تعلم لغة جديدة يمكن أن يكون تحديًا، ولكن تعلم المفردات الطبية بلغة أجنبية قد يكون أكثر تعقيدًا. في هذا المقال، سنقدم لك مجموعة من المفردات الطبية الأساسية باللغة السلوفاكية التي قد تحتاجها في إعدادات الرعاية الصحية. سنشرح كل كلمة بالتفصيل مع تقديم جملة مثال لكيفية استخدامها في السياق الطبي.
المفردات الأساسية
Nemocnica – مستشفى
Nemocnica تعني “مستشفى” وهي المؤسسة التي تقدم الرعاية الصحية والعلاج للمرضى.
Musíme ísť do nemocnice na vyšetrenie.
Lekár – طبيب
Lekár هو الشخص المتخصص في تقديم الرعاية الصحية وتشخيص الأمراض.
Lekár mi predpísal nový liek.
Sestrička – ممرضة
Sestrička هي التي تساعد الأطباء في تقديم الرعاية الصحية للمرضى.
Sestrička mi pomohla s obväzom.
Pacient – مريض
Pacient هو الشخص الذي يتلقى العلاج أو الرعاية الصحية.
Pacient čakal na operáciu.
Diagnóza – تشخيص
Diagnóza هو تحديد نوع المرض أو الحالة الصحية التي يعاني منها المريض.
Lekár urobil správnu diagnózu.
الإجراءات الطبية
Operácia – عملية جراحية
Operácia هي إجراء طبي يتضمن تدخل جراحي لعلاج مرض أو إصابة.
Pacient podstúpil operáciu srdca.
Vyšetrenie – فحص
Vyšetrenie هو عملية فحص المريض لتحديد حالته الصحية.
Lekár vykonal dôkladné vyšetrenie.
Recept – وصفة طبية
Recept هو الوثيقة التي يكتبها الطبيب ليصف فيها الأدوية المطلوبة للمريض.
Lekár mi dal recept na antibiotiká.
Liečba – علاج
Liečba هي الإجراءات الطبية المتبعة لعلاج المرض أو الحالة الصحية.
Pacient dostal liečbu na zlepšenie svojho stavu.
Röntgen – أشعة
Röntgen هو نوع من الأشعة السينية المستخدمة لتشخيص بعض الأمراض أو الإصابات.
Lekár nariadil röntgen hrudníka.
الأدوية والمعدات الطبية
Liek – دواء
Liek هو المادة التي تُستخدم لعلاج أو الوقاية من الأمراض.
Lekár predpísal nový liek.
Injekcia – حقنة
Injekcia هي إجراء طبي يتضمن إدخال الدواء إلى الجسم عبر الحقن.
Sestrička mi dala injekciu proti bolesti.
Obväz – ضمادة
Obväz هو القماش أو المواد المستخدمة لتغطية الجروح أو الإصابات.
Sestrička mi pomohla s obväzom.
Teplomer – ميزان الحرارة
Teplomer هو الجهاز المستخدم لقياس درجة حرارة الجسم.
Lekár použil teplomer na meranie mojej teploty.
Stetoskop – سماعة الطبيب
Stetoskop هو الجهاز الذي يستخدمه الأطباء للاستماع إلى أصوات القلب والرئتين.
Lekár použil stetoskop na počúvanie môjho srdca.
الحالات الصحية والأمراض
Horúčka – حمى
Horúčka هي ارتفاع في درجة حرارة الجسم كاستجابة للعدوى أو المرض.
Pacient mal vysokú horúčku.
Kašeľ – سعال
Kašeľ هو رد فعل الجسم لإزالة المخاط أو المهيجات من الرئتين.
Pacient mal silný kašeľ.
Bolesť – ألم
Bolesť هو الشعور بعدم الراحة أو المعاناة في جزء من الجسم.
Pacient sa sťažoval na bolesť hlavy.
Zápal – التهاب
Zápal هو استجابة الجسم للإصابة أو العدوى، مما يؤدي إلى الاحمرار والتورم.
Pacient mal zápal pľúc.
Nádcha – زكام
Nádcha هي عدوى فيروسية تؤدي إلى احتقان الأنف وسيلان الأنف.
Pacient mal nádchu a kašeľ.
التواصل مع المرضى
Bolí vás niečo? – هل يؤلمك شيء؟
Bolí vás niečo? هي الطريقة التي يسأل بها الطبيب المريض إذا كان يشعر بأي ألم.
Lekár sa opýtal: “Bolí vás niečo?”
Kde vás to bolí? – أين يؤلمك؟
Kde vás to bolí? هي الطريقة التي يسأل بها الطبيب المريض عن مكان الألم.
Lekár sa spýtal: “Kde vás to bolí?”
Užívate nejaké lieky? – هل تتناول أي أدوية؟
Užívate nejaké lieky? هي الطريقة التي يسأل بها الطبيب المريض إذا كان يتناول أي أدوية.
Lekár sa spýtal: “Užívate nejaké lieky?”
Môžem vám pomôcť? – هل يمكنني مساعدتك؟
Môžem vám pomôcť? هي الطريقة التي يعرض بها الطبيب أو الممرضة مساعدتهم للمريض.
Sestrička sa spýtala: “Môžem vám pomôcť?”
Potrebujete niečo? – هل تحتاج إلى شيء؟
Potrebujete niečo? هي الطريقة التي يسأل بها الطبيب أو الممرضة المريض إذا كان يحتاج إلى شيء.
Lekár sa spýtal: “Potrebujete niečo?”
نصائح للتعلم
لتعلم هذه المفردات بشكل فعال، يمكنك اتباع بعض النصائح التالية:
1. **استخدام الفلاش كاردز**: قم بإنشاء بطاقات تحتوي على الكلمة من جهة والترجمة والجملة المثال من الجهة الأخرى.
2. **الممارسة اليومية**: حاول استخدام الكلمات الجديدة في جمل يومية لتتعزز في ذاكرتك.
3. **الاستماع والمشاهدة**: استمع إلى محادثات طبية باللغة السلوفاكية أو شاهد برامج طبية لتتعرف على كيفية استخدام الكلمات في السياق الفعلي.
4. **التحدث مع الناطقين**: حاول التحدث مع أشخاص يتحدثون اللغة السلوفاكية لممارسة استخدام الكلمات في محادثات حقيقية.
بتطبيق هذه النصائح، ستكون قادرًا على تحسين مهاراتك في اللغة السلوفاكية الطبية واستخدامها بثقة في إعدادات الرعاية الصحية.