المفردات البوسنية لعشاق السينما والمسرح

مفردات السينما

Film
تعني “فيلم”.
Gledali smo zanimljiv film sinoć.

Glumac
تعني “ممثل”.
On je poznat glumac u Bosni i Hercegovini.

Glumica
تعني “ممثلة”.
Ona je talentovana glumica.

Redatelj
تعني “مخرج”.
Redatelj je osvojio mnoge nagrade.

Scenarij
تعني “سيناريو”.
Scenarij je bio vrlo originalan.

Kamera
تعني “كاميرا”.
Snimali su film sa novom kamerom.

Producent
تعني “منتج”.
Producent je organizovao sve aspekte snimanja.

Premijera
تعني “عرض أول”.
Premijera filma će biti sledeće sedmice.

Žanr
تعني “نوع”.
Koji je tvoj omiljeni žanr filma?

Recenzija
تعني “مراجعة” أو “نقد”.
Pročitali smo pozitivne recenzije filma.

مفردات المسرح

Pozorište
تعني “مسرح”.
Idemo u pozorište večeras.

Predstava
تعني “عرض مسرحي”.
Predstava je bila fantastična.

Režija
تعني “إخراج”.
Režija ove predstave je impresivna.

Scena
تعني “مشهد” أو “مسرح”.
Scena je bila dobro osvetljena.

Uloga
تعني “دور”.
On je dobio glavnu ulogu u predstavi.

Ansambl
تعني “فريق التمثيل”.
Ansambl je bio vrlo uigran.

Rekvizit
تعني “أداة مسرحية”.
Rekviziti su bili autentični.

Kostim
تعني “زي”.
Kostimi su bili prelepi.

Gledalac
تعني “مشاهد”.
Gledaoci su bili oduševljeni predstavom.

Aplauz
تعني “تصفيق”.
Na kraju predstave, publika je dugo aplaudirala.

مفردات أخرى متعلقة بالسينما والمسرح

Režiser
تعني “مخرج” (تستخدم في السياقات الرسمية).
Režiser je imao jasnu viziju za film.

Scenario
تعني “سيناريو” (شكل آخر للكلمة).
Scenario je bio vrlo emotivan.

Monolog
تعني “مونولوج”.
Glumac je izveo snažan monolog.

Dialog
تعني “حوار”.
Dialog između likova je bio prirodan.

Scenografija
تعني “تصميم مسرحي”.
Scenografija je dodala mnogo atmosferi predstave.

Maska
تعني “قناع”.
Glumci su nosili maske tokom predstave.

Proba
تعني “بروفة”.
Proba za predstavu će biti sutra.

Repriza
تعني “إعادة عرض”.
Repriza predstave je zakazana za sledeći mesec.

Festival
تعني “مهرجان”.
Film je prikazan na međunarodnom festivalu.

Kritičar
تعني “ناقد”.
Kritičar je pohvalio rad glumaca.

Audicija
تعني “اختبار أداء”.
Audicija za novu predstavu će biti održana sledeće nedelje.

Teatar
تعني “مسرح” (كلمة أخرى تستخدم لنفس المعنى).
Volim posetiti teatar vikendom.

في ختام هذا المقال، نأمل أن تكون هذه المفردات قد أضافت شيئًا جديدًا لمعرفتك ومساعدتك في التفاعل مع الأفلام والمسرحيات البوسنية. تعلم لغة جديدة يمكن أن يكون ممتعًا بشكل خاص عندما يتعلق الأمر بشيء تحبه، مثل السينما والمسرح. استمتع بتعلمك!