يعتبر الخيال العلمي أحد أكثر الأنواع شعبية في عالم الأدب والسينما، ومع تزايد الاهتمام بهذا النوع من القصص، ظهرت مفردات خاصة تستخدم بكثرة في هذا السياق. في هذا المقال، سوف نتعرف على بعض المفردات الإنجليزية الشائعة في أدب وأفلام الخيال العلمي، والتي قد تكون مفيدة للناطقين بالعربية الذين يرغبون في تحسين مهاراتهم اللغوية في هذا المجال.
Alien
كائن فضائي يأتي من خارج كوكب الأرض.
The movie ‘Alien’ features a terrifying creature from outer space.
Spaceship
مركبة فضائية مصممة للسفر خارج الغلاف الجوي للأرض.
The crew boarded the spaceship, ready for their journey to Mars.
Time travel
السفر عبر الزمن، وهو مفهوم يتم استخدامه في العديد من قصص الخيال العلمي.
Time travel is a common theme in science fiction, allowing characters to visit the past or future.
Parallel universe
الكون الموازي، وهي فكرة تقترح وجود أكثر من كون واحد، كل منها يحتوي على نسخة مختلفة من الواقع.
In a parallel universe, I might have been an astronaut instead of a teacher.
Cyborg
كائن سيبورغ، وهو كائن حي تم دمجه مع أجزاء إلكترونية أو آلية.
The cyborg enhanced his strength and vision with mechanical implants.
Artificial intelligence (AI)
الذكاء الاصطناعي، وهو فرع من علم الحاسوب يهتم بخلق الآلات التي يمكنها أن تفكر وتتصرف مثل البشر.
Artificial intelligence has advanced to the point where robots can make decisions.
Hologram
صورة ثلاثية الأبعاد تم إنشاؤها بواسطة شعاع ليزر.
The hologram appeared in the center of the room, delivering the commander’s message.
Teleportation
الانتقال الفوري من مكان إلى آخر، وهو مفهوم شائع في قصص الخيال العلمي.
Teleportation would eliminate the need for cars and airplanes.
Dystopia
مجتمع خيالي يتميز بالقمع وعدم المساواة، عكس الأوتوبيا.
The novel portrays a dystopia where freedom of speech no longer exists.
Utopia
مجتمع خيالي مثالي حيث تسود العدالة والسعادة.
Utopia is often used as a benchmark for imagining a perfect society.
Extraterrestrial
كل ما هو موجود خارج الأرض أو أصله من خارج كوكب الأرض.
Scientists are searching for extraterrestrial life in distant galaxies.
Wormhole
ثقب الدودة، وهو نفق فضائي نظري يمكنه ربط أجزاء بعيدة من الكون.
If wormholes exist, they could be used for interstellar travel.
Android
روبوت يشبه الإنسان في مظهره وسلوكياته.
The android served guests at the space station’s luxury hotel.
Cloning
عملية إنشاء نسخة جينية مطابقة لكائن حي.
Cloning could be used to bring extinct animals back to life.
Quantum mechanics
ميكانيكا الكم، فرع من الفيزياء يتعامل مع سلوك الجسيمات في أصغر مقاييس الطاقة والمادة.
Quantum mechanics challenges our classical understanding of the universe.
Nanotechnology
تكنولوجيا النانو، التي تتعامل مع الهياكل والأجهزة على مستوى النانومتر.
Nanotechnology has the potential to revolutionize medicine.
Mutant
طفرة أو كائن حي نتج عن تحور جيني غير طبيعي.
The mutant possessed abilities far beyond those of a normal human.
Post-apocalyptic
بعد نهاية العالم، وهو مصطلح يشير إلى العالم بعد حدث كارثي مدمر.
In a post-apocalyptic world, survivors struggle to rebuild society.
Beam me up
عبارة شهيرة من مسلسل “Star Trek” تستخدم للطلب من شخص ما نقل شخص آخر إلى مكان آخر بواسطة النقل الشعاعي.
“Beam me up, Scotty!” is an iconic line, although it was never actually said in the original Star Trek series.
Cryonics
علم تحفيظ الأحياء بالتبريد، وهو محاولة للحفاظ على الأجسام البشرية لإعادتها إلى الحياة في المستقبل.
Cryonics is the practice of preserving individuals in hopes of future revival.
Neural implant
غرسة عصبية، جهاز يتم زرعه في الجهاز العصبي لتعزيز الوظائف أو التواصل مع الآلات.
The neural implant allowed her to control the computer with her thoughts.
بمعرفة هذه المفردات، يمكن لمحبي الخيال العلمي المتحدثين بالعربية فهم وتقدير هذا النوع بشكل أفضل، وربما حتى المشاركة في كتابة القصص أو ترجمتها بطلاقة أكبر. يجب أن نتذكر أن تعلم اللغة عملية مستمرة وفتح مثل هذه الأبواب الثقافية يثري معرفتنا وفهمنا للعالم.
