العبارات العاجلة والطارئة باللغة البيلاروسية

العبارات الأساسية للطوارئ

طلب المساعدة

Дапамажыце! – تعني “ساعدني!”

Дапамажыце! Мне патрэбна дапамога.

Пажар! – تعني “حريق!”

Пажар! Выклікайце пажарных!

Здароўе! – تعني “صحة!” وتستخدم للتعبير عن وجود حالة طبية طارئة.

Здароўе! Выклікайце хуткую!

التواصل مع السلطات

Міліцыя – تعني “الشرطة”

Калі ласка, выклікайце міліцыю.

Хуткая дапамога – تعني “الإسعاف”

Мне патрэбна хуткая дапамога.

Пашпарт – تعني “جواز سفر”

У мяне ёсць пашпарт з сабой.

التعبير عن الألم أو الإصابة

أجزاء الجسم

Галава – تعني “رأس”

У мяне баліць галава.

Жывот – تعني “بطن”

У мяне баліць жывот.

Нога – تعني “ساق”

Я пашкодзіў нагу.

أوصاف الألم

Боль – تعني “ألم”

Я адчуваю моцны боль.

Кроў – تعني “دم”

У мяне ідзе кроў.

Траўма – تعني “إصابة”

Я атрымаў траўму.

التنقل والاتجاهات

الاتجاهات

Направа – تعني “يمين”

Калі ласка, павярніце направа.

Налева – تعني “يسار”

Калі ласка, павярніце налева.

Прама – تعني “مباشرة”

Ідзіце прама наперад.

وسائل النقل

Аўтобус – تعني “حافلة”

Дзе знаходзіцца аўтобусны прыпынак?

Таксі – تعني “تاكسي”

Мне патрэбна таксі.

Цягнік – تعني “قطار”

Калі прыходзіць наступны цягнік?

التعامل مع الأطباء والمستشفيات

مصطلحات طبية

Лекар – تعني “طبيب”

Мне патрэбны лекар.

Бальніца – تعني “مستشفى”

Дзе знаходзіцца бальніца?

Аптэка – تعني “صيدلية”

Дзе знаходзіцца бліжэйшая аптэка?

أدوية ووصفات طبية

Лекі – تعني “دواء”

Мне патрэбны лекі ад болю.

Рэцэпт – تعني “وصفة طبية”

Ці можна атрымаць рэцэпт?

Антыбіётык – تعني “مضاد حيوي”

Ці ёсць у вас антыбіётыкі?

التعبير عن حالات الطوارئ الأخرى

مواقف عامة

Згубіўся – تعني “ضائع”

Я згубіўся, дапамажыце мне.

Крадзеж – تعني “سرقة”

Мяне абрабавалі.

Пашкоджанне – تعني “ضرر”

Мае рэчы былі пашкоджаны.

الاتصال بالأحباء

Тэлефон – تعني “هاتف”

Ці можна скарыстацца вашым тэлефонам?

Званок – تعني “مكالمة”

Мне трэба зрабіць званок.

Нумар – تعني “رقم”

Які ваш нумар тэлефона?

في النهاية، تعلم هذه العبارات والمفردات يمكن أن يكون مفيداً للغاية في حالات الطوارئ. تأكد من ممارسة هذه الكلمات والعبارات بانتظام لتكون مستعداً لأي موقف قد يطرأ. تذكر أن الثقة بالنفس والهدوء هما مفتاح التعامل مع أي حالة طارئة بكفاءة.