تعد اللغة السويدية غنية بالمفردات الخاصة بالموسيقى، والتي تعكس التقاليد الثقافية العميقة التي تميز البلاد. في هذه المقالة، سنستعرض بعض المصطلحات الموسيقية الشائعة في اللغة السويدية ونقدم تعريفات بسيطة لها بالإضافة إلى جمل مثالية لكل مصطلح.
موسيقى (Musik)
الموسيقى هي فن الأصوات المنظمة والمتناسقة التي تعبر عن الأحاسيس والمشاعر.
Jag lyssnar på musik varje dag.
نوتة موسيقية (Not)
النوتة الموسيقية هي إشارة تدوينية تمثل الصوت الموسيقي.
Hon kan läsa noter väldigt bra.
أغنية (Låt)
الأغنية عمل موسيقي يتم غناؤه عادةً بمصاحبة الآلات الموسيقية.
Den här låten är mycket populär i Sverige.
كمان (Violin)
آلة وترية يتم العزف عليها باستخدام القوس.
Hon spelar violin i en orkester.
جيتار (Gitarr)
آلة موسيقية وترية يتم العزف عليها بالنقر على الأوتار.
Han lär sig spela gitarr.
بيانو (Piano)
آلة موسيقية يتم العزف عليها بالضغط على مجموعة من المفاتيح.
Pianot står i vardagsrummet.
فرقة موسيقية (Band)
مجموعة من الموسيقيين تقوم بأداء الأعمال الموسيقية معًا.
Bandet spelade på festen igår.
مقطوعة موسيقية (Musikstycke)
عمل فني موسيقي مكتمل.
Det är ett känt musikstycke av Mozart.
إيقاع (Rytm)
تنظيم الأصوات الموسيقية في الزمان لإنتاج تأثيرات معينة.
Trummisen håller en perfekt rytm.
مقام موسيقي (Tonart)
نظام لتنظيم الدرجات الصوتية في العمل الموسيقي.
Denna sång är skriven i tonart av C-dur.
لحن (Melodi)
تسلسل من النغمات الموسيقية التي تكوين خطاً موسيقياً.
Melodin till den här låten är väldigt vacker.
توزيع موسيقي (Arrangemang)
إعادة تنظيم قطعة موسيقية لتتناسب مع المقامات والأدوات المختلفة.
Hans arrangemang av verket var enastående.
حفل موسيقي (Konsert)
أداء حي للموسيقى أمام جمهور.
Vi gick på en konsert i helgen.
أوركسترا/فرقة موسيقية سيمفونية (Orkester)
مجموعة كبيرة من الموسيقيين التي تؤدي الأعمال الموسيقية الكلاسيكية.
Orkestern repeterar för sin kommande turné.
مايسترو/قائد الأوركسترا (Dirigent)
الشخص المسؤول عن قيادة الأوركسترا وإدارة الأداء الموسيقي.
Dirigenten gav tecknet att börja stycket.
منشد/مغني (Sångare)
شخص يقوم بالغناء بصوته، سواء بمفرده أو ضمن مجموعة.
Sångaren hade en otrolig röst.
كورال (Kör)
مجموعة من المغنين تقدم الأغاني معاً، غالباً في تراتب صوتي متعدد.
Kören sjunger i kyrkan på söndag.
أوبرا (Opera)
نوع من العروض المسرحية حيث يتم غناء النص وإقامته موسيقياً.
Vi såg en fantastisk opera i lördags.
سمفونية (Symfoni)
عمل موسيقي كبير للأوركسترا يتكون من عدة حركات.
Beethovens femte symfoni är mycket känd.
جاز (Jazz)
نوع من الموسيقى يتميز بالإيقاعات المعقدة والارتجال في الأداء.
Jag älskar att lyssna på jazzmusik.
بلوز (Blues)
نوع من الموسيقى الأمريكية التي أصلها من أفريقيا وتميزت بالأنغام الحزينة والعميقة.
Bluesmusiken uttrycker djupa känslor.
روك (Rock)
نمط من الموسيقى الحديثة يتميز بالصوت القوي والإيقاع السريع.
Rockbandet spelade hela natten.
ميكروفون (Mikrofon)
جهاز يستخدم لتكبير الصوت، خاصة في الحفلات الموسيقية والاستوديوهات.
Sångaren justerade mikrofonen innan han började sjunga.
استوديو التسجيل (Inspelningsstudio)
مكان مجهز خصوصاً لتسجيل الموسيقى والأعمال الصوتية.
Bandet bokade tid i en inspelningsstudio för att spela in sitt nya album.
يمكن لهذه المصطلحات أن تكون نقطة انطلاق لكل متعلم عربي يحاول التغلغل في عالم الموسيقى السويدية. من الضروري دراسة وممارسة هذه المصطلحات من أجل تحسين القدرات اللغوية والتواصل بفاعلية مع الموسيقيين والمستمعين السويديين.
