Ова vs. Тоа – هذا مقابل ذاك باللغة المقدونية


Ова


تُعتبر اللغة المقدونية من اللغات السلافية الجنوبية التي تُستخدم في جمهورية مقدونيا الشمالية والمناطق المحيطة بها. واحدة من النقاط المهمة التي يجب على متعلمي اللغة المقدونية فهمها هي كيفية التمييز بين Ова وТоа، والتي تعني “هذا” و”ذاك” على التوالي باللغة العربية. في هذا المقال، سنستعرض كيفية استخدام هذين المصطلحين بشكل صحيح، مع تقديم أمثلة وشروحات تساعدك على فهم الفرق بينهما.

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free

Ова تعني “هذا” باللغة العربية وتُستخدم للإشارة إلى شيء قريب من المتحدث. تُعتبر هذه الكلمة من الكلمات الأساسية في اللغة المقدونية، وتُستخدم بشكل واسع في الحياة اليومية.

Ова – هذا
Ова е мојата книга.

أمثلة على استخدام Ова

Ова книга – هذا الكتاب
Ова книга е интересна.

Ова момче – هذا الولد
Ова момче е мојот брат.

Ова куќа – هذا البيت
Ова куќа е многу голема.

Тоа

Тоа تعني “ذاك” باللغة العربية وتُستخدم للإشارة إلى شيء بعيد عن المتحدث أو شيء قد تم ذكره من قبل. تعتبر هذه الكلمة أيضاً من الكلمات الأساسية في اللغة المقدونية.

Тоа – ذاك
Тоа е мојата торба.

أمثلة على استخدام Тоа

Тоа момче – ذاك الولد
Тоа момче е мојот пријател.

Тоа куче – ذاك الكلب
Тоа куче е многу опасно.

Тоа училиште – ذاك المدرسة
Тоа училиште е многу старо.

التمييز بين Ова و Тоа

للتفريق بين Ова وТоа، يجب أن تأخذ في الاعتبار المسافة بينك وبين الشيء الذي تتحدث عنه. إذا كان الشيء قريب منك، استخدم Ова. أما إذا كان بعيداً أو قد تم ذكره من قبل، فاستخدم Тоа.

أمثلة إضافية

Ова кола – هذه السيارة
Ова кола е моја.

Тоа кола – تلك السيارة
Тоа кола е на мојот сосед.

Ова девојче – هذه الفتاة
Ова девојче е мојата сестра.

Тоа девојче – تلك الفتاة
Тоа девојче е многу умно.

كيفية التدرب على استخدام Ова و Тоа

لتحسين استخدامك لـОва وТоа، يمكنك القيام بالتمارين التالية:

1. اختر أشياء مختلفة في غرفتك وحاول أن تصفها باستخدام Ова أو Тоа حسب موقعها.
2. اكتب جمل تحتوي على Ова وТоа ثم اقرأها بصوت عالٍ.
3. حاول أن تتحدث مع متحدثين أصليين للغة المقدونية واستخدم هذه الكلمات في حوارك.

باستخدام هذه النصائح والتمارين، ستتمكن من التمييز بشكل أفضل بين Ова وТоа واستخدامهما بشكل صحيح في اللغة المقدونية.

Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.