في عالم متجدد بلا حدود، تتداخل اللغات وتتقاطع بشكل يومي، وتبقى اللغة الإنجليزية محوراً لذلك، حيث تحتضن العديد من الكلمات ذات الأصول الأخرى، ومن بينها اللغة الإيطالية، التي أثرت في الإنجليزية بكلمات يستخدمها الناطقون بالإنجليزية بشكل شائع دون الانتباه لأصولها. فيما يلي سنستعرض أبرز هذه الكلمات.

بانكو
مصطلح بنكي يعود لأصول إيطالية ويعني “مقعد الصراف” أو ” مكان تعاملات البنك”.
Ho un appuntamento in banco per la consultazione del conto.

كابوتشينو
نوع شهير من القهوة مستوحى من بُرنس التنجيم الكبوشيين.
Preferisco iniziare la mia giornata con un cappuccino caldo.

دورميري
كلمة تعني “غرف نوم” في الإيطالية وأصبحت تشير إلى أماكن الإقامة في البيوت الريفية أو البيوت الجماعية.
Il dormire della villa può ospitare fino a dieci persone.

غرافيتي
تعني حرفياً “النقوش الصغيرة” وقد أصبح الآن يعبر عن فن الشارع.
Ci sono alcuni graffiti veramente impressionanti in quel quartiere.

إنكونترو
تعني “لقاء” وغالباً ما تستخدم لوصف المواجهات الرياضية أو الاجتماعات.
L’incontro di calcio di domenica è stato molto emozionante.

لاتيه
يشير إلى الحليب في الإيطالية ويستخدم كثيراً للإشارة إلى “قهوة بالحليب” في الإنجليزية.
Un latte caldo per favore, con un pizzico di zucchero.

بيتزا
هي عبارة عن عجينة مخبوزة مغطاة بصلصة الطماطم والجبن، وهي من أشهر المأكولات الإيطالية حول العالم.
Stasera voglio ordinare una pizza margherita.

ريزوتو
طبق إيطالي كلاسيكي يتكون من الأرز المطبوخ ببطء مع مرق اللحم أو السمك أو الخضار.
Il risotto ai funghi è il mio preferito.

سكامورزا
نوع من جبن الباستا فيلاتا الإيطالي الذي يتم تدخينه أحياناً لإعطائه نكهة مميزة.
Stasera proverò una nuova ricetta con la scamorza affumicata.

تيراميسو
حلوى إيطالية فاخرة تعني “صعدني معنوياً” وتشتهر بطبقاتها من البسكويت المغمس بالقهوة والمغطاة بخليط الكريمة والجبنة والكاكاو.
Ho fatto il tiramisù per dessert questa sera, è venuto delizioso!

بروسكيوتو
هو لحم خنزير مشهور يتم تقديمه غالباً كجزء من الأطباق الجانبية أو المقبلات.
Posso avere un panino con prosciutto e formaggio, per favore?

موزاريلا
نوع غني من جبن البافلو أو البقر الطازج.
Nella pizza adoro la mozzarella che si scioglie.

بالكوني
شرفة صغيرة أو ميزانين في الهيكل الخارجي للمبنى.
Il balcone di quella stanza offre una vista spettacolare della città.

فورماجيو
الكلمة الإيطالية للجبن وتستخدم بكثرة في الأطباق الإيطالية المختلفة.
Vorrei un po’ di formaggio con il mio vino rosso.

سباقيتي
واحدة من أنواع المعكرونة الشعبية، غالباً ما تقدم مع صلصة الطماطم واللحوم أو الكرات اللحم.
La mia nonna fa gli spaghetti migliori del mondo!

فينيتو
يعني “منتهي” أو “مكتمل” ويستخدم أيضاً كاسم لمنطقة في إيطاليا.
Il lavoro è finalmente finito, possiamo festeggiare!

ختاماً، تؤثر الثقافة الإيطالية في العالم بشكل عريض عبر اللغة، الطعام، الفن وغيرها من مجالات الحياة. الكلمات الإيطالية التي انتقلت إلى الإنجليزية ليست مجرد مسميات بل هي تجسيد لتفاصيل الثقافة الإيطالية الغنية والتي يمكن أن تثري المعرفة اللغوية لكل من يرغب في استكشافها.