تعتبر السلوفاكية واحدة من اللغات السلافية الغربية، وهي اللغة الرسمية في سلوفاكيا. إذا كنت تخطط للسفر إلى سلوفاكيا، فإن تعلم بعض العبارات الشائعة يمكن أن يكون مفيدًا جدًا. في هذا المقال، سنستعرض بعض العبارات السلوفاكية الشائعة التي يمكن أن تكون مفيدة للسياح.
التحيات والعبارات الأساسية
Ahoj – مرحبًا
Ahoj, ako sa máš?
تُستخدم هذه العبارة كتحية غير رسمية بين الأصدقاء والمعارف.
Dobrý deň – يوم جيد
Dobrý deň, ako sa máte?
تُستخدم هذه العبارة كتحية رسمية خلال النهار.
Dobrý večer – مساء الخير
Dobrý večer, prajem vám pekný večer.
تُستخدم هذه العبارة كتحية رسمية في المساء.
Ďakujem – شكرًا
Ďakujem za pomoc.
تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن الامتنان.
Prosím – من فضلك / على الرحب والسعة
Prosím, môžete mi pomôcť?
تُستخدم هذه العبارة عند طلب شيء بأدب أو للرد على الشكر.
الاستفسارات والاتجاهات
Kde je …? – أين هو …؟
Kde je najbližšia lekáreň?
تُستخدم هذه العبارة للسؤال عن مكان معين.
Ako sa dostanem do …? – كيف أصل إلى …؟
Ako sa dostanem do centra mesta?
تُستخدم هذه العبارة للسؤال عن الاتجاهات.
Koľko to stojí? – كم يكلف هذا؟
Koľko to stojí, prosím?
تُستخدم هذه العبارة للسؤال عن السعر.
Aká je vaša adresa? – ما هو عنوانك؟
Aká je vaša adresa, prosím?
تُستخدم هذه العبارة للسؤال عن العنوان.
المطاعم والطعام
Chcem si objednať – أريد أن أطلب
Chcem si objednať pizzu.
تُستخدم هذه العبارة عند طلب الطعام في مطعم.
Menu, prosím – القائمة، من فضلك
Menu, prosím, ďakujem.
تُستخدم هذه العبارة لطلب قائمة الطعام.
Účet, prosím – الحساب، من فضلك
Účet, prosím, rád by som zaplatil.
تُستخدم هذه العبارة لطلب الفاتورة في مطعم.
Máte vegetariánske jedlá? – هل لديكم أطعمة نباتية؟
Máte vegetariánske jedlá, prosím?
تُستخدم هذه العبارة للسؤال عن توفر الأطعمة النباتية.
الطوارئ والمساعدة
Pomoc! – النجدة!
Pomoc, potrebujem lekára!
تُستخدم هذه العبارة لطلب المساعدة في حالة الطوارئ.
Zavolajte políciu – اتصل بالشرطة
Zavolajte políciu, prosím.
تُستخدم هذه العبارة لطلب مساعدة الشرطة.
Som stratený/stratená – أنا ضائع/ضائعة
Som stratený, môžete mi pomôcť?
تُستخدم هذه العبارة للإبلاغ عن الضياع وطلب المساعدة.
Potrebujem lekára – أحتاج إلى طبيب
Potrebujem lekára, cítim sa zle.
تُستخدم هذه العبارة لطلب مساعدة طبية.
التسوق والشراء
Koľko to stojí? – كم يكلف هذا؟
Koľko to stojí, prosím?
تُستخدم هذه العبارة للسؤال عن السعر.
Môžem platiť kartou? – هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟
Môžem platiť kartou, prosím?
تُستخدم هذه العبارة للسؤال عن إمكانية الدفع بالبطاقة.
Kde je najbližší bankomat? – أين أقرب صراف آلي؟
Kde je najbližší bankomat, prosím?
تُستخدم هذه العبارة للسؤال عن مكان أقرب صراف آلي.
Máte toto v inej veľkosti? – هل لديك هذا بمقاس آخر؟
Máte toto v inej veľkosti, prosím?
تُستخدم هذه العبارة للسؤال عن توفر مقاس آخر لمنتج معين.
النقل والمواصلات
Kde je najbližšia zastávka autobusu? – أين أقرب محطة أتوبيس؟
Kde je najbližšia zastávka autobusu, prosím?
تُستخدم هذه العبارة للسؤال عن مكان أقرب محطة أتوبيس.
Kedy ide ďalší vlak? – متى يغادر القطار التالي؟
Kedy ide ďalší vlak do Bratislavy?
تُستخدم هذه العبارة للسؤال عن مواعيد القطارات.
Môžem si kúpiť lístok na autobus? – هل يمكنني شراء تذكرة للأتوبيس؟
Môžem si kúpiť lístok na autobus, prosím?
تُستخدم هذه العبارة للسؤال عن إمكانية شراء تذكرة للأتوبيس.
Kde je stanica metra? – أين محطة المترو؟
Kde je stanica metra, prosím?
تُستخدم هذه العبارة للسؤال عن مكان محطة المترو.
الفنادق والإقامة
Mám rezerváciu – لدي حجز
Dobrý deň, mám rezerváciu na meno Novak.
تُستخدم هذه العبارة عند تسجيل الوصول في فندق.
Kedy je check-out? – متى وقت المغادرة؟
Kedy je check-out, prosím?
تُستخدم هذه العبارة للسؤال عن وقت المغادرة من الفندق.
Potrebujem ďalší uterák – أحتاج إلى منشفة إضافية
Potrebujem ďalší uterák, prosím.
تُستخدم هذه العبارة لطلب منشفة إضافية في الفندق.
Kde je reštaurácia? – أين المطعم؟
Kde je reštaurácia, prosím?
تُستخدم هذه العبارة للسؤال عن مكان المطعم في الفندق.
في الختام، يمكن أن تكون معرفة بعض العبارات السلوفاكية الأساسية مفيدة جدًا عند زيارة سلوفاكيا. سواء كنت تحتاج إلى الاتجاهات، أو ترغب في طلب طعام، أو تحتاج إلى مساعدة طبية، فإن هذه العبارات ستجعل تجربتك أكثر سلاسة وأقل توترًا. نأمل أن تكون هذه العبارات مفيدة لك في رحلتك القادمة. بون رحلة!