الحصول على الاتجاهات والملاحة باللغة الكرواتية يمكن أن يكون تحديًا، لكن مع القليل من الممارسة، يمكنك أن تصبح محترفًا في التنقل في كرواتيا بسهولة. في هذا المقال، سنتعلم المفردات الأساسية التي ستحتاجها للحصول على الاتجاهات وفهم اللافتات والإرشادات. سنقوم بتعريف الكلمات باللغة الكرواتية وتقديم أمثلة عملية لاستخدامها.
المفردات الأساسية
Smjer – الاتجاه
هذه الكلمة تعني الاتجاه. يمكن استخدامها للإشارة إلى الاتجاه الذي يجب أن تسلكه.
Koji je smjer do glavnog trga?
Put – طريق
تعني هذه الكلمة الطريق. يمكن استخدامها عند السؤال عن طريق معين أو عند تقديم إرشادات.
Koji je najbolji put do zračne luke?
Ulica – شارع
تعني هذه الكلمة الشارع. تُستخدم للإشارة إلى أسماء الشوارع أو للسؤال عن موقع معين.
Gdje je ulica Ivana Gundulića?
Skriveni – مخفي
تعني هذه الكلمة مخفي. تُستخدم لوصف شيء غير مرئي أو غير واضح.
Ulaz je skriven iza zgrade.
Skretanje – انعطاف
تعني هذه الكلمة الانعطاف. تُستخدم للإشارة إلى الانعطاف في الاتجاهات.
Morate napraviti skretanje desno na sljedećem raskrižju.
Kružni tok – دوار
تعني هذه الكلمة الدوار. تُستخدم للإشارة إلى نقطة الدوران في الطريق.
Na kružnom toku idite ravno.
Semafor – إشارة ضوئية
تعني هذه الكلمة الإشارة الضوئية. تُستخدم للإشارة إلى إشارات المرور.
Prijeđite cestu kod semafora.
Prijelaz – معبر
تعني هذه الكلمة المعبر. تُستخدم للإشارة إلى معبر المشاة.
Prijelaz je na desnoj strani ulice.
السؤال عن الاتجاهات
عندما تحتاج إلى السؤال عن الاتجاهات، من المفيد معرفة بعض العبارات الأساسية. إليك بعض الأمثلة:
Kako doći do – كيف أصل إلى
هذه العبارة تُستخدم للسؤال عن كيفية الوصول إلى مكان معين.
Kako doći do autobusnog kolodvora?
Gdje je – أين هو/هي
تُستخدم هذه العبارة للسؤال عن مكان معين.
Gdje je najbliža banka?
Koliko je daleko – كم يبعد
تُستخدم هذه العبارة للسؤال عن المسافة إلى مكان معين.
Koliko je daleko plaža?
Koji je najbolji put – ما هو أفضل طريق
تُستخدم هذه العبارة للسؤال عن أفضل طريق للوصول إلى وجهة معينة.
Koji je najbolji put do starog grada?
الاستماع إلى الاتجاهات
عندما تستمع إلى الاتجاهات، ستحتاج إلى فهم بعض العبارات الأساسية. إليك بعض الأمثلة:
Idite ravno – اذهب مباشرة
تعني هذه العبارة الذهاب بشكل مستقيم.
Idite ravno do kraja ulice.
Skrenite lijevo – انعطف يسارًا
تعني هذه العبارة الانعطاف إلى اليسار.
Skrenite lijevo na drugom semaforu.
Skrenite desno – انعطف يمينًا
تعني هذه العبارة الانعطاف إلى اليمين.
Skrenite desno nakon mosta.
Na uglu – على الزاوية
تعني هذه العبارة عند الزاوية.
Kafić je na uglu ulice.
Prođite pored – مر بجانب
تعني هذه العبارة المرور بجانب شيء معين.
Prođite pored parka i nastavite ravno.
Preko puta – على الجانب الآخر
تعني هذه العبارة على الجانب الآخر من الشارع.
Banka je preko puta pošte.
Prva ulica – الشارع الأول
تعني هذه العبارة الشارع الأول الذي ستجده.
Skrenite u prvu ulicu desno.
Druga ulica – الشارع الثاني
تعني هذه العبارة الشارع الثاني الذي ستجده.
Stan je u drugoj ulici lijevo.
اللافتات والإشارات
من المهم أيضًا معرفة كيفية قراءة اللافتات والإشارات في كرواتيا. إليك بعض الكلمات المفيدة:
Izlaz – مخرج
تعني هذه الكلمة المخرج. يمكن رؤيتها على لافتات الإرشاد في المباني والطرق.
Izlaz je s desne strane hodnika.
Ulaz – مدخل
تعني هذه الكلمة المدخل. تُستخدم للإشارة إلى مداخل المباني أو الأماكن.
Ulaz je na glavnoj ulici.
Parkiralište – موقف سيارات
تعني هذه الكلمة موقف السيارات. تُستخدم للإشارة إلى أماكن وقوف السيارات.
Parkiralište je iza zgrade.
Autobusna stanica – موقف الحافلات
تعني هذه الكلمة موقف الحافلات. تُستخدم للإشارة إلى الأماكن التي تقف فيها الحافلات.
Autobusna stanica je blizu trga.
Željeznički kolodvor – محطة القطار
تعني هذه الكلمة محطة القطار. تُستخدم للإشارة إلى أماكن وقوف القطار.
Željeznički kolodvor je na kraju ulice.
Bolnica – مستشفى
تعني هذه الكلمة المستشفى. تُستخدم للإشارة إلى أماكن الرعاية الصحية.
Bolnica je na lijevoj strani ceste.
Policija – شرطة
تعني هذه الكلمة الشرطة. تُستخدم للإشارة إلى مراكز الشرطة.
Policija je blizu glavnog trga.
Turistički ured – مكتب السياحة
تعني هذه الكلمة مكتب السياحة. تُستخدم للإشارة إلى مكاتب الإرشاد السياحي.
Turistički ured je u centru grada.
نصائح للتنقل في كرواتيا
عندما تكون في كرواتيا، من الجيد أن تتذكر بعض النصائح العملية التي يمكن أن تساعدك في التنقل بسهولة:
1. استخدم الخرائط والتطبيقات: تطبيقات مثل Google Maps يمكن أن تكون مفيدة جدًا في العثور على الاتجاهات والملاحة.
2. تعلم بعض العبارات الأساسية: حتى لو كنت لا تتحدث الكرواتية بطلاقة، فإن تعلم بعض العبارات الأساسية يمكن أن يساعدك كثيرًا.
3. اسأل السكان المحليين: لا تتردد في سؤال السكان المحليين عن الاتجاهات. معظم الناس في كرواتيا ودودون ومستعدون للمساعدة.
4. احمل معك خريطة: إذا كنت تفضل الطرق التقليدية، يمكن أن تكون الخريطة الورقية مفيدة جدًا.
ختامًا، تعلم الاتجاهات والملاحة باللغة الكرواتية يمكن أن يكون مفيدًا جدًا ويجعل تجربتك في كرواتيا أكثر سلاسة ومتعة. مع هذه المفردات والعبارات، ستكون مستعدًا للتنقل في أي مكان في كرواتيا بثقة.