لقد أصبحت اللغة الإنجليزية لغة عالمية تُستخدم في مختلف المجالات، ولا سيما في المجالات الهندسية والتقنية. يواجه المهندسون والتقنيون الناطقون باللغة العربية تحديات كثيرة عندما يتعلق الأمر بفهم واستخدام المصطلحات الفنية باللغة الإنجليزية. لذلك، سنخصص هذا المقال للتعريف ببعض المفردات الأساسية في اللغة الإنجليزية الفنية للمهندسين والتقنيين.

Algorithm (خوارزمية): مجموعة من الخطوات والقواعد المستخدمة لحل مشكلة معينة أو لإجراء حسابات.
The new algorithm significantly reduces processing time.

Blueprint (مخطط هندسي): رسم تخطيطي يستخدم لتصميم المنشآت والماكينات.
We studied the blueprint before starting the construction work.

Circuit (دارة كهربائية): مجموعة من العناصر الكهربائية متصلة بطريقة تتيح تدفق الكهرباء.
The electrician is testing the circuit for any faults.

Debug (إزالة الأخطاء): عملية تحديد وإزالة الأخطاء من البرامج الحاسوبية أو الأنظمة.
It took hours to debug the code and make it run smoothly.

Efficiency (كفاءة): نسبة الأداء الفعال لنظام أو جهاز مقارنة بالمجهود المبذول.
The new engine design has an improved efficiency.

Firmware (البرنامج الثابت): برنامج مضمن في الأجهزة الإلكترونية يتحكم في مهامها الأساسية.
You need to update the firmware to fix the device issue.

Grid (شبكة): هيكل يتكون من خطوط متقاطعة، يمكن أن يشير أيضًا إلى شبكة توزيع الطاقة.
The power grid was affected by the severe storm.

Hydraulics (هيدروليك): علم يتعلق بخواص السوائل وتطبيقاته في الآلات.
The excavator uses hydraulics to move its arm.

Interface (واجهة): نقطة التقاء حيث يتم تبادل المعلومات بين نظامين أو أكثر.
The user interface of the application is very intuitive and easy to use.

Joint (مفصل): نقطة الاتصال حيث يتم توصيل قطعتين أو أكثر.
Check the joint for any signs of wear or damage.

Prototype (نموذج أولي): نسخة أولية من منتج لتقييم التصميم وأدائه قبل الإنتاج المكثف.
The team built a prototype to test out the new product features.

Resistor (مقاوم): مكون إلكتروني يقوم بمقاومة تدفق التيار الكهربائي.
A resistor is used to control the current in the circuit.

Sensor (مستشعر): جهاز يتعرف على الحالة الفيزيائية أو الكيميائية ويحولها إلى إشارة.
The temperature sensor will trigger the alarm if it gets too hot.

Torque (عزم الدوران): قوة الدوران التي تجعل الأجسام تدور حول محور.
This wrench can provide the necessary torque to loosen the bolt.

Voltage (الفولتية): الفرق في الشحنة الكهربائية بين نقطتين في مجال كهربائي.
The voltage of the battery should be checked regularly.

Wattage (القدرة الكهربائية): مقياس لمعدل استهلاك الطاقة في الأجهزة الكهربائية.
Make sure the appliance’s wattage does not exceed the outlet capacity.

من الضروري أن يتقن المهندسون والتقنيون مفردات اللغة الإنجليزية التقنية لتسهيل التواصل والعمل في بيئة عالمية. إتقان هذه المصطلحات يمكن أن يساعد المهندسين والتقنيين على قراءة الوثائق الفنية، كتابة التقارير، وتحقيق التفاهم الجيد مع الزملاء والشركاء الدوليين. نأمل أن يكون هذا المقال مفيدًا لتعزيز معرفتكم باللغة الإنجليزية التقنية.