تعتبر اللغة الجاليكية من اللغات التي تحمل في طياتها العديد من التعبيرات المميزة، وخصوصًا عندما يتعلق الأمر بالطقس. يمكن أن تكون هذه التعبيرات مفيدة للغاية عند محاولة فهم الثقافة الجاليكية أو عند السفر إلى المناطق التي تتحدث هذه اللغة. في هذا المقال، سوف نستعرض مجموعة من أبرز التعبيرات الجاليكية المتعلقة بالطقس، مع تقديم تعريفات لكل منها وأمثلة توضيحية.

تعبيرات الطقس الأساسية

Chuvia
تعني “المطر”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى سقوط الماء من السماء على شكل قطرات.
Está chovendo moito hoxe.

Sol
تعني “الشمس”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى النجم الذي يضيء النهار.
O sol brilla intensamente.

Neve
تعني “الثلج”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى تساقط الثلج من السماء.
A neve cubriu as montañas.

Néboa
تعني “الضباب”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى تكاثف بخار الماء في الهواء بالقرب من الأرض.
A néboa está moi densa esta mañá.

Vento
تعني “الرياح”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى حركة الهواء.
O vento sopra forte.

تعبيرات الطقس الموسمية

Primavera
تعني “الربيع”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى الفصل الذي يأتي بعد الشتاء وقبل الصيف.
A primavera trae flores fermosas.

Verán
تعني “الصيف”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى الفصل الذي يتميز بالحرارة العالية.
O verán é moi caloroso en Galicia.

Outono
تعني “الخريف”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى الفصل الذي يتساقط فيه الأوراق.
As follas caen no outono.

Inverno
تعني “الشتاء”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى الفصل الذي يتميز بالبرد والثلوج.
O inverno é frío e nevado.

تعبيرات الطقس العارضة

Treboada
تعني “العاصفة الرعدية”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى الحالة الجوية التي تتضمن الرعد والبرق.
Hai unha treboada esta noite.

Orballo
تعني “الندى”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى قطرات الماء الصغيرة التي تتجمع على الأسطح في الصباح الباكر.
O orballo cubriu a herba.

Xeada
تعني “الصقيع”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى طبقة رقيقة من الجليد تتكون على الأسطح عندما تكون درجات الحرارة منخفضة.
A xeada é común no inverno.

Brétema
تعني “الضباب البحري”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى الضباب الذي يتشكل بالقرب من البحر.
A brétema é espesa na costa.

تعبيرات الطقس المحلية

Nordés
تعني “الرياح الشمالية الشرقية”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى الرياح التي تهب من جهة الشمال الشرقي.
O nordés é frío e seco.

Lúa
تعني “القمر”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى القمر في السماء ليلاً.
A lúa brilla clara esta noite.

Nube
تعني “السحابة”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى تجمعات بخار الماء في السماء.
As nubes cobren o ceo.

Choiva miúda
تعني “الرذاذ”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى تساقط خفيف للمطر.
A choiva miúda é común en Galicia.

تعبيرات الطقس الشعورية

Calor
تعني “الحرارة”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى درجة الحرارة المرتفعة.
A calor é intensa hoxe.

Frío
تعني “البرودة”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى درجة الحرارة المنخفضة.
O frío é cortante no inverno.

Humidade
تعني “الرطوبة”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى كمية بخار الماء في الهواء.
A humidade é alta en Galicia.

Seco
تعني “الجفاف”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى نقص الرطوبة.
O clima está moi seco.

تعبيرات الطقس الطبيعة

Arco da vella
تعني “قوس قزح”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى ظاهرة طبيعية تظهر في السماء بعد المطر.
O arco da vella é fermoso.

Granizo
تعني “البَرَد”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى كرات صغيرة من الجليد تسقط من السماء.
O granizo danou as colleitas.

Raios
تعني “البرق”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى الضوء الذي يظهر في السماء أثناء العاصفة.
Os raios son impresionantes.

Tronos
تعني “الرعد”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى الصوت الذي يصاحب البرق.
Os tronos resoan na noite.

الخاتمة

بهذا نكون قد استعرضنا مجموعة من التعبيرات الجاليكية المتعلقة بالطقس. من خلال هذه التعريفات والأمثلة، نأمل أن تكونوا قد استفدتم في فهم واستخدام هذه المصطلحات في حياتكم اليومية. تعلم لغة جديدة قد يكون تحديًا، لكن مع الوقت والممارسة، ستجدون أنفسكم تتحسنون وتفهمون الثقافة المرتبطة بها بشكل أفضل.