تُعَدُّ الموسيقى جزءًا لا يتجزأ من ثقافات الشعوب المختلفة، وتشكّل لغة عالمية تتجاوز الحدود والثقافات. إذا كنت تتعلم اللغة التشيكية وتحب الموسيقى، فإن فهم المصطلحات الموسيقية باللغة التشيكية سيكون مفيدًا للغاية. في هذا المقال، سنستعرض مجموعة من المصطلحات الموسيقية الشائعة باللغة التشيكية مع تعريفاتها وجمل توضيحية لتسهيل الفهم والتطبيق.
المصطلحات الموسيقية الأساسية
Hudba – موسيقى
تُعتبر كلمة Hudba هي الترجمة المباشرة لكلمة “موسيقى” باللغة العربية.
Hudba mě uklidňuje.
Píseň – أغنية
تعني كلمة Píseň “أغنية” وهي قطعة موسيقية تحتوي على كلمات تُغنى.
Tato píseň je velmi populární.
Melodie – لحن
تشير كلمة Melodie إلى التسلسل الموسيقي للأصوات الذي يُعتبر الجزء الأكثر تميزًا في الموسيقى.
Melodie této skladby je nádherná.
Rytmus – إيقاع
تعني كلمة Rytmus “إيقاع” وتشير إلى تتابع النغمات والأصوات في الوقت.
Rytmus této písně je velmi chytlavý.
Tón – نغمة
كلمة Tón تعني “نغمة” وهي الصوت الموسيقي الذي يمكن أن يكون عاليًا أو منخفضًا.
Tón jeho hlasu je velmi příjemný.
الأدوات الموسيقية
Kytara – غيتار
تشير كلمة Kytara إلى آلة الغيتار، وهي آلة وترية تُعزف بالأصابع أو الريشة.
Můj bratr hraje na kytaru.
Klavír – بيانو
كلمة Klavír تعني “بيانو”، وهي آلة موسيقية تحتوي على مفاتيح تُعزف بالأصابع.
Učím se hrát na klavír.
Bubny – طبول
تشير كلمة Bubny إلى الطبول، وهي مجموعة من الآلات الإيقاعية التي تُضرب بالأيدي أو بالعصي.
Hrál na bubny celé odpoledne.
Housle – كمان
تعني كلمة Housle “كمان”، وهي آلة وترية تُعزف بالقوس.
Hraje na housle od dětství.
Flétna – فلوت
تشير كلمة Flétna إلى آلة الفلوت، وهي آلة نفخ تُعزف بالنفخ في فتحة صغيرة.
Flétna má krásný zvuk.
المصطلحات الموسيقية الفنية
Akompaniment – مصاحبة موسيقية
تعني كلمة Akompaniment “مصاحبة موسيقية”، وتشير إلى العزف الذي يرافق اللحن الرئيسي.
Jeho akompaniment byl dokonalý.
Aranžmá – ترتيب موسيقي
تشير كلمة Aranžmá إلى ترتيب موسيقي، وهو كيفية تنظيم وتوزيع الأجزاء المختلفة من القطعة الموسيقية.
Aranžmá této písně je velmi složité.
Koncert – حفلة موسيقية
تعني كلمة Koncert “حفلة موسيقية”، وهي عرض موسيقي يُقدَّم أمام الجمهور.
Zítra jdeme na koncert.
Symfonie – سيمفونية
تشير كلمة Symfonie إلى سيمفونية، وهي قطعة موسيقية كبيرة تُعزف بواسطة أوركسترا.
Symfonie Beethovena jsou velmi známé.
Opereta – أوبريتا
تعني كلمة Opereta “أوبريتا”، وهي شكل من الأوبرا تتضمن مقاطع حوارية وغنائية.
Opereta je lehčí než opera.
مصطلحات الأداء الموسيقي
Dirigent – قائد الأوركسترا
تشير كلمة Dirigent إلى قائد الأوركسترا، وهو الشخص الذي يقود الفرقة الموسيقية.
Dirigent byl velmi charismatický.
Sólista – عازف منفرد
تعني كلمة Sólista “عازف منفرد”، وهو الموسيقي الذي يؤدي جزءًا منفردًا في قطعة موسيقية.
Sólista zahrál úžasné sólo.
Orchestr – أوركسترا
تشير كلمة Orchestr إلى الأوركسترا، وهي فرقة موسيقية كبيرة تتكون من مجموعة متنوعة من الآلات الموسيقية.
Orchestr hrál celou noc.
Kvartet – رباعي
تعني كلمة Kvartet “رباعي”، وهي مجموعة موسيقية تتكون من أربعة موسيقيين.
Hráli v kvartetu celou skladbu.
Refrén – لازمة
تشير كلمة Refrén إلى اللازمة، وهي الجزء من الأغنية الذي يتكرر بعد كل مقطع.
Refrén této písně je velmi chytlavý.
المصطلحات المتعلقة بالتسجيل والإنتاج
Nahrávka – تسجيل
تعني كلمة Nahrávka “تسجيل”، وهي نسخة مُسجلة من أداء موسيقي.
Poslouchal jsem nahrávku celé odpoledne.
Studio – استوديو
تشير كلمة Studio إلى الاستوديو، وهو المكان الذي يتم فيه تسجيل وإنتاج الموسيقى.
Nahrávali jsme ve studiu celý den.
Mikrofon – ميكروفون
تعني كلمة Mikrofon “ميكروفون”، وهو جهاز يُستخدم لتكبير الصوت.
Zpěvák zpíval do mikrofonu.
Mixážní pult – جهاز مزج الصوت
تشير كلمة Mixážní pult إلى جهاز مزج الصوت، وهو جهاز يُستخدم للتحكم في مستويات الصوت وجودته.
Zvukař pracoval na mixážním pultu.
Mastering – إتقان
تعني كلمة Mastering “إتقان”، وهي العملية النهائية في إنتاج الموسيقى التي تهدف إلى تحسين جودة الصوت.
Mastering této skladby je výborný.
مصطلحات متعلقة بالأسلوب والمشاعر
Emoce – عاطفة
تشير كلمة Emoce إلى العاطفة، وهي الشعور الذي يُعبر عنه من خلال الموسيقى.
Hudba vyvolává silné emoce.
Dynamika – ديناميكية
تعني كلمة Dynamika “ديناميكية”، وهي التغيرات في مستوى الصوت في القطعة الموسيقية.
Dynamika této skladby je velmi výrazná.
Intonace – ضبط النغم
تشير كلمة Intonace إلى ضبط النغم، وهي دقة الصوت في الأداء الموسيقي.
Jeho intonace byla perfektní.
Tempo – سرعة
تعني كلمة Tempo “سرعة”، وهي السرعة التي تُعزف بها القطعة الموسيقية.
Tempo této skladby je velmi rychlé.
Výraz – تعبير
تشير كلمة Výraz إلى التعبير، وهو كيفية نقل المشاعر والعواطف من خلال الأداء الموسيقي.
Výraz jeho hry byl úchvatný.
مصطلحات متعلقة بالأنواع الموسيقية
Klasická hudba – موسيقى كلاسيكية
تعني كلمة Klasická hudba “موسيقى كلاسيكية”، وهي نوع من الموسيقى التي تمتد من القرن السابع عشر إلى القرن التاسع عشر.
Klasická hudba má mnoho fanoušků.
Jazz – جاز
تشير كلمة Jazz إلى الجاز، وهو نوع من الموسيقى الذي نشأ في الولايات المتحدة في بداية القرن العشرين.
Jazz je velmi populární v Americe.
Rock – روك
تعني كلمة Rock “روك”، وهو نوع من الموسيقى الذي يتميز بالإيقاع القوي واستخدام الغيتار الكهربائي.
Rocková hudba je energická.
Pop – بوب
تشير كلمة Pop إلى البوب، وهو نوع من الموسيقى الذي يتميز باللحن السهل والتوزيع الموسيقي البسيط.
Popová hudba je často v rádiu.
Folklór – موسيقى فولكلورية
تعني كلمة Folklór “موسيقى فولكلورية”، وهي موسيقى تقليدية تعكس ثقافة وتراث الشعوب.
Folklór je důležitou součástí naší kultury.
في النهاية، فهم المصطلحات الموسيقية باللغة التشيكية يمكن أن يعزز تجربتك الموسيقية ويزيد من استمتاعك بالموسيقى التشيكية. إذا كنت مهتمًا بالمزيد من المصطلحات أو لديك أي استفسارات، فلا تتردد في التواصل معنا. استمتع بعالم الموسيقى الرائع!
