في مقالنا هذا، نستعرض مجموعة من الأسئلة والأجوبة الأساسية باللغة الأوكرانية، إلى جانب تعريفات للمفردات المستخدمة، وستكون هذه المعلومات مفيدة للمتحدثين بالعربية الذين يرغبون في تعلم الأوكرانية كلغة جديدة.
Як тебе звати? (كيف يُنادونك؟)
تُستخدم هذه العبارة عند السؤال عن اسم شخص ما.
Мене звати Ольга. А як тебе звати?
Скільки тобі років? (كم عمرك؟)
هذه الجملة تُستخدم للاستفسار عن عمر الشخص.
Мені двадцять п’ять років. А скільки тобі років?
Звідки ти? (من أين أنت؟)
يُطرح هذا السؤال لمعرفة المسقط رأس أو البلد الأصلي للشخص.
Я з України. А звідки ти?
Чи говориш ти українською? (هل تتحدث الأوكرانية؟)
يُسأل هذا السؤال للتعرف على ما إذا كان الشخص يتحدث اللغة الأوкرانية أم لا.
Так, я говорю українською. А ти?
Мені потрібна допомога (أحتاج إلى المساعدة)
يُستخدم هذا التعبير عندما يكون الشخص بحاجة إلى المساعدة في أمر ما.
Доброго дня, мені потрібна допомога, будь ласка.
Де туалет? (أين الحمام؟)
سؤال مهم وشائع يستخدم عند الحاجة لمعرفة مكان الحمام.
Вибачте, де туалет у цьому ресторані?
Скільки це коштує? (كم سعر هذا؟)
يستخدم هذا السؤال في الأسواق أو المحلات التجارية للاستفسار عن سعر سلعة معينة.
Ця сукня дуже гарна, скільки вона коштує?
Чи можеш ти допомогти мені? (هل يمكنك مساعدتي؟)
سؤال يطرح في مواقف عديدة حيث يحتاج الشخص المساعدة.
Вибачте, я загубився, чи можеш ти допомогти мені?
Як справи? (كيف الحال؟)
تُستخدم هذه العبارة بشكل تحية واستفسار عن الأحوال الشخصية.
Привіт, як справи? Все добре?
Я люблю Україну (أنا أحب أوكرانيا)
تُقال هذه الجملة للتعبير عن محبة الشخص لأوكرانيا.
Я народився і виріс тут, і я дуже люблю Україну.
Дякую (شكرًا)
كلمة مهمة تُستخدم للتعبير عن الشكر والامتنان.
Дякую за вашу допомогу, це було дуже мило з вашого боку.
Будь ласка (من فضلك/لا شكر على واجب)
هذه الكلمة لها استخدامات متعددة في اللغة الأوكرانية، يمكن أن تعني “من فضلك” أو رداً على الشكر.
Можу я отримати це, будь ласка? / Не за що, будь ласка.
Пробачте (أنا آسف/أعتذر)
عندما يرتكب الشخص خطأ ما أو يرغب في جذب الانتباه بأدب.
Пробачте, я не хотів цього зробити.
Гаразд (حسنًا/بخير)
تُستخدم للتعبير عن الموافقة أو تأكيد أن الأمور تسير على ما يرام.
Я почуваюсь гаразд, дякую за турботу.
هذه بعض الكلمات والعبارات الأساسية التي يحتاج لمعرفتها كل متعلم جديد للغة الأوكرانية، ويمكن استخدامها في العديد من المواقف اليومية. إن التعود على استخدام هذه العبارات في الجمل والحوارات سيعزز بشكل كبير من قدرتك على التواصل باللغة الأوكرانية.