تعتبر المصطلحات المالية جزءًا لا يتجزأ من أي لغة، بما في ذلك اللغة الأرمنية. سواء كنت تبحث عن فهم أفضل للموضوعات المالية أو ترغب في العمل في مجال الأعمال التجارية في أرمينيا، فإن تعلم هذه المصطلحات سيكون له فائدة كبيرة. في هذا المقال، سنستعرض بعض المصطلحات والعبارات المالية الأساسية باللغة الأرمنية مع تعريفات وأمثلة.
الأساسيات المالية
փող (بوغ): تعني “المال”.
Ես չունեմ փող։
բյուջե (بيوجي): تعني “الميزانية”.
Մենք պետք է կազմենք բյուջե։
եկամուտ (يكاموت): تعني “الدخل”.
Նրա եկամուտը մեծ է։
ծախս (تساخس): تعني “النفقات”.
Ծախսերը պետք է վերահսկվեն։
եկամտահարկ (يكامتاهارك): تعني “ضريبة الدخل”.
Եկամտահարկը վճարելու ժամանակն է։
المصطلحات المصرفية
բանկ (بانك): تعني “البنك”.
Ես գնացի բանկ։
հաշիվ (هاشيف): تعني “الحساب”.
Ես ունեմ բանկային հաշիվ։
վարկ (فارك): تعني “القرض”.
Նա վերցրեց վարկ։
դեբետ (ديبيت): تعني “الخصم”.
Դեբետ քարտը պետք է։
կրեդիտ (كريدت): تعني “الائتمان”.
Նա ունի լավ կրեդիտ։
տոկոս (توكوس): تعني “الفائدة”.
Տոկոսի տոկոսադրույքը բարձր է։
مصطلحات الاستثمار
ներդրում (نيردروم): تعني “الاستثمار”.
Նրանք կատարեցին մեծ ներդրում։
բաժնեմաս (باجنماس): تعني “السهم”.
Ես գնել եմ բաժնեմասեր։
շուկա (شوقا): تعني “السوق”.
Շուկան աճում է։
ֆոնդ (فونت): تعني “الصندوق”.
Մենք ներդրեցինք ֆոնդում։
արժեթղթեր (أرجيتغتير): تعني “الأوراق المالية”.
Արժեթղթերի գները բարձրացել են։
مصطلحات التأمين
ապահովագրություն (أباهوفاگروتسيون): تعني “التأمين”.
Նա ունի ապահովագրություն։
ապահովագրական պոլիս (أباهوفاگراكان بوليس): تعني “وثيقة التأمين”.
Մենք ստորագրեցինք ապահովագրական պոլիսը։
պրեմիա (پريما): تعني “القسط”.
Պրեմիան վճարված է։
փոխհատուցում (بوخاتوتسوم): تعني “التعويض”.
Փոխհատուցումը ստացվեց։
ռիսկ (ريسكا): تعني “المخاطرة”.
Ռիսկը մեծ է։
مصطلحات المحاسبة
հաշվապահություն (هاشباباهوتسيون): تعني “المحاسبة”.
Նա սովորում է հաշվապահություն։
հաշվետվություն (هاشفتفوتسيون): تعني “التقرير المالي”.
Մենք պատրաստեցինք հաշվետվություն։
պասիվներ (باسيفنير): تعني “الخصوم”.
Պասիվները բարձր են։
ակտիվներ (أكتيفنير): تعني “الأصول”.
Ակտիվները աճում են։
հաշվեկշիռ (هاشفيكشير): تعني “الميزانية العمومية”.
Հաշվեկշիռը հավասարակշռված է։
եկամուտների հայտարարություն (يكاموتنيري هايارتاروتسيون): تعني “بيان الدخل”.
Նրանք ներկայացրեցին եկամուտների հայտարարությունը։
مصطلحات الضرائب
հարկ (هارك): تعني “الضريبة”.
Ես վճարեցի հարկը։
հարկատու (هاركاتو): تعني “دافع الضرائب”.
Նա հարկատու է։
հարկային հայտարարագիր (هاركاين هايارتاراجير): تعني “الإقرار الضريبي”.
Մենք լրացրեցինք հարկային հայտարարագիրը։
հարկային դրույքաչափ (هاركاين درويكاتشاب): تعني “معدل الضريبة”.
Հարկային դրույքաչափը բարձրացվել է։
հարկային ստուգում (هاركاين ستوغوم): تعني “التدقيق الضريبي”.
Նրանք անցկացնում են հարկային ստուգում։
مصطلحات الرواتب
աշխատավարձ (أشخاتافارتس): تعني “الراتب”.
Ես ստացա աշխատավարձս։
բոնուս (بونوس): تعني “المكافأة”.
Նա ստացավ բոնուս։
ժամավճար (جامافتشار): تعني “الأجر بالساعة”.
Ժամավճարը բարձր է։
աշխատաժամանակ (أشخاتاجاماناك): تعني “ساعات العمل”.
Աշխատաժամանակը 8 ժամ է։
աշխատանքային պայմանագիր (أشخاتاناكاين بوماياناجير): تعني “عقد العمل”.
Մենք ստորագրեցինք աշխատանքային պայմանագիրը։
مصطلحات العقارات
անշարժ գույք (أنشارز غويك): تعني “العقارات”.
Նրանք գնել են անշարժ գույք։
վարձակալություն (فارتساكالوتسيون): تعني “الإيجار”.
Մենք ստորագրեցինք վարձակալության պայմանագիրը։
գույքահարկ (غويكاهارك): تعني “ضريبة العقار”.
Նրանք վճարեցին գույքահարկը։
գնորդ (غنورط): تعني “المشتري”.
Գնորդը ստորագրեց։
վաճառող (فاجاروج): تعني “البائع”.
Վաճառողը գոհ է։
կադաստր (كاداستر): تعني “السجل العقاري”.
Նրանք ստուգեցին կադաստրը։
مصطلحات الأعمال
բիզնես (بيزنس): تعني “الأعمال”.
Նա ունի բիզնես։
ձեռնարկություն (تسيراناركتسيون): تعني “الشركة”.
Մենք ունենք ձեռնարկություն։
մատակարար (ماتاكارار): تعني “المورد”.
Մատակարարը բերեց ապրանքները։
հաճախորդ (هاجاخورت): تعني “العميل”.
Հաճախորդը գոհ է։
պայմանագիր (بايماياناجير): تعني “العقد”.
Մենք ստորագրեցինք պայմանագիրը։
մրցակցություն (مرساكاكوتسيون): تعني “المنافسة”.
Մրցակցությունը մեծ է։
الخاتمة
تعلم المصطلحات والعبارات المالية باللغة الأرمنية يمكن أن يكون مفيدًا للغاية لأي شخص مهتم بالعمل أو العيش في أرمينيا. من خلال تعلم هذه المصطلحات، يمكنك أن تكون أكثر استعدادًا للتعامل مع الموضوعات المالية وفهم السياقات المختلفة التي قد تواجهها. نأمل أن تكون هذه القائمة نقطة انطلاق جيدة لتعلمك.