تعلم اللغة الماليزية يمكن أن يكون تجربة مثيرة ومفيدة، خاصة إذا كنت مهتمًا بالسياسة والحكومة. في هذا المقال، سنستعرض مجموعة من الكلمات والعبارات المهمة التي ستساعدك على فهم الأخبار السياسية والنقاشات الحكومية في ماليزيا. سنقدم تعريفات لكل كلمة مع أمثلة توضيحية لتسهيل الفهم.

السياسة والحكومة

كلمات وعبارات أساسية

Kerajaan
الحكومة: السلطة التي تدير شؤون الدولة.
Kerajaan sedang membuat keputusan penting mengenai ekonomi negara.

Politik
السياسة: الأنشطة والأساليب المرتبطة بإدارة الدولة أو الحكومة.
Orang ramai sering berbincang tentang politik semasa di kedai kopi.

Parlimen
البرلمان: المؤسسة التشريعية الرئيسية في ماليزيا.
Sidang Parlimen akan bermula minggu depan.

Undang-undang
القانون: مجموعة القواعد التي تنظم المجتمع.
Undang-undang baru telah diluluskan oleh Parlimen.

Perdana Menteri
رئيس الوزراء: رئيس الحكومة في ماليزيا.
Perdana Menteri akan berucap di sidang media esok.

Wakil Rakyat
النائب: الشخص الذي يمثل دائرة انتخابية في البرلمان.
Wakil Rakyat kawasan ini sangat aktif dalam membantu penduduk.

Parti Politik
الحزب السياسي: جماعة منظمة تسعى للوصول إلى السلطة.
Parti Politik baru telah ditubuhkan oleh sekumpulan aktivis muda.

مصطلحات متقدمة

Dasar
السياسة (كإطار عمل): مجموعة من المبادئ التي توجه الحكومة.
Dasar luar negara Malaysia menekankan hubungan baik dengan jiran-jiran ASEAN.

Kabinet
مجلس الوزراء: مجموعة من الوزراء الذين يساعدون رئيس الوزراء في إدارة الحكومة.
Kabinet baru telah diumumkan oleh Perdana Menteri.

Kuasa Eksekutif
السلطة التنفيذية: السلطة المسؤولة عن تنفيذ القوانين والسياسات.
Kuasa Eksekutif terletak pada tangan Perdana Menteri dan Kabinetnya.

Kuasa Legislatif
السلطة التشريعية: السلطة المسؤولة عن سن القوانين.
Kuasa Legislatif di Malaysia terletak pada Parlimen.

Kuasa Kehakiman
السلطة القضائية: السلطة المسؤولة عن تفسير وتطبيق القوانين.
Kuasa Kehakiman menjamin keadilan di negara ini.

Demokrasi
الديمقراطية: نظام الحكم الذي يقوم على مشاركة الشعب.
Malaysia mengamalkan sistem Demokrasi Berparlimen.

Autokrasi
الحكم الاستبدادي: نظام حكم يتمركز فيه كل السلطة في يد فرد واحد أو مجموعة صغيرة.
Autokrasi sering dikaitkan dengan penyalahgunaan kuasa.

الانتخابات والنظام الانتخابي

مصطلحات أساسية

Pilihan Raya
الانتخابات: عملية اختيار القادة من خلال التصويت.
Pilihan Raya Umum akan diadakan pada hujung tahun ini.

Pengundi
الناخب: الشخص الذي يحق له التصويت في الانتخابات.
Pengundi perlu mendaftar sebelum tarikh tutup.

Calon
المرشح: الشخص الذي يترشح لمنصب في الانتخابات.
Calon dari parti pemerintah dijangka memenangi kerusi itu.

Kempen
الحملة الانتخابية: سلسلة من الأنشطة تهدف إلى كسب تأييد الناخبين.
Kempen Pilihan Raya semakin hangat dengan pelbagai janji dari calon-calon.

Majoriti
الأغلبية: الحصول على عدد أكبر من الأصوات مقارنة بالمرشحين الآخرين.
Parti itu menang dengan majoriti besar.

Minoriti
الأقلية: الحصول على عدد أقل من الأصوات مقارنة بالأغلبية.
Kumpulan minoriti sering merasa terpinggir dalam proses politik.

Kerusi
المقعد: المنصب الذي يشغله النائب في البرلمان.
Kerusi Parlimen kawasan itu kini kosong selepas kematian wakil rakyatnya.

مصطلحات متقدمة

Sistem Perwakilan Berkadar
نظام التمثيل النسبي: نظام انتخابي يخصص المقاعد بناءً على نسبة الأصوات التي حصلت عليها كل حزب.
Sistem Perwakilan Berkadar memastikan keadilan dalam pembahagian kerusi.

Gerrymandering
إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية: تعديل حدود الدوائر الانتخابية لتحقيق مكاسب سياسية.
Gerrymandering boleh menjejaskan keadilan dalam pilihan raya.

Manifes
البيان الانتخابي: وثيقة توضح أهداف وسياسات الحزب أو المرشح.
Manifes parti itu menekankan pembangunan ekonomi dan kebajikan rakyat.

Pemerhati Pilihan Raya
مراقب الانتخابات: الشخص أو الجهة التي تراقب سير الانتخابات لضمان نزاهتها.
Pemerhati Pilihan Raya antarabangsa telah dijemput untuk memantau proses pengundian.

Undi Tidak Percaya
تصويت بحجب الثقة: إجراء برلماني لإظهار عدم الثقة في الحكومة الحالية.
Undi Tidak Percaya terhadap Perdana Menteri dijangka berlaku minggu depan.

Undi Rahsia
التصويت السري: نظام تصويت يضمن سرية اختيار الناخب.
Undi Rahsia adalah asas kepada demokrasi yang adil.

الأحزاب السياسية والجماعات المؤثرة

مصطلحات أساسية

Ahli Parti
عضو الحزب: الشخص الذي ينتمي إلى حزب سياسي.
Ahli Parti itu bersemangat untuk berkempen bagi calon mereka.

Ketua Parti
زعيم الحزب: الشخص الذي يقود الحزب السياسي.
Ketua Parti akan mengumumkan calon-calon esok.

Penyokong
المؤيد: الشخص الذي يدعم حزبًا سياسيًا أو مرشحًا.
Penyokong parti itu berkumpul di hadapan ibu pejabat untuk menunjukkan sokongan.

Pembangkang
المعارضة: الأحزاب أو الأفراد الذين يعارضون الحكومة الحالية.
Pembangkang mengkritik dasar baru yang diumumkan oleh kerajaan.

Koalisi
الائتلاف: تحالف بين حزبين أو أكثر لتشكيل حكومة.
Koalisi baru ini dijangka membawa perubahan besar dalam politik negara.

مصطلحات متقدمة

Lobby
الضغط السياسي: محاولات التأثير على صناع القرار لتحقيق مصالح معينة.
Kumpulan lobby itu berjaya mempengaruhi keputusan kerajaan.

Perikatan
التحالف: اتفاق بين أحزاب أو دول لتحقيق أهداف مشتركة.
Perikatan antara parti-parti kecil berjaya memenangi beberapa kerusi.

Manifesto Pilihan Raya
البرنامج الانتخابي: مجموعة من الوعود والسياسات التي يقدمها حزب أو مرشح خلال الحملة الانتخابية.
Manifesto Pilihan Raya parti itu menekankan pendidikan dan kesihatan.

Gerakan Sosial
الحركة الاجتماعية: مجموعة من الأفراد أو المنظمات التي تسعى لتحقيق تغيير اجتماعي أو سياسي.
Gerakan Sosial itu berjaya mendapat sokongan yang luas di kalangan belia.

Politik Identiti
السياسة الهووية: السياسة التي تركز على مصالح مجموعات معينة بناءً على الهوية مثل العرق أو الدين.
Politik Identiti sering kali menjadi isu utama dalam pilihan raya.

بهذا نكون قد استعرضنا مجموعة من الكلمات والعبارات المهمة لفهم السياسة والحكومة في ماليزيا. نأمل أن تكون هذه المعلومات مفيدة لك في توسيع مفرداتك وفهمك للأحداث السياسية في ماليزيا. تذكر أن ممارسة اللغة بشكل منتظم هو المفتاح لإتقانها، ولا تتردد في استخدام هذه الكلمات في محادثاتك اليومية.