyzwaniem.

ubóstwo
تعني “الفقر”، وهي الحالة التي يكون فيها الأفراد غير قادرين على تلبية احتياجاتهم الأساسية.
Ubóstwo dotyka wielu rodzin.

zdrowie publiczne
تعني “الصحة العامة”، وهي الحالة الصحية العامة للمجتمع والإجراءات المتخذة للحفاظ عليها.
Zdrowie publiczne jest priorytetem rządu.

مفردات متعلقة بالقوانين والحقوق

prawo
تعني “القانون”، وهو النظام الذي يتكون من القواعد التي تحكم سلوك الأفراد في المجتمع.
Prawo musi być przestrzegane przez wszystkich.

sąd
تعني “المحكمة”، وهي المؤسسة التي تتولى الفصل في النزاعات القانونية وتطبيق القانون.
Sąd wydał wyrok w sprawie.

prokurator
تعني “المدعي العام”، وهو الشخص الذي يمثل الدولة في القضايا الجنائية ويتولى توجيه الاتهامات.
Prokurator zażądał surowej kary.

oskarżenie
تعني “الاتهام”، وهي الادعاءات التي تُوجه لشخص ما بارتكاب جريمة.
Oskarżenie zostało odrzucone przez sąd.

obrona
تعني “الدفاع”، وهي الجهود المبذولة لحماية المتهم من الاتهامات الموجهة إليه.
Adwokat przedstawił linię obrony.

wyrok
تعني “الحكم”، وهو القرار الذي تصدره المحكمة بعد النظر في القضية.
Wyrok sądu był zaskoczeniem dla wszystkich.

apelacja
تعني “الاستئناف”، وهي العملية التي يتم من خلالها مراجعة حكم المحكمة بناءً على طلب من أحد الأطراف.
Obrona złożyła apelację od wyroku.

świadek
تعني “الشاهد”، وهو الشخص الذي يقدم شهادة في المحكمة حول ما يعرفه عن القضية.
Świadek zeznał na korzyść oskarżonego.

dowody
تعني “الأدلة”، وهي المعلومات أو الأشياء التي تُستخدم لإثبات أو نفي حقيقة في قضية قانونية.
Dowody były niepodważalne.

sprawiedliwość
تعني “العدالة”، وهي الحالة التي يتم فيها تحقيق الحقوق وتطبيق القوانين بشكل عادل.
Sprawiedliwość musi być zapewniona dla wszystkich.

مفردات متعلقة بالإعلام

media
تعني “الإعلام”، وهي الوسائل التي تُستخدم لنقل الأخبار والمعلومات إلى الجمهور.
Media odgrywają ważną rolę w społeczeństwie.

prasa
تعني “الصحافة”، وهي وسائل الإعلام المطبوعة مثل الصحف والمجلات.
Prasa opublikowała artykuł o skandalu politycznym.

reporter
تعني “المراسل”، وهو الشخص الذي يجمع الأخبار وينقلها للجمهور.
Reporter był na miejscu zdarzenia.

wolność słowa
تعني “حرية التعبير”، وهي الحق في التعبير عن الأفكار والآراء دون خوف من العقاب.
Wolność słowa jest podstawowym prawem człowieka.

cenzura
تعني “الرقابة”، وهي الإجراءات التي تتخذها الحكومة أو المؤسسات لحجب المعلومات أو الحد من حرية التعبير.
Cenzura ogranicza wolność prasy.

opinia publiczna
تعني “الرأي العام”، وهي وجهات النظر التي يتبناها غالبية الناس في المجتمع حول قضية معينة.
Opinia publiczna jest podzielona w tej kwestii.

fake news
تعني “الأخبار الكاذبة”، وهي المعلومات المضللة أو الزائفة التي تُنشر عبر وسائل الإعلام بهدف تضليل الجمهور.
Fake news mogą mieć poważne konsekwencje.

wiadomości
تعني “الأخبار”، وهي المعلومات المتعلقة بالأحداث الجارية والتي تُنشر عبر وسائل الإعلام.
Wiadomości są nadawane codziennie.

informacja
تعني “المعلومات”، وهي البيانات أو الأخبار التي تُنقل للجمهور.
Informacja jest kluczowa w dzisiejszym świecie.

redakcja
تعني “هيئة التحرير”، وهي المجموعة المسؤولة عن إعداد وتحرير المحتوى الإعلامي.
Redakcja pracuje nad nowym numerem gazety.

في الختام، معرفة هذه المفردات البولندية المتعلقة بالقضايا السياسية والاجتماعية ستساعدك على فهم النقاشات والأخبار بشكل أفضل. يمكنك استخدام هذه الكلمات في محادثاتك ومناقشاتك لتعزيز مستوى لغتك البولندية. بالتوفيق في تعلم اللغة!