في هذا المقال، سنستعرض مجموعة من المصطلحات السياسية والحوكمة باللغة التايلاندية. سيساعدك هذا المقال على فهم هذه المصطلحات واستخدامها في السياقات المناسبة.
مصطلحات سياسية
การเมือง (kān-mūeang)
تعني “السياسة”. تشير إلى العمليات والأنشطة المتعلقة بحكم بلد أو منطقة.
การเมืองในประเทศไทยมีประวัติศาสตร์ยาวนาน
พรรคการเมือง (phạk kān-mūeang)
تعني “الحزب السياسي”. يشير إلى مجموعة من الأفراد الذين يتشاركون نفس الأفكار السياسية ويعملون معًا لتحقيق أهدافهم.
พรรคการเมืองใหม่ได้รับความนิยมในหมู่คนหนุ่มสาว
การเลือกตั้ง (kān lụ̄ek-tạ̀ng)
تعني “الانتخابات”. هي عملية اختيار الأفراد لشغل مناصب عامة من خلال التصويت.
การเลือกตั้งทั่วไปจะจัดขึ้นในเดือนหน้า
ผู้แทน (phū̂-thæn)
تعني “ممثل”. هو الشخص الذي يُنتخب أو يُعين لتمثيل مجموعة من الناس.
ผู้แทนของเราจะพูดในนามของชุมชน
รัฐสภา (rát-sà-phā)
تعني “البرلمان”. هو الهيئة التشريعية التي تتكون من أعضاء منتخبين وتمثل الشعب.
รัฐสภาจะมีการประชุมสำคัญในสัปดาห์หน้า
กฎหมาย (kot-māi)
تعني “القانون”. هي مجموعة من القواعد التي تنظم سلوك الأفراد في المجتمع.
ทุกคนต้องปฏิบัติตามกฎหมาย
รัฐธรรมนูญ (rát-thà-thám-ma-nūn)
تعني “الدستور”. هو الوثيقة الأساسية التي تحدد النظام السياسي والقانوني للدولة.
รัฐธรรมนูญใหม่ได้รับการอนุมัติจากประชาชน
مصطلحات الحكم
รัฐบาล (rát-thà-bān)
تعني “الحكومة”. هي الهيئة التي تدير شؤون الدولة وتنفذ القوانين.
รัฐบาลได้ประกาศมาตรการใหม่เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ
นายกรัฐมนตรี (nā-yŏk rát-thà-mon-trī)
تعني “رئيس الوزراء”. هو رئيس الحكومة ويقود السلطة التنفيذية في الدولة.
นายกรัฐมนตรีจะเดินทางไปเยือนประเทศญี่ปุ่นสัปดาห์หน้า
กระทรวง (krà-suāng)
تعني “وزارة”. هي جزء من الحكومة المسؤول عن مجال معين من السياسات العامة.
กระทรวงการคลังประกาศงบประมาณใหม่
ผู้ว่าราชการ (phū̂-wâ rât-chạ́-kān)
تعني “المحافظ”. هو المسؤول الأعلى في منطقة معينة من الدولة.
ผู้ว่าราชการจังหวัดได้พบกับผู้นำชุมชน
ที่ปรึกษา (thî prụks̄ʹā)
تعني “مستشار”. هو الشخص الذي يقدم النصيحة والخبرة في مجال معين.
ที่ปรึกษาทางกฎหมายได้ให้คำแนะนำแก่รัฐบาล
การปกครอง (kān-pok-khrōng)
تعني “الحكم”. هي عملية إدارة شؤون الدولة أو المنطقة.
การปกครองที่ดีต้องมีความโปร่งใสและยุติธรรม
ประชาธิปไตย (prà-chā-thìp-pátai)
تعني “الديمقراطية”. هي نظام حكم يشارك فيه الشعب في اتخاذ القرارات من خلال الانتخابات.
ประเทศไทยมีระบบประชาธิปไตยที่เข้มแข็ง
เผด็จการ (pha-dèt-kān)
تعني “الديكتاتورية”. هي نظام حكم يتركز فيه السلطة في يد فرد واحد أو مجموعة صغيرة.
หลายประเทศในประวัติศาสตร์เคยมีระบบเผด็จการ
อำนาจ (ām-nât)
تعني “السلطة”. هي القدرة على فرض السيطرة أو التأثير على الآخرين.
อำนาจของรัฐบาลต้องมาจากประชาชน
สิทธิมนุษยชน (sìt-thì má-nút-sà-yá-chon)
تعني “حقوق الإنسان”. هي الحقوق الأساسية التي يجب أن يتمتع بها كل فرد بغض النظر عن جنسيته أو عرقه.
การเคารพสิทธิมนุษยชนเป็นสิ่งสำคัญในสังคมสมัยใหม่
مصطلحات أخرى ذات صلة
ประชากร (prà-chā-kōn)
تعني “السكان”. تشير إلى جميع الأشخاص الذين يعيشون في منطقة معينة.
ประชากรของประเทศไทยมีมากกว่า 60 ล้านคน
เขตการปกครอง (khèt kān pok-khrōng)
تعني “منطقة إدارية”. هي وحدة جغرافية وسياسية يتم إدارتها من قبل الحكومة.
ประเทศไทยแบ่งออกเป็นหลายเขตการปกครอง
การพัฒนา (kān phatthanā)
تعني “التنمية”. هي عملية تحسين الظروف الاقتصادية والاجتماعية في المجتمع.
การพัฒนาประเทศต้องมีการลงทุนในด้านการศึกษาและสาธารณสุข
ความยุติธรรม (khwām yútí-tham)
تعني “العدالة”. هي مبدأ تحقيق الإنصاف والمساواة بين جميع الأفراد.
ความยุติธรรมเป็นสิ่งสำคัญในการสร้างสังคมที่ดี
นโยบาย (ná-yō-bāi)
تعني “السياسة العامة”. هي خطة عمل تتبناها الحكومة لتحقيق أهداف معينة.
นโยบายใหม่ของรัฐบาลจะมุ่งเน้นการลดความยากจน
في النهاية، فهم هذه المصطلحات السياسية والحوكمة باللغة التايلاندية سيساعدك على التفاعل بشكل أفضل مع الأخبار والمحادثات السياسية في تايلاند. تأكد من ممارسة هذه الكلمات والجمل بانتظام لتحسين مهاراتك اللغوية.
