تعلم لغة جديدة يمكن أن يكون تحديًا كبيرًا، خاصة عندما يتعلق الأمر بالمصطلحات المالية والمفردات المصرفية. في هذا المقال، سنستعرض بعضًا من أهم المصطلحات المالية والمصرفية باللغة الليتوانية مع شرحها باللغة العربية. سيساعدك هذا الدليل على فهم واستخدام هذه المصطلحات بشكل صحيح في سياقها المالي والمصرفي.
المصطلحات المالية الأساسية
Pinigai: المال هو الوسيلة التي يتم من خلالها تبادل السلع والخدمات. في اللغة الليتوانية، يُطلق على المال اسم “Pinigai”.
Turiu daug pinigų banke.
Valiuta: العملة هي النظام النقدي المستخدم في بلد معين. في الليتوانية، تُسمى العملة “Valiuta”.
JAV doleris yra stipri valiuta.
Biudžetas: الميزانية هي خطة مالية تتضمن تقديرات الإيرادات والنفقات لفترة زمنية محددة. في الليتوانية، تُسمى الميزانية “Biudžetas”.
Mes turime sudaryti šeimos biudžetą.
Pelningumas: الربحية هي مقياس للربح الذي يتم تحقيقه من نشاط تجاري. في الليتوانية، تُسمى الربحية “Pelningumas”.
Įmonės pelningumas šiais metais padidėjo.
المفردات المصرفية
Bankas: البنك هو مؤسسة مالية تقدم خدمات مثل حفظ الأموال، تقديم القروض، وتسهيل المعاملات المالية. في الليتوانية، يُطلق على البنك اسم “Bankas”.
Aš einu į banką atidaryti sąskaitą.
Sąskaita: الحساب هو سجل مالي يتتبع المعاملات المالية. في الليتوانية، يُسمى الحساب “Sąskaita”.
Man reikia atidaryti naują sąskaitą.
Kreditas: الائتمان هو تقديم المال أو الموارد على أساس الثقة في السداد في المستقبل. في الليتوانية، يُطلق على الائتمان اسم “Kreditas”.
Bankas suteikė man kreditą namo pirkimui.
Debetas: الخصم هو تسجيل مبلغ مالي يُخصم من الحساب. في الليتوانية، يُسمى الخصم “Debetas”.
Mano sąskaita buvo nurašyta dėl debeto operacijos.
Paskola: القرض هو مبلغ من المال يُقترض من مؤسسة مالية ويُسدَّد في المستقبل. في الليتوانية، يُسمى القرض “Paskola”.
Aš gavau paskolą iš banko.
مصطلحات الاستثمار
Investicija: الاستثمار هو تخصيص المال في أصول أو مشاريع بهدف تحقيق ربح. في الليتوانية، يُطلق على الاستثمار اسم “Investicija”.
Mano tėvai padarė didelę investiciją nekilnojamojo turto rinkoje.
Akcija: السهم هو وحدة من ملكية الشركة التي تُباع للمستثمرين. في الليتوانية، يُطلق على السهم اسم “Akcija”.
Aš nusipirkau keletą „Apple“ akcijų.
Obligacija: السند هو أداة دين تصدرها الشركات أو الحكومات لتمويل مشاريعها. في الليتوانية، يُطلق على السند اسم “Obligacija”.
Vyriausybė išleido naujas obligacijas.
Dividendai: الأرباح هي توزيع جزء من أرباح الشركة على المساهمين. في الليتوانية، يُطلق على الأرباح اسم “Dividendai”.
Įmonė paskelbė didelius dividendus šiais metais.
Portfelis: الحافظة هي مجموعة من الاستثمارات التي يمتلكها شخص أو مؤسسة. في الليتوانية، تُسمى الحافظة “Portfelis”.
Mano investicijų portfelis yra labai įvairus.
مصطلحات محاسبية
Apskaita: المحاسبة هي عملية تسجيل وتلخيص وتحليل البيانات المالية. في الليتوانية، تُسمى المحاسبة “Apskaita”.
Įmonės apskaita yra labai svarbi.
Balansas: الميزانية العمومية هي تقرير مالي يعرض الأصول والخصوم وحقوق المساهمين. في الليتوانية، تُسمى الميزانية العمومية “Balansas”.
Metinis balansas rodo įmonės finansinę būklę.
Pelno nuostolių ataskaita: بيان الأرباح والخسائر هو تقرير مالي يعرض الإيرادات والمصروفات. في الليتوانية، يُطلق على بيان الأرباح والخسائر اسم “Pelno nuostolių ataskaita”.
Pelno nuostolių ataskaita rodo įmonės pelną.
Grynasis pelnas: الربح الصافي هو المبلغ المتبقي من الإيرادات بعد خصم جميع المصروفات. في الليتوانية، يُسمى الربح الصافي “Grynasis pelnas”.
Įmonė šiais metais padidino savo grynąjį pelną.
Išlaidos: المصروفات هي الأموال التي تُنفق على تشغيل الأعمال. في الليتوانية، تُسمى المصروفات “Išlaidos”.
Mes turime mažinti išlaidas, kad padidintume pelną.
مصطلحات التأمين
Draudimas: التأمين هو اتفاقية تعويض عن خسارة معينة مقابل دفع قسط. في الليتوانية، يُطلق على التأمين اسم “Draudimas”.
Aš turiu sveikatos draudimą.
Polisas: البوليصة هي العقد الذي يحدد شروط التأمين. في الليتوانية، تُسمى البوليصة “Polisas”.
Mano draudimo polisas galioja vienerius metus.
Premija: القسط هو المبلغ الذي يُدفع لشركة التأمين. في الليتوانية، يُسمى القسط “Premija”.
Aš sumokėjau metinę draudimo premiją.
Rizika: الخطر هو احتمال وقوع حدث سلبي. في الليتوانية، يُطلق على الخطر اسم “Rizika”.
Draudimo įmonė vertina riziką prieš išduodama polisą.
Žala: الضرر هو الخسارة أو الضرر الذي يُعوض عنه بموجب التأمين. في الليتوانية، يُسمى الضرر “Žala”.
Aš pateikiau pretenziją dėl automobilio žalos.
مصطلحات عامة
Ekonomika: الاقتصاد هو دراسة كيفية تخصيص الموارد وإنتاج السلع والخدمات. في الليتوانية، يُطلق على الاقتصاد اسم “Ekonomika”.
Ekonomika šalyje sparčiai auga.
Infliacija: التضخم هو الزيادة المستمرة في الأسعار وانخفاض القوة الشرائية. في الليتوانية، يُسمى التضخم “Infliacija”.
Infliacija šiais metais yra labai aukšta.
Recesija: الركود هو فترة من التراجع الاقتصادي. في الليتوانية، يُطلق على الركود اسم “Recesija”.
Šalis išgyvena ekonominę recesiją.
BVP: الناتج المحلي الإجمالي هو القيمة الإجمالية للسلع والخدمات المنتجة في بلد ما خلال فترة زمنية محددة. في الليتوانية، يُسمى الناتج المحلي الإجمالي “BVP”.
Lietuvos BVP šiais metais padidėjo.
Finansai: التمويل هو إدارة المال والاستثمارات. في الليتوانية، يُطلق على التمويل اسم “Finansai”.
Mano draugas studijuoja finansus universitete.
في الختام، هذه كانت بعض المصطلحات المالية والمصرفية الأساسية باللغة الليتوانية مع شرحها باللغة العربية. نأمل أن يكون هذا المقال قد ساعدك في فهم واستخدام هذه المصطلحات بشكل أفضل في سياقها المالي والمصرفي. تذكر أن الممارسة هي المفتاح، لذا حاول استخدام هذه الكلمات في جمل ومواقف حقيقية لتعزيز مهاراتك اللغوية.