تعتبر بلغاريا دولة ذات مناخ متنوع ومليء بالتغيرات الجوية المثيرة. من بين هذه التغيرات، يأتي الثلج والمطر كعنصرين رئيسيين يؤثران على الحياة اليومية للبلغاريين. في هذا المقال، سنستعرض الفرق بين сняг (الثلج) وдъжд (المطر) في الطقس البلغاري ونوضح بعض المفردات المهمة المتعلقة بهذين العنصرين.

الثلج: сняг

сняг يعني الثلج في البلغارية. يُعتبر الثلج جزءًا مهمًا من المناخ البلغاري، خاصة في فصل الشتاء. يُغطي الثلج المناطق الجبلية والمناطق الشمالية من البلاد، مما يخلق مناظر طبيعية خلابة ويؤثر على الحياة اليومية للسكان.

Снягът покри цялата улица през нощта.

покри تعني “يُغطي” أو “يغطي”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف كيفية تغطية الثلج للأرض أو الأشياء الأخرى.

Снягът покри цялата улица през нощта.

улица تعني “شارع”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى الطرق والشوارع في المدينة أو القرية.

Снягът покри цялата улица през нощта.

нощ تعني “ليل”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى الفترة الزمنية بين غروب الشمس وشروقها.

Снягът покри цялата улица през нощта.

أنشطة تتعلق بالثلج

ски تعني “التزلج”. يُعد التزلج من الأنشطة الشائعة في بلغاريا خلال فصل الشتاء، خاصة في المناطق الجبلية مثل بانسكو وبورفيت.

Много хора отиват на ски през зимата.

снежен човек تعني “رجل الثلج”. بناء رجل الثلج هو نشاط ممتع للأطفال والكبار خلال أيام الثلج.

Децата направиха голям снежен човек в градината.

заледяване تعني “تجمد” أو “تكوين الجليد”. يحدث التجمد عندما تنخفض درجات الحرارة إلى ما دون الصفر ويتحول الماء إلى جليد.

Пътищата са опасни поради заледяване.

المطر: дъжд

дъжд يعني المطر في البلغارية. يُعتبر المطر جزءًا مهمًا من المناخ البلغاري، حيث يسهم في نمو النباتات وتوفير المياه.

Дъждът вали цял ден.

вали تعني “يمطر”. تُستخدم هذه الكلمة لوصف سقوط المطر.

Дъждът вали цял ден.

капки تعني “قطرات”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى القطرات الصغيرة من الماء التي تسقط أثناء المطر.

Капките от дъжда правят музика на прозореца.

облак تعني “سحابة”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى تجمعات بخار الماء في السماء التي تسقط منها الأمطار.

Голям облак закри слънцето.

أنشطة تتعلق بالمطر

чадър تعني “مظلة”. تُستخدم المظلة لحماية الأشخاص من المطر أثناء التنقل في الخارج.

Не забравяйте да вземете чадър, ако излизате в дъжда.

дъждобран تعني “معطف المطر”. يُستخدم معطف المطر لحماية الملابس من البلل أثناء المطر.

Тя носеше дъждобран, за да остане суха.

локва تعني “بركة ماء”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى تجمع الماء على الأرض بعد هطول الأمطار.

Децата скачаха в локвите след дъжда.

الفرق بين الثلج والمطر في الطقس البلغاري

في بلغاريا، يأتي сняг عادةً في فصل الشتاء عندما تكون درجات الحرارة منخفضة جدًا. على النقيض من ذلك، يمكن أن يأتي дъжд في أي وقت من السنة، ولكنه أكثر شيوعًا في فصلي الربيع والخريف. الثلج يمكن أن يتسبب في تعطيل الحركة وإغلاق الطرق، بينما المطر يسهم في تغذية النباتات والمياه الجوفية.

температура تعني “درجة الحرارة”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى مستوى الحرارة في الجو.

Температурата падна под нулата през нощта.

време تعني “طقس”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى حالة الجو في فترة معينة.

Времето днес е много студено и снежно.

البرد المصاحب للثلج يمكن أن يكون شديدًا، مما يتطلب من الناس ارتداء الملابس الثقيلة والبقاء في الداخل في كثير من الأحيان. في المقابل، المطر يمكن أن يكون منعشًا ويساعد في تحسين جودة الهواء.

облекло تعني “ملابس”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى ما يرتديه الناس لحماية أنفسهم من الظروف الجوية المختلفة.

Трябва да носите топло облекло през зимата.

влажност تعني “رطوبة”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى كمية بخار الماء في الهواء.

Влажността е висока през лятото.

في الختام، الثلج والمطر هما عنصران طبيعيان يلعبان دورًا مهمًا في الحياة اليومية للبلغاريين. بينما يجلب الثلج الجمال والتحديات، يسهم المطر في الحياة النباتية وتوفير المياه. معرفة المفردات المتعلقة بهذين العنصرين يمكن أن تساعدك في فهم الطقس البلغاري بشكل أفضل والتكيف مع الظروف الجوية المختلفة.