تعلم التعبيرات اليومية للغة السلوفاكية يمكن أن يكون مفيدًا للغاية لأي شخص يرغب في فهم الثقافة والتواصل بشكل أكثر فعالية مع الناطقين بها. في هذا المقال، سنستعرض مجموعة من التعبيرات اليومية المستخدمة بشكل شائع في سلوفاكيا، مع شرح لكل تعبير وأمثلة توضيحية.

التعبيرات الأساسية

Ahoj
تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع للتحية، وتعني “مرحبًا” باللغة العربية.
Ahoj, ako sa máš?

Dobrý deň
تعني “يوم جيد” وتُستخدم كتحية رسمية خلال النهار.
Dobrý deň, pán Novák.

Dovidenia
تُستخدم هذه الكلمة لتوديع الأشخاص، وتعني “إلى اللقاء” باللغة العربية.
Dovidenia, uvidíme sa zajtra.

التعبيرات الاجتماعية

Prosím
تُستخدم هذه الكلمة لطلب شيء ما بأدب، وتعني “من فضلك” أو “تفضل” باللغة العربية.
Môžete mi pomôcť, prosím?

Ďakujem
تعني “شكراً” وتُستخدم للتعبير عن الامتنان.
Ďakujem za pomoc.

Nič sa nestalo
تُستخدم للرد على الشكر، وتعني “لا مشكلة” أو “على الرحب والسعة”.
Ďakujem za pomoc. – Nič sa nestalo.

التعبيرات اليومية

Čo nové?
تُستخدم للسؤال عن الأخبار أو المستجدات، وتعني “ما الجديد؟”.
Ahoj, čo nové?

Aký bol tvoj deň?
تُستخدم للسؤال عن يوم الشخص، وتعني “كيف كان يومك؟”.
Aký bol tvoj deň, miláčik?

To je super!
تُستخدم للتعبير عن الإعجاب، وتعني “هذا رائع!”.
Mám nové auto. – To je super!

Nie je zač
تُستخدم كرد على الشكر، وتعني “لا داعي للشكر”.
Ďakujem za pomoc. – Nie je zač.

التعبيرات المتعلقة بالطعام

Chutí to výborne
تُستخدم للتعبير عن مدى لذة الطعام، وتعني “طعمه رائع”.
Tvoj koláč chutí výborne.

Dáte si ešte?
تُستخدم للسؤال عما إذا كان الشخص يرغب في المزيد من الطعام أو الشراب، وتعني “هل تريد المزيد؟”.
Dáte si ešte kávu?

Som plný
تُستخدم للإشارة إلى الشبع، وتعني “أنا ممتلئ”.
Ďakujem, som plný.

التعبيرات المتعلقة بالسفر

Kde je autobusová stanica?
تُستخدم للسؤال عن مكان محطة الحافلات، وتعني “أين تقع محطة الحافلات؟”.
Kde je autobusová stanica, prosím?

Koľko to stojí?
تُستخدم للسؤال عن السعر، وتعني “كم يكلف؟”.
Koľko to stojí, prosím?

Potrebujem pomoc
تُستخدم لطلب المساعدة، وتعني “أحتاج إلى مساعدة”.
Potrebujem pomoc, stratil som sa.

التعبيرات المتعلقة بالصحة

Necítim sa dobre
تُستخدم للإشارة إلى الشعور بعدم الارتياح، وتعني “لا أشعر أنني بخير”.
Necítim sa dobre, potrebujem lekára.

Máte lieky na bolesť?
تُستخدم للسؤال عن أدوية الألم، وتعني “هل لديكم أدوية للألم؟”.
Máte lieky na bolesť hlavy?

Kde je najbližšia nemocnica?
تُستخدم للسؤال عن أقرب مستشفى، وتعني “أين أقرب مستشفى؟”.
Kde je najbližšia nemocnica, prosím?

التعبيرات المتعلقة بالعمل

Môžem vám pomôcť?
تُستخدم للسؤال عما إذا كان بالإمكان تقديم المساعدة، وتعني “هل يمكنني مساعدتك؟”.
Môžem vám pomôcť s týmto projektom?

Potrebujem radu
تُستخدم لطلب النصيحة، وتعني “أحتاج إلى نصيحة”.
Potrebujem radu ohľadom tohto problému.

Kedy je termín?
تُستخدم للسؤال عن الموعد النهائي، وتعني “ما هو الموعد النهائي؟”.
Kedy je termín pre tento projekt?

التعبيرات المتعلقة بالتسوق

Máte to v inej veľkosti?
تُستخدم للسؤال عن توفر مقاس آخر، وتعني “هل لديكم هذا بمقاس آخر؟”.
Máte to v inej veľkosti, prosím?

Môžem to vyskúšať?
تُستخدم للسؤال عما إذا كان بالإمكان تجربة شيء ما، وتعني “هل يمكنني تجربته؟”.
Môžem to vyskúšať, prosím?

Kde je pokladňa?
تُستخدم للسؤال عن مكان الكاشير، وتعني “أين الكاشير؟”.
Kde je pokladňa, prosím?

التعبيرات المتعلقة بالطقس

Ako je vonku?
تُستخدم للسؤال عن حالة الطقس، وتعني “كيف هو الطقس في الخارج؟”.
Ako je vonku dnes ráno?

Je zima
تُستخدم للتعبير عن برودة الطقس، وتعني “إنه بارد”.
Je zima, potrebujem kabát.

Prší
تُستخدم للإشارة إلى أن الطقس ممطر، وتعني “إنه يمطر”.
Nezabudni dáždnik, prší.

التعبيرات المتعلقة بالوقت

Ako neskoro je?
تُستخدم للسؤال عن الوقت، وتعني “كم الساعة؟”.
Ako neskoro je, prosím?

O koľkej začíname?
تُستخدم للسؤال عن وقت البدء، وتعني “متى نبدأ؟”.
O koľkej začíname schôdzu?

Musím ísť
تُستخدم للإشارة إلى ضرورة الذهاب، وتعني “يجب أن أذهب”.
Je už neskoro, musím ísť.

من خلال تعلم هذه التعبيرات اليومية، ستكون قادرًا على التواصل بشكل أكثر فعالية وفهم الثقافة السلوفاكية بشكل أفضل. تذكر أن ممارسة اللغة بانتظام والاندماج مع الناطقين بها هو أفضل طريقة لتحسين مهاراتك اللغوية.