تعلم المصطلحات والمفاهيم المالية بلغة جديدة يمكن أن يكون تحديًا، ولكنه أيضًا ضروري للغاية لفهم العالم المالي والاقتصادي بشكل أفضل. في هذا المقال، سنستعرض بعض المصطلحات والمفاهيم المالية الأساسية باللغة النيبالية مع تعريفاتها وأمثلة على استخدامها.
المصطلحات المالية الأساسية
पैसा (Paise)
تعني كلمة पैसा باللغة النيبالية “المال”. المال هو الوسيلة التي نستخدمها لشراء السلع والخدمات.
मसँग धेरै पैसा छैन।
बैंक (Bank)
تعني كلمة बैंक “البنك”. البنك هو مؤسسة مالية تتيح للأفراد والشركات إيداع الأموال واقتراضها.
म बैंकमा पैसा जम्मा गर्छु।
ऋण (Rin)
كلمة ऋण تعني “القرض”. القرض هو مبلغ من المال يُقرضه البنك أو الشخص لشخص آخر على أن يُعاد في وقت لاحق مع فوائد.
मलाई नयाँ व्यापार सुरु गर्न ऋण चाहिन्छ।
ब्याज (Byaj)
تعني كلمة ब्याज “الفائدة”. الفائدة هي المبلغ الذي يدفعه المقترض للمقرض كتعويض عن استخدام المال المقترض.
बैंकले मेरो ऋणमा उच्च ब्याज लिएको छ।
निवेश (Nivesh)
كلمة निवेश تعني “الاستثمار”. الاستثمار هو تخصيص المال في مشروع أو نشاط بغرض تحقيق أرباح مستقبلية.
म लामो समयको लागि शेयर बजारमा निवेश गर्छु।
مفاهيم أخرى ذات صلة
बजेट (Budget)
تعني كلمة बजेट “الميزانية”. الميزانية هي خطة مالية تحدد النفقات والإيرادات المتوقعة لفترة زمنية معينة.
यो वर्षको बजेटमा शिक्षा क्षेत्रमा थप रकम विनियोजन गरिएको छ।
लेनदेन (Lenden)
كلمة लेनदेन تعني “المعاملة”. المعاملة هي عملية تبادل السلع أو الخدمات مقابل المال.
हामीले बैंकबाट लेनदेन गरेका छौं।
शेयर (Share)
تعني كلمة शेयर “السهم”. السهم هو وحدة ملكية في شركة تتيح لحامله الحصول على جزء من أرباح الشركة.
मैले केही नयाँ कम्पनीको शेयर खरिद गरेको छु।
बिमा (Bima)
كلمة बिमा تعني “التأمين”. التأمين هو عقد يوفر حماية مالية ضد الخسائر المحتملة.
मैले स्वास्थ्य बिमा लिएको छु।
कर (Kar)
تعني كلمة कर “الضريبة”. الضريبة هي مبلغ من المال تدفعه الحكومة من دخل الأفراد أو الشركات لتمويل الخدمات العامة.
मेरो आम्दानीबाट सरकारले कर लिन्छ।
مصطلحات متقدمة
पूँजी (Poonji)
كلمة पूँजी تعني “رأس المال”. رأس المال هو المال أو الأصول التي يستخدمها الأفراد أو الشركات لبدء أو توسيع الأعمال التجارية.
व्यापार सुरु गर्न पूँजीको आवश्यकता हुन्छ।
मूल्याङ्कन (Mulyankan)
تعني كلمة मूल्याङ्कन “التقييم”. التقييم هو عملية تحديد القيمة الحالية للأصل أو الشركة.
हामीले सम्पत्तिको मूल्याङ्कन गरेका छौं।
दिवालिया (Diwaliya)
كلمة दिवालिया تعني “الإفلاس”. الإفلاس هو حالة مالية يكون فيها الشخص أو الشركة غير قادرين على سداد ديونهم.
कम्पनी दिवालिया भएको छ।
प्रबन्धन (Prabandhan)
تعني كلمة प्रबन्धन “الإدارة”. الإدارة هي عملية تنظيم وتنسيق الأنشطة لتحقيق أهداف معينة.
कम्पनीको प्रबन्धन राम्रो छ।
लेखा परीक्षण (Lekha Parikshan)
كلمة लेखा परीक्षण تعني “التدقيق”. التدقيق هو عملية فحص السجلات المالية للتأكد من دقتها.
हामीले वार्षिक लेखा परीक्षण गरेका छौं।
हिसाब किताब (Hisab Kitab)
تعني كلمة हिसाब किताब “المحاسبة”. المحاسبة هي عملية تسجيل وتلخيص وتحليل البيانات المالية.
कम्पनीको हिसाब किताब पारदर्शी छ।
مصطلحات ومفاهيم إضافية
अर्थशास्त्र (Arthashastra)
تعني كلمة अर्थशास्त्र “الاقتصاد”. الاقتصاد هو علم يدرس كيفية توزيع الموارد المحدودة لتلبية احتياجات الناس.
अर्थशास्त्रको अध्ययनले समाजको व्यवहार बुझ्न मद्दत पुर्याउँछ।
बजार (Bazar)
كلمة बजार تعني “السوق”. السوق هو المكان الذي يتم فيه تبادل السلع والخدمات.
हामीले बजारमा सामान किन्ने गर्छौं।
मुद्रा (Mudra)
تعني كلمة मुद्रा “العملة”. العملة هي وحدة التبادل التجاري التي تستخدم في العمليات المالية.
नेपालको मुद्रा रूपैयाँ हो।
मूल्य (Mulya)
كلمة मूल्य تعني “السعر”. السعر هو المبلغ الذي يُدفع مقابل الحصول على سلعة أو خدمة.
यो सामानको मूल्य कति हो?
मुनाफा (Munafa)
تعني كلمة मुनाफा “الربح”. الربح هو الفرق بين الإيرادات والنفقات.
कम्पनीले यो वर्ष ठूलो मुनाफा कमाएको छ।
नोक्सान (Noksan)
كلمة नोक्सान تعني “الخسارة”. الخسارة هي الحالة التي تكون فيها النفقات أكبر من الإيرادات.
कम्पनीलाई गत वर्ष नोक्सान भयो।
بهذا نكون قد استعرضنا مجموعة من المصطلحات والمفاهيم المالية الأساسية باللغة النيبالية مع تعريفاتها وأمثلة على استخدامها. نأمل أن يكون هذا المقال قد ساعدك في فهم هذه المصطلحات بشكل أفضل وأن يساهم في تحسين مهاراتك اللغوية والمالية.
