في عالم متزايد العولمة، أصبحت الحاجة إلى تعلم لغات ومصطلحات جديدة أساسية في العديد من المجالات، وخاصةً في مجال الرعاية الصحية. قد يجد الأشخاص الذين يعملون في هذا المجال أو يستعدون للسفر إلى كوريا الجنوبية أهمية كبرى في تعلم بعض المصطلحات الطبية باللغة الكورية. في هذا المقال، سنتعرف على بعض هذه المصطلحات مع تعريفاتها بالعربية وجمل أمثلة بالكورية توضح استخدامها.

병원 (بيونغ-وون) – المستشفى
저는 병원에 가려고 합니다.
تحتاج إلى زيارة المستشفى إذا كنت تشعر بالمرض.

약 (ياك) – دواء
약을 복용해야 합니다.
عندما تمرض، من المهم أن تأخذ الدواء الذي يصفه لك الطبيب.

의사 (أوي-سا) – الطبيب
제 의사는 정말 친절해요.
إذا كنت تعاني من مشكلة صحية، عليك استشارة الطبيب.

간호사 (غان-هو-سا) – الممرض/الممرضة
간호사가 환자를 돌보고 있어요.
الممرض أو الممرضة يقدم الرعاية الصحية المباشرة للمرضى.

진료 (جين-ريو) – العلاج أو الاستشارة الطبية
진료를 위해 병원에 가야 해요.
تحتاج إلى الذهاب إلى العيادة لتلقي العلاج من الطبيب.

진단 (جين-دان) – التشخيص
의사가 환자에게 진단을 내렸어요.
التشخيص هو عملية تحديد المرض أو الحالة من خلال فحص الأعراض.

처방 (تشيو-بانغ) – الوصفة الطبية
의사가 약을 처방했습니다.
الطبيب يصف الدواء على ورقة تُدعى الوصفة الطبية.

검사 (غوم-سا) – الفحص/الاختبار
건강 검사를 받아야 해요.
إجراء فحص طبي مهم لمتابعة حالتك الصحية.

수술 (سو-سُل) – الجراحة
그는 내일 수술을 받습니다.
الجراحة عملية طبية تستلزم تدخلاً جسديًا.

응급실 (أونغ-غوب-شيل) – غرفة الطوارئ
응급실에서 즉시 치료를 받을 수 있어요.
غرفة الطوارئ هي المكان الذي تتلقى فيه الرعاية الفورية في الحالات الطارئة.

예방접종 (يي-بانغ-جوب-جونغ) – التطعيم
아이들에게 예방접종을 시켜야 해요.
التطعيمات تساعد في الوقاية من بعض الأمراض المعدية.

치료 (تشي-ريو) – العلاج
바이러스가 치료될 수 있을까요?
العلاج يشير إلى الأساليب المستخدمة للشفاء من المرض.

질병 (جيل-بيونغ) – المرض
그녀는 심각한 질병에 걸렸어요.
المرض هو حالة صحية سيئة تؤثر على الجسم أو العقل.

의료기기 (أوي-ريو-غي-غي) – الجهاز الطبي
이 의료기기는 아주 중요해요.
الأجهزة الطبية تُستخدم للتشخيص والعلاج والوقاية.

통증 (تونغ-جونغ) – الألم
어깨에 통증이 있어요.
الألم هو شعور غير سار يمكن أن يكون حادًا أو مزمنًا.

증상 (جونغ-سانغ) – الأعراض
그는 독감 증상을 보였어요.
الأعراض هي علامات على وجود مرض أو حالة صحية.

용법 (يونغ-بوب) – طريقة الاستخدام
약통에 용법을 확인하세요.
تحقق من طريقة استخدام الدواء على العبوة.

회복 (효-복) – التعافي
회복하는 데에 시간이 좀 걸려요.
التعافي يعني العودة إلى الحالة الصحية الطبيعية.

민간요법 (مين-غان-يو-بوب) – العلاج التقليدي
한국에는 다양한 민간요법이 있어요.
في كوريا، توجد العديد من العلاجات التقليدية.

إن تعلم المصطلحات الطبية باللغة الكورية يمكن أن يكون مفيدًا ليس فقط للأخصائيين في مجال الرعاية الصحية، ولكن أيضًا للمسافرين والطلاب الذين ينوون الإقامة في كوريا لفترة طويلة. يشجع الجمع بين تعلم اللغة والمصطلحات المتخصصة على تكوين مهارات لغوية أكثر شمولية وذات صلة عملية.