تُعتبر الجمل المركبة في اللغة الفرنسية جزءاً مهماً من فهم بنية الجملة وكيفية تواصل الأفكار بوضوح وسلاسة. لذلك، نقدم لكم تمارين مُصممة خصيصًا لتعزيز مهاراتكم في استخدام الجمل المركبة وفهم آليات تركيبها بشكل صحيح.
ستساعدكم هذه التمارين على إتقان استخدام الحروف الرابطة، الاقترانات، والتعابير التي تُستخدم في بناء الجمل المركبة والفرعية. كل جملة تحتوي على فراغ يجب ملؤه بالجواب الصحيح لتكتمل الجملة بمعناها السليم.
تمرين على الجمل المركبة واستخدام الحروف الرابطة والاقترانات
Elle a dormi, *bien* (malgré) qu’elle soit malade.
Je viendrai te voir à condition que tu *sois* (tu) disponible.
Il s’est mis à pleuvoir alors que nous *étions* (nous) en train de marcher.
Nous avons réussi *bien* (même) si c’était difficile.
Elle écoute de la musique *pendant* (tandis) qu’elle travaille.
J’ai lu ce livre afin que je puisse en *discuter* (discuter) avec toi.
Ils resteront chez eux à moins que le temps ne *s’améliore* (s’améliorer) .
Je t’expliquerai tout pourvu que tu *promettes* (promettre) de ne pas le répéter.
Elle veut voyager partout où il y a des sites *historiques* (historique).
Il travaille comme si sa vie en *dépendait* (dépendre).
Cet enfant mange très peu, comme si il n’avait *jamais* (pas) faim.
Il parle tout bas de peur que quelqu’un *entende* (entendre).
Elle ira à la fête pourvu que tu *vienes* (venir) aussi.
Je prendrai un dessert à condition que tu m’en *offres* (offrir) un peu.
Il viendra avec nous, à moins que son travail ne *l’empêche* (empêcher).
تمرين على بناء الجمل الفرعية والمعترضة
Le livre que tu as *lu* (lire) était fascinant.
La maison où il *habite* (habiter) est très spacieuse.
Je ferai le gâteau que tu *aimes* (aimer) pour ton anniversaire.
L’homme à qui j’ai parlé *était* (être) très gentil.
La fleur que tu m’as donnée *est* (être) magnifique.
Le chemin par lequel nous sommes *passés* (passer) était très long.
La professeure, dont les étudiants *admirent* (admirer) la compétence, a reçu un prix.
Le cadeau que j’ai *reçu* (recevoir) de mes parents m’a vraiment plu.
Le pays dans lequel je *voyagerai* (voyager) l’été prochain est célèbre pour ses plages.
La chanson que vous avez *entendue* (entendre) est devenue un tube.
L’actrice qui a *joué* (jouer) dans ce film est très connue.
Le repas que nous avons *partagé* (partager) était délicieux.
Le musée dans lequel nous avons vu l’exposition *ferme* (fermer) à cinq heures.
Les enfants à qui tu as donné des bonbons *étaient* (être) ravis.
Les conseils qu’elle m’a *donnés* (donner) étaient très utiles.
