Кој – من

كلمة Кој في المقدونية تستخدم للسؤال عن الأشخاص وتعني “من” بالعربية. تُستخدم هذه الكلمة عندما نرغب في معرفة هوية الشخص الذي قام بفعل معين أو الذي نتحدث عنه.

Кој – تستخدم للسؤال عن الأشخاص (من).
Кој е одговорен за оваа задача?

استخدامات Кој

1. للسؤال عن هوية شخص معين:
Кој е твојот најдобар пријател?
Кој е твојот најдобар пријател?

2. للسؤال عن الشخص الذي قام بفعل معين:
Кој го направи ова?
Кој го направи ова?

3. للسؤال عن شخص في مجموعة معينة:
Кој од вас е најстар?
Кој од вас е најстар?

Што – ماذا

كلمة Што في المقدونية تستخدم للسؤال عن الأشياء أو الأفعال وتعني “ماذا” بالعربية. تُستخدم هذه الكلمة عندما نرغب في معرفة تفاصيل معينة عن شيء أو فعل.

Што – تستخدم للسؤال عن الأشياء أو الأفعال (ماذا).
Што правиш сега?

استخدامات Што

1. للسؤال عن فعل معين يقوم به شخص:
Што правиш?
Што правиш?

2. للسؤال عن أشياء معينة:
Што е ова?
Што е ова?

3. للسؤال عن تفاصيل معينة:
Што мислиш за ова?
Што мислиш за ова?

مقارنة بين Кој و Што

كلمة Кој تُستخدم حصرياً للسؤال عن الأشخاص، بينما Што تُستخدم للسؤال عن الأشياء أو الأفعال. يُمكن أن نرى الفرق بوضوح في الأمثلة التالية:

1. عند السؤال عن الشخص:
Кој е тој?
Кој е тој?

لا يمكن استخدام Што في هذا السياق لأنه يتعلق بشخص وليس بشيء أو فعل.

2. عند السؤال عن شيء:
Што е тоа?
Што е тоа?

لا يمكن استخدام Кој في هذا السياق لأنه يتعلق بشيء وليس بشخص.

أمثلة إضافية ومواقف عملية

لزيادة التوضيح، سنستعرض بعض الأمثلة الإضافية التي تُظهر الفرق بين Кој وШто في مواقف عملية.

1. للسؤال عن الشخص الذي كتب الكتاب:
Кој ја напиша оваа книга?
Кој ја напиша оваа книга?

2. للسؤال عن ما يحتويه الكتاب:
Што има во оваа книга?
Што има во оваа книга?

3. للسؤال عن الشخص الذي يزور المنزل:
Кој доаѓа во мојот дом?
Кој доаѓа во мојот дом?

4. للسؤال عن الأشياء الموجودة في المنزل:
Што има во твојот дом?
Што има во твојот дом?

تدريبات عملية

لإتقان الفرق بين Кој وШто، يمكنك القيام بالتدريبات التالية:

1. اكتب خمس جمل باستخدام Кој للسؤال عن أشخاص مختلفين.
2. اكتب خمس جمل باستخدام Што للسؤال عن أشياء أو أفعال.
3. حاول تحويل الأسئلة التي تستخدم Кој إلى أسئلة تستخدم Што والعكس بالعكس، إن أمكن، ولاحظ الفرق في المعنى.

من خلال هذه التدريبات والممارسات، ستتمكن من التمييز بسهولة بين استخدامات Кој وШто في اللغة المقدونية. تذكّر دائماً أن الممارسة هي المفتاح لتعلّم أي لغة جديدة، وأنه كلما زادت ممارستك، زادت قدرتك على التحدث والكتابة بثقة ودقة.