يُعتبر زمن الماضي الأكثر من مركب (Pretérito Pluscuamperfecto) في اللغة الإسبانية من الأزمنة المهمة للتعبير عن أحداث حدثت قبل حدث آخر في الماضي. يُستخدم هذا الزمن لإظهار الصلة الزمنية بين حدثين، ويتكوّن من الفعل المساعد “haber” في صيغته الماضية والمشارك الماضي للفعل الرئيسي. على سبيل المثال، “Ya había salido cuando llegaste” وتعني “كنت قد خرجت بالفعل عندما وصلت”.
في هذه التمارين، سنركّز على تدريبات تطبيقية لزمن الماضي الأكثر من مركب في اللغة الإسبانية. سيتعيّن على الطلاب تحديد واستخدام الصيغ الصحيحة للفعل المساعد والمشارك الماضي للفعل الرئيسي في الجمل المختلفة. والهدف من هذه التمارين هو تعزيز فهم الطلاب لكيفية استخدام هذا الزمن بطريقة صحيحة في سياقات مختلفة.
التمرين الأول
1. Nosotros ya *habíamos comido* (comer) cuando llegaron los invitados.
2. Antes de ese viaje, yo nunca *había salido* (salir) del país.
3. Cuando llegué al cine, la película ya *había empezado* (empezar).
4. ¿Tú ya *habías terminado* (terminar) el trabajo antes de irte de vacaciones?
5. Ellas *habían hecho* (hacer) una reserva en el restaurante, pero se canceló.
6. ¿Ustedes *habían visto* (ver) alguna vez un eclipse lunar?
7. Antes de conocerte, ya *había oído* (oír) hablar mucho de ti.
8. Juan *había llegado* (llegar) tarde tres veces esa semana.
9. Nosotros *habíamos pensado* (pensar) ir de excursión, pero llovió.
10. Cuando sonó el teléfono, yo ya *me había dormido* (dormirse).
11. ¿Vosotras *habíais comprado* (comprar) los billetes de avión antes de la oferta?
12. Mi hermano *había perdido* (perder) las llaves, por eso no podíamos entrar.
13. La película ya *había terminado* (terminar) cuando llegamos al cine.
14. Antes de mudarnos aquí, *habíamos vivido* (vivir) en otra ciudad.
15. Marta *había prometido* (prometer) que vendría a mi cumpleaños.
1. Tú ya *habías utilizado* (utilizar) la computadora cuando se estropeó.
2. Para cuando el profesor llegó, nosotros ya *habíamos estudiado* (estudiar) el tema.
3. Ellos no *habían oído* (oír) las noticias hasta esa mañana.
4. Yo ya *había decidido* (decidir) qué estudiar antes de terminar el colegio.
5. ¿Ella ya *había conseguido* (conseguir) trabajo cuando la llamasteis?
6. No *habíamos planeado* (planear) una fiesta sorpresa para Laura, fue idea suya.
7. Raúl *había escrito* (escribir) la carta, pero se olvidó de enviarla.
8. ¿Usted ya *había pagado* (pagar) la cuenta antes de que se lo recordáramos?
9. Ellos ya *habían probado* (probar) ese plato en otro restaurante.
10. Nosotras *habíamos planeado* (planear) ir de vacaciones juntas, pero al final no pudo ser.
11. Antes de esa competición, él nunca *había nadado* (nadar) en mar abierto.
12. La casa ya *se había vendido* (vender) cuando quise hacer una oferta.
13. Ustedes ya *habían salido* (salir) de la oficina cuando llamé.
14. Antes de conocerte, yo *había viajado* (viajar) a muchos países.
15. ¿Vosotros ya *habíais acabado* (acabar) el proyecto la semana pasada?